Ukuzinikela kuSanta Anthony: umthandazo ukusho nganoma yisiphi isidingo
IMITHANDAZO YOKUTHENGA 'i-ANTONIO YOKUFUNA KONKE
Ayifanelekeli izono ezenziwe ukuvela phambi kukaNkulunkulu
Ngiza ezinyaweni zakho, Othanda kakhulu uSanta Anthony,
ukunxenxa ukulamula kwakho kunesidingo engiphendukela kuso.
Yijabulele ukubuswa kwakho okunamandla,
ngikhulule ebubini bonke, ikakhulukazi esonweni,
futhi ungingenise ngomusa we .........
Sithandwa Esingcwele, nami ngisebangeni lezinkinga
ukuthi uNkulunkulu uzinikele ekunakekeleni kwakho, nasebuhleni bakho be-proident.
Nginesiqiniseko sokuthi nami ngizoba nakho engikucela kuwe
ngakho-ke ngizobona usizi lwami luthulisiwe, usizi lwami lududuzekile,
Sula izinyembezi zami, inhliziyo yami empofu ibuyile ukuzola.
UMduduzi wabakhathazekile
ungangiphiki induduzo yokuncenga kwakho noNkulunkulu.
Ngakho makube njalo!
UFernando di Buglione wazalelwa eLisbon. Eminyakeni engu-15 ubudala wayengungumbhali ezindlini zezindela zaseSan Vincenzo, phakathi kwemibhalo ejwayelekile yaseSant'Agostino. Ngo-1219, eneminyaka engama-24, wamiswa njengompristi. Ngo-1220 izidumbu zamakhanda kaFrancisan amahlanu anqunywa amakhanda eMorocco zafika eCoimbra, lapho babeyoshumayela khona ngomyalo kaFrancis wase-Assisi. Ngemuva kokuthola imvume esifundazweni saseFrancisan saseSpain kanye ne-Augustinian yangaphambilini, uFernando ungena emgomeni wabaFundisi, eshintsha igama laba ngu-Antonio. Umenywe eGeneral Isahluko se-Assisi, ufika namanye amaFrancis eSanta Maria degli Angeli lapho enethuba lokulalela uFrancis, kepha angamazi yena uqobo. Isikhathi esingangonyaka nohhafu uhlala emtholampilo waseMontepaolo. Ngokuyalelwa nguFrancis uqobo, uzobe eseqala ukushumayela eRomagna abese enyakatho ye-Italy naseFrance. Ngo-1227 waba yisifundazwe enyakatho ye-Italy eqhubeka nomsebenzi wokushumayela. Ngo-13 Juni 1231 ubeseCamposampiero futhi, egula, wacela ukubuyela ePadua, lapho ayefuna ukufa khona: wayezophelelwa yisikhathi e-Arcella. (Avvenire)
IMITHANDAZO YOKUTHENGA 'i-ANTONIO YOMNDENI
O othandekayo uSanta Anthony, sibheka kuwe ukuthi ucele isivikelo sakho
emndenini wethu sonke.
Wena, obizwe nguNkulunkulu, ushiye ikhaya lakho ukunikela impilo yakho ukuze kusizakale umakhelwane wakho, kanye nemindeni eminingi eye yasiza kuwe, ngisho nokungenelela okukhawulezayo, ukubuyisela ukuthula nokuthula yonke indawo.
O Patron wethu, singenela emseni wethu: zuza uNkulunkulu impilo yomzimba nomoya, sinikeze inhlanganiso eyiqiniso ekwaziyo ukuzivulela ithando labanye; umndeni wethu mawube njalo, ulandela isibonelo soMndeni oNgcwele waseNazaretha, ibandla elincane lasekhaya, nokuthi wonke umndeni emhlabeni uba yindawo yokuphila nempilo. Amen.