UPapa Francis ufuna 'isiko lokunakekelwa' emyalezweni woSuku Lokuthula Lomhlaba lowe-2021
UPope Francis ucele "isiko lokunakekelwa" emyalezweni wakhe woSuku Lokuthula Lomhlaba lwango-2021, olukhishwe ngoLwesine.
"Isiko lokunakekelwa ... lidinga ukuzibophezela okufanayo, ukusekela nokubandakanya wonke umuntu ukuvikela nokuqhakambisa isithunzi nokulunga kwabo bonke, ukuzimisela ukukhombisa ukunakekelwa nozwela, ukusebenzela ukubuyisana nokwelashwa kanye nokukhuthaza inhlonipho nokwamukelwa okuphindayo. Ngakho-ke, imele indlela elungile yokuthula ”, kubhala uPapa Francis emlayezweni wokuthula owashicilelwa ngoDisemba 17.
“Ungalokothi unikezele esilingweni sokunganaki abanye, ikakhulukazi labo ababadinga kakhulu, futhi ubheke kolunye uhlangothi; esikhundleni salokho singalwela nsuku zonke, ngezindlela ezibambekayo nezingokoqobo, ukwakha umphakathi owakhiwe abazalwane nodade abamukelanayo nabakhathalelayo ”.
UPapa Francis wabhala ukuthi wayecabanga ukuthi leli siko lokunakekelwa liyindlela yokulwa "nesiko lokunganaki, imfucuza kanye nokulwa okugcwele kakhulu esikhathini sethu".
Uveze njengesibonelo imisebenzi yezikamoya neyomusa eyenziwa yiSonto lokuqala.
“Isizukulwane sokuqala samaKrestu sabelana ngalokhu esinakho, ukuze kungabikho noyedwa kubo obedinga. Bazame ukwenza umphakathi wabo ikhaya elamukelekile, elibhekele zonke izidingo zabantu futhi abakulungele ukunakekela labo abaswele kakhulu. Sekuwumkhuba ukwenza iminikelo yokuzithandela ukondla abampofu, ukungcwaba abashonile nokunakekela izintandane, abantu abadala kanye nalabo abahlaselwe yizinhlekelele ezifana nokuphahlazeka kwemikhumbi, ”kusho yena.
Upapa uphinde wathi izimiso zemfundiso yeSonto yezenhlalo zisebenza njengesisekelo sesiko lokunakekelwa. Ugqugquzele abaholi bamazwe ukuthi basebenzise lezi zimiso "njengekhampasi" ukuvula indlela "yekusasa elinobuntu kakhulu enqubweni yomhlaba".
Ugcizelele imigomo yokunakekelwa kwesithunzi namalungelo awo wonke umuntu, ukunakekela okuhle kwabantu bonke, ukunakekelwa ngokubambisana nokunakekelwa nokuvikelwa kwendalo.
“Lokhu kuzosivumela ukuthi silinganise ukubaluleka nesithunzi somuntu ngamunye, sisebenzisane ngokubambisana ukuze kuzuze bonke abantu futhi silethe usizo kulabo abahlupheka, izifo, ubugqila, izimpi ezihlomile nokucwaswa. Ngicela wonke umuntu ukuthi ayiphathe ngesandla le khampasi futhi abe ngufakazi oyisiprofetho ngesiko lokunakekelwa, esebenzela ukunqoba ukungalingani okuningi okukhona emphakathini, ”kusho yena.
Usuku Lomhlaba Lokuthula - olusungulwe nguSanta Paul VI ngo-1968 - lugujwa minyaka yonke ngoJanuwari 1. Kulomcimbi, upapa uhlinzeka ngomyalezo, othunyelwa kongqongqoshe bamazwe angaphandle emhlabeni jikelele.
Umyalezo kapapa woSuku Lokuthula Lomhlaba lowe-2021 unesihloko esithi "Isiko lokunakekelwa njengendlela yokuthula". Upapa washicilela lo myalezo ngosuku lwakhe lokuzalwa eneminyaka engama-84.
Emyalezweni wakhe, uPapa Francis wacaphuna inkulumo kaPapa Paul VI eyanikezwa ePhalamende lase-Uganda ngo-1969: “Ningalisabi iSonto; iyakuhlonipha, ikufundisa izakhamizi ezithembekile neziqotho, ayibhebhezeli umbango nokwehlukana, ifuna ukukhuthaza inkululeko enempilo, ubulungiswa kwezenhlalo nokuthula. Uma enokukhetha, kwenzelwa abampofu, imfundo yabancane nabantu, ukunakekelwa kwabahluphekayo nabalahliwe “.
