Ibandla le-liturgical Vatican ligcizelela ukubaluleka kweSonto leZwi likaNkulunkulu

Ibandla lezenkolo laseVatican lishicilele inothi ngoMgqibelo likhuthaza izifunda zamaKhatholika emhlabeni jikelele ukuthi zigubhe iSonto leZwi likaNkulunkulu ngamandla amasha.

Encwadini eyashicilelwa ngoDisemba 19, i-Congregation for Divine Worship ne-Discipline of the Sacraments zaphakamisa izindlela amaKhatholika okufanele alulungiselele ngazo usuku olunikezelwe eBhayibhelini.

UPope Francis usungule iSonto leZwi likaNkulunkulu ngencwadi yabaphostoli ethi "Aperuit illis" ngoSepthemba 30, 2019, okuyisikhumbuzo seminyaka eyi-1.600 XNUMX sokufa kukaSt. Jerome.

"Inhloso yale Nothi ukusiza ukuvusa, ekukhanyeni kweSonto leZwi likaNkulunkulu, ukuqaphela ukubaluleka kweMibhalo Engcwele ngempilo yethu njengamakholwa, kusukela ekuzwisiseni kwayo enkolweni esibeka ekuphileni okuphakade nokukhulumisana noNkulunkulu ”, kuqinisekisa umbhalo wangomhla ziyi-17 kuZibandlela wasayinwa ngumphathi webandla, uKhadinali Robert Sarah, kanye nonobhala, uMbhishobhi Omkhulu u-Arthur Roche.

Ukugujwa kwaminyaka yonke kwenzeka ngeSonto lesithathu lesikhathi esijwayelekile, esiba ngoJanuwari 26 kulo nyaka futhi sizogujwa ngoJanuