Umqhele wamaHubo amahlanu

Umzingeli weNkosazana yasePompeii ubeka inhloso, ekubuyeleni lo Mqhele, ukulungisa ukuhlambalaza nokuhlambalaza okwenziwa nsuku zonke yizitha eziningi zeBandla futhi nangamaKristu amaningi wamanga ngokumelene nodumo lwama-SS. Ntombi, futhi ukuvikela nokukhulisa ihlelo nokukhulekelwa maqondana nengcwele Engcwele yeNkosazana yasePompeii.

Futhi nokho uqala ukubingelela uMariya ngokumbiza ngayo yonke inhlonipho nangayo yonke inhliziyo yenhliziyo: INdlovukazi noMama besihe, bethi: Sawubona Ndlovukazi ...

Yenza sengathi ngiyakudumisa, nonke nina zintombi ezingcwele; nginike amandla ngilwe nezitha zakho. Makabongwe uNkulunkulu kwabangcwele bakhe. Ngakho makube njalo.

IHUBO I.

M Magnificat kwi-Virtual of Pompeii. Mediatrix yesihe.

ANTIPHON. UMariya igama elakha inkazimulo nenjabulo yeBandla lonke, elinqobayo, elihlaselayo futhi elibuhlungu: Lowo onamandla negama lakhe lingcwele wamenzela izinto ezinkulu. Ave Maria…

Simangalisa, mphefumulo wami, iNdlovukazi eNkulukazi eNkulukazi enqoba.

Ngoba wachaza imigwaqo yobukhazikhazi bakhe eSigodini sokuqothulwa, futhi lapho wakhipha khona umthombo omusha wokungazwakali kwesihe;

UnguNkosazana womhlaba, iNdlovukazi yezulu, inkosikazi yeNgilosi, Umama kaNkulunkulu wakho.

Mkhulu futhi ukhazimulile Lowo onamandla, negama lakhe lingcwele futhi liyesabeka.

Wasondela kuye ngesimangaliso sobukhulu bayo, nangomusa wakhe wamenza amandla onke, ebambisana neNdodana ekusindisweni komhlaba.

Wamakhela uMlamuleli wethu noMlamuli wethu, Isiphephelo kanye nekhambi lakho konke ukugula kwethu.

Wazala uMercy, futhi uNkulunkulu wamnika isikhundla se-Advocate sezoni.

Umusa wakhe udlula ezizukulwaneni ngezizukulwane, phezu kwalabo abamhloniphayo.

Ubize sonke thina zingane zakhe ngezwi likamama ukuba sakhe isihlalo sobukhosi, futhi wasibekela umhlaba wonke ngobukhulu bezimangaliso zakhe.

Usuka kuleso sihlalo sobukhosi waphenduka ubheke kithi kwesaphansi; futhi bhekani, kusukela manje ukubusiseka kuzosibiza zonke izizukulwane.

Ngamandla engalo yakhe waxosha izitha zethu; futhi waphakamisa abahluphekile futhi bathotshisiwe.

Wayibamba ngesandla le ndoda ewile wayikhipha odakeni; futhi wamhlalisa phakathi kwezikhulu zeSigodlo sakhe.

Ugcwalise abampofu nabaphangi ngezipho zakhe; futhi labo ababubula phakathi kwezingibe zecala bakhuphule ukuphakama kwezingane zikaNkulunkulu.

Ngothando olujulile sanga izinyawo zakho, Ndlovukazi, ukuthi uyithemba, impilo, Mediatrix yethu. Kuhle kakhulu ukuhlala endlini yakho, O Lady of Pompeii!

Imisebe yesihe sakho esihlalweni sakho sobukhosi ifinyelela emikhawulweni yomhlaba.

Udumo malube kuYise neNdodana nakuMoya oNgcwele; njengasekuqaleni, manje, njalo, kuze kube phakade naphakade. Ngakho makube njalo.

ANTIPHON. UMariya igama elakha inkazimulo nenjabulo kulo lonke iBandla, elinqobayo, elihlaselayo futhi elibuhlungu: Lowo okhophayo, negama lakhe lingcwele, wamenzela izinto ezinhle.

IHUBO II.

Yinhle.

ANTIPHON. Igama Lakho liyathandeka, noma INdlovukazi eyinqobayo yesiGodi sasePompeii: ukusuka eMpumalanga kuye eNtshonalanga ukudunyiswa kwamandla akho okuzwakalayo, futhi abantu bamemezela izimangaliso zamandla akho. Ave Maria…

KuMama kaNkulunkulu, kwiNkosazana yasePompeii, bethaba ngokweqile: susa i-Psaltery edlisayo ngosuku olukhulu lokunqoba kwakhe.

Mhlabeleleleni ingoma entsha: Memezelani inkazimulo yakhe phakathi kwezizwe. Ngabona owesifazana omuhle owenyuka ogwini lwamanzi; kusakazeka ngephunga elingasebenzi:

Wabhinca izimbali zama rose neminduze yabasolwa, njengasemihleni yasentwasahlobo. Wahlala phansi, Inkosikazi yambatha inkazimulo eSigodini sencithakalo: yayiphundile futhi inothile kulo lonke ubusika obabuphezu kwayo. Amarubhi namagugu ayigugu kwakukhanya ebunzini lakhe njengezinkanyezi; Ubukhazikhazi bezikhwepha zamandla akhe, ubukhazikhazi obukhulu bomusa wakhe, namazwi amahle ezimangaliso zakhe.

Okwagula kwaba nalo impilo yakhe; futhi noma ngubani owayesemaphethelweni ethuna abuyele ezingalweni zabathandekayo bakhe.

Futhi abesifazane baleli khulu leminyaka bazihlubula ubucwebe babo; futhi ngokuzinikela futhi babumbene bababeka ezinyaweni zoBaphatheli babo.

Emasimini, afafazwe ngomlotha ongenazithelo futhi embozwe ngotshwala bamatshe, igolide namatshe ayigugu, baphakamisa ubukhosi.

Namuhla iNdlovukazi Yokunqoba ihlala ngokunqobayo ezweni elilusizi; futhi sisakazeka sisuka ePompeii siye emhlabeni izimangaliso zesihe sakhe.

Wozani kuye, nina bantu nezizwe zomhlaba; sincenge, sibusise, siphakamise kuze kube phakade.

Ubusiswe Wena, ntombi ekhazimulayo yasePompeii; uMkhathi ugcwele ngengcebo yobukhulu bakho. Udumo kuYise ...

ANTIPHON. Igama Lakho liyathandeka, noma Indlovukazi enqobayo yesiGodi sasePompeii: ukusuka eMpumalanga kuye eNtshonalanga ukudunyiswa kwamandla akho okuzwakalayo, futhi abantu bamemezela izimangaliso zamandla akho.

I-PSALM III.

R Rosario Refuge ekufeni.

ANTIPHON. Ukuphephela empilweni nokuphunyuka ekufeni kuzoba Rosary yakho kimi, O Mary; ukubonakala kwakho emzabalazweni wami wokugcina kuzoba yisibonakaliso sokunqoba kwami: Ngikulindile, Mama. Ave Maria…

Inkazimulo yakho mayikhanye kuzo zonke izilimi, O Lady; nabavilidi basinikeza isikhungo sezibusiso zethu.

Zonke izizwe zikubiza ngokuthi ubusisiwe; futhi Ubusise ukuphindaphinda wonke ugu lomhlaba nemisebenzi yamazulu.

Kathathu ubusisiwe ngizokubiza ngamaNgelosi, kanye neNgelosi enkulu, noNgqongqoshe; Kathathu wabusiswa ngamandla wezingelosi, ngama-Virtues amazulu, nama-Domesticernernernernern. Beatissima Ngizoshumayela nezihlalo zobukhosi, ngamakherubi kanye namaserafi.

O Nkosi Engumsindisi wami, makungavumeli amehlo akho anomusa ukugoba lo mndeni, lesi sizwe, lonke iBandla.

Ngaphezu kwakho konke, ungangiphiki okuhle kunakho konke: okungukuthi, ukuthi ubuwula bami ovela Kuwe abungaze bungithole.

Kulolo kholo nalolo thando, okuvela kulo umphefumulo wami kulesisikhathi, hawu! mangibekezelele kuze kufike umphefumulo wokugcina.

Futhi singakanani esinegalelo ekwakhiweni kweSakhiwo sakho ePompeii, sonke masibe senani labakhethiweyo.

O Rosary yeRosary kaMama wami, ngikubambe esifubeni sami futhi ngikuqabula ngenhlonipho. (Lapha uqabula uCorona wakho).

Uyindlela yokufinyelela wonke ubuhle; umcebo wokufanelwa yiPharadesi; Isibambiso sokumiselwa kusengaphambili kwami; iketanga elinamandla eliphoqa isitha; Umthombo wokuthula kulabo abahlonipha wena empilweni; ufisa ukunqoba kulabo abanga wena ekufeni.

Kulelohora eleqile ngikulindile, Mama.

Ukuvela kwakho kuzoba yisibonakaliso sensindiso yami; iRosary yakho izongivulela iminyango yeZulu. Udumo kuYise ...

ANTIPHON. Ukuphephela empilweni nokuphunyuka ekufeni kuzoba Rosary yakho kimi, O Mary; ukubonakala kwakho emzabalazweni wami wokugcina kuzoba yisibonakaliso sokunqoba kwami: Ngikulindile, Mama.

IHUBO IV
Ngithinta ukuthula.

ANTIPHON. IGama Lakho, O Holy Lady of Pompeii, liyingcebo yokuthula kulabo abamcela empilweni, isibambiso sokunqoba esinyweni esedlulele: makube kubhalwe ngokungaxhunyiwe enhliziyweni yami, futhi izindebe zami zingalokothi zishiya igama elihle kangaka nelinempilo . Ave Maria…

Kuwe, O Lady of Pompeii, ngibeka onke amathemba ami, futhi ngeke ngidideke unomphela.

Amehlo ami nenhliziyo yami aphendukela kuwe njalo, nangenxa yokushisekela kwezifiso zami, ngangokuthi ungangiduduza nini?

Futhi wafika wahamba njengendwendwe elilahle indlela yakhe; njengengane yakithi ifuna amanzi.

Umphefumulo wami waphela amandla ngesifiso sempilo esivela kuwe, walindela ngolaka usuku lomusa; futhi amehlo ami avale ukukhathala.

Walindela ngokungakhathali izwi lokuthula elalizophuma esiGodini sokuqothulwa, laliNdlini kaMama wesihe.

Ekugcineni ubusisile, O Nkulunkulu wami, izwe lesiqalekiso: ukumamatheka kwakho kwenze iRose yezulu lemvelo yalimila.

Ufaka isihlonipho samakhulu eminyaka emandleni eNsikazi eNkulukazi yaseNazaretha: futhi izokhuluma ukuthula phezu kwabo bonke abantu kusukela ezweni lamanxiwa. Ukuthula, ukuthula, ukubekeka kwawo kuyozwakalisa; ukuthula, ukuthula, amagquma aphakade azophinda.

Ukuthula emhlabeni kubantu bokuthanda okuhle: nenkazimulo ezulwini kuNkulunkulu wesihe.

Zivuleleni nina masango ezulu, ukwamukela izwi lokuxolelwa nokuthula: izwi elibeka iNdlovukazi yasePompeii esihlalweni sayo sobukhosi.

Ngubani le Ndlovukazi? nguyena owabonakala emanxiweni omuzi ofile njengenkanyezi yasekuseni, isibongo sokuthula ezizukulwaneni zomhlaba.

YiRose of Paradise, lapho uMercy wayithela emhlabeni yavuselelwa imvula yomlotha ovuthayo.

Zivuleleni, nina masango ezulu, ukwamukela izwi elizuzisayo: izwi leNdlovukazi Yokunqoba.

Ngubani le Ndlovukazi Yokunqoba? NguMama kaNkulunkulu weNkosazana, owenza uMama wezoni, owakhetha isiGodi sokuqothulwa njengekhaya lakhe, Ukukhanyisela labo abalandela ebumnyameni nasethunzini lokufa: ukuqondisa izinyathelo zethu endleleni yokuthula. Udumo kuYise ...

ANTIPHON. IGama lakho, oh Holy Lady of Pompeii, liyingcebo yokuthula kulabo abamcela empilweni, isibambiso sokunqoba esinyeni esedlulele: mababhalwe ngokungaphezi enhliziyweni yami, futhi izindebe zami azingabavumeli ukuba basho igama elimnandi neliphilile .

I-PSALM V.

Ummeli Wezoni.

ANTIPHON. Phansi kwesihlalo sakho sobukhosi, abantu bayakhothama, Ndlovukazi yasePompeii, Ummeli wezoni, nokuphakamisa inhlonipho yakho ngenhlonipho, baphakamise izingoma zakho zenkazimulo egameni lakho. Ave Maria…

Ngaphakamisa amehlo ami kuWe, iNkanyezi entsha yethemba ebonakala konkulunkulu bethu esiGodini samanxiwa.

Ukusuka ekujuleni kolaka ngiphakamise amazwi ami Kuwe, Ndlovukazi yeRosary yasePompeii, futhi ngibone ukusebenza kwalesi sihloko kukuthanda Kakhulu.

Sawubona, ngizohlala ngikhala, sawubona, Umama neNdlovukazi yeRosary yasePompeii, ulwandle olukhulu lwezintambo, ulwandle lobuhle nesihawu!

Ubukhazikhazi obusha beRosary yakho, ukunqoba okusha koMqhele wakho, ubani ozocula ngesithunzi?

Wena emhlabeni, owazikhulula ezingalweni zikaJesu ukuba uzinikele kwabasathane, wafunda impilo kuleso Sigodi lapho uSathane wadla khona imiphefumulo.

Unqobele amanxiwa etempeli lamaqaba; nasemanxebeni okhulekelwa kwezithombe Ubeke isihlalo sobukhosi bakho.

Ushintshe inhlupho yokufa eSigodini saseRisorgimento nokuphila; futhi emhlabeni ophethwe yisitha sakho utshale iCitadel of Refuge, lapho wemukela khona abantu ukuba basindiswe.

Bheka, izingane zakho ezisakazeke emhlabeni wonke zaphakamisa isihlalo sobukhosi lapho, njengophawu lwezimangaliso zakho, njengophawu lomusa wakho.

Ungibizile futhi uvela kuleso sihlalo sobukhosi phakathi kwezingane ozithandayo; amehlo osizi lwakho ahlala kimi isoni.

Kwangathi imisebenzi yakho ingabusiswa kuze kube phakade, O Lady, futhi mayibusiswe izimangaliso zonke ezenziwe nguwe eSigodini sencithakalo nokuqothulwa. Udumo kuYise ...

ANTIPHON. Phansi kwesihlalo sakho sobukhosi abantu bayakhothama, Ndlovukazi yasePompeii, Ummeli wezoni, futhi uphakamise izimangaliso zakho, uhubele igama lakho amahubo enkazimulo.

SUB TUUM PRAESIDIUM. Ngaphansi kokulondeka kwakho siyaphephela, O mama abangcwele bakaNkulunkulu; ungadeleli ukucela kwethu ezidingweni zethu, kepha usikhulule njalo kuzo zonke izingozi, Ntombi ekhazimulayo nobusisekile.

Yenza sengathi ngiyakudumisa wena ntombi Engcwele, konke kungcwele;

Nginike amandla wokulwa nezitha zakho. Makabongwe uNkulunkulu kwabangcwele bakhe. Ngakho-ke makube njalo.

Sikhulekele, Ndlovukazi yeRosary Engcwelengcwele yasePompeii,

Ukuze senziwe sifanelwe izithembiso zikaJesu Kristu.

UMTHANDAZO. Nkosi, ukuthi phakathi kwezimangaliso zobufakazi bakho uyalele ukuthi uMama wakho Obusiseke kakhulu abizwe futhi ngesihloko esikhazimulayo nesimnandi seNdlovukazi yeRosary yasePompeii; sinike umusa ukuze sikwazi ngaso sonke isikhathi kuzo zonke izidingo zethu, futhi ikakhulukazi ngehora lokufa, sizwe umphumela weLungelo Lakhe, ogama lakhe elingcwele esiligama emhlabeni. NgoJesu Kristu iNkosi yethu. Ngakho makube njalo.

Izikweletu ezinikezwe labo abaphinda i-Salve Regina ne-Sub tuum praesidium
ISt. Baba uPius VI, ngesinqumo se-SC Indulg. Ephreli 5, 1786, kubo bonke abathembekile abaphinda iSalve Regina kanye ne-Sub tuum praesidium enamavesi: Dignare me laudare te, njll; futhi ngenhloso yokuthi ngandlela thile kulungiswe ukuthukwa okwenziwe ngokumelene nodumo lwama-SS. UVerne kanye nabaNgcwele futhi ngokumelene nezithombe zabo ezingcwele, banikezwe.
Ukungenelela kukaPlenary kabili ngenyanga ngamaSonto amabili ngentando, uma bevumile futhi bakhulumisana bakhuleka ngokwenhloso kaPapa.
Ukuzibandakanya kweplenary kuyo yonke imikhosi ye-BV Maria.
Ukuzitika ngokubandlululwa kwezisu ezifeni.