UPapa Francis uphinde wagcizelela ukuthi "imfundo yabantu abanakekelayo iqala emndenini, okuyisisekelo semvelo nesisekelo somphakathi, lapho umuntu efunda khona ukuhlala nokuxhumana nabanye ngomoya wokuhloniphana".
"Yize kunjalo imindeni kumele inikwe amandla okwenza lo msebenzi obaluleke futhi obaluleke kangaka," esho.
Esithangamini nabezindaba ukwethula umyalezo wokuthula, uKhadinali Peter Turkson, isikhulu seDicastery for the Promotion of Integral Human Development, wagcizelela ukuthi uPapa Francis uthathe isinqumo sokugxila "esikweni lokunakekelwa" kulo myalezo wokuthula ngonyaka ozayo. kubhadane lwe-coronavirus, olubhebhethekise izingqinamba ezihlobene kakhulu ezibandakanya ukudla, isimo sezulu, umnotho kanye nokufuduka kwabantu.
UPope Francis waqala umyalezo wakhe woSuku Lomhlaba Lokuthula ngokuthi wayecabangele ikakhulukazi labo bonke abalahlekelwe ngamalungu omndeni noma abathandekayo nabo bonke labo abaphelelwe ngumsebenzi ngo-2020.
Uphinde wahlonipha bonke odokotela, abahlengikazi, osokhemisi, abacwaningi, amavolontiya, abefundisi kanye nabasebenzi basesibhedlela “abenze futhi baqhubeka nokuzidela okukhulu ukuze babekhona kwabagulayo, ukunciphisa ukudana kwabo nokusindisa izimpilo zabo. "
“Empeleni iningi labo lashona kulokho. Ngokubethulela isigqoko, ngivuselela isicelo sami kubaholi bezepolitiki nabezinkampani ezizimele ukuba bangazami ukwenza imizamo yokuqinisekisa ukutholakala kwemigomo ye-COVID-19 kanye nobuchwepheshe obudingekayo ukunakekela abagulayo, abampofu kanye nababuthakathaka kakhulu, "He he kusho.
UPapa Francis uphinde waveza ukudumala ngokuthi "eceleni kwabo bonke lobu bufakazi bothando nobumbano, siphinde sabona igagasi lezinhlobo ezahlukahlukene zobuzwe, ukucwasana ngokobuzwe kanye nokucwaswa kwabokufika, nezimpi nezingxabano eziletha ukufa nokucekelwa phansi kuphela."
Umlayezo woSuku Lomhlaba Wonke Wokuthula wawuhlanganisa izingcaphuno eziningi ezivela embhalweni wakhe wakamuva othi, “Bafowethu nonke. "
Upapa wagcizelela isidingo sobudlelwano phakathi kwamazwe ukuthi sikhuthazwe ubuzalwane, ukuhloniphana, ubumbano nokugcinwa komthetho wamazwe omhlaba. Uphinde wanxusa ukuthi kuhlonishwe umthetho osiza abantu.
“Okudabukisayo ukuthi izifunda nemiphakathi eminingi ayisakwazi ukukhumbula isikhathi lapho yayihlala ngokulondeka nangokuthula. Amadolobha amaningi abe yizindawo zokungavikeleki: izakhamizi zilwela ukugcina inqubo yazo ejwayelekile lapho zihlaselwa ngokungakhethi iziqhumane, izikhali nezikhali ezincane. Izingane azikwazi ukufunda, ”kusho yena.
“Abesilisa nabesifazane abakwazi ukusebenza ukuze bondle imindeni yabo. Indlala isabalala ezindaweni lapho ibingaziwa khona phambilini. Abantu baphoqeleka ukubaleka, bengashiyi amakhaya abo kuphela, kepha futhi nomlando womndeni wabo kanye nezimpande zabo zamasiko ”.
“Yize izingxabano ezinjalo zinezimbangela eziningi, umphumela uhlala ufana: ukubhujiswa kanye nenhlekelele yokusizwa kwabantu. Kumele sime sizibuze ukuthi yini eholele umhlaba wethu ukuthi ubone ukungqubuzana kuyinto ejwayelekile, nokuthi izinhliziyo zethu zingaguqulwa kanjani nendlela yethu yokucabanga iguqukile, ukuze sisebenzele ukuthula kweqiniso ngobumbano nobuzalwane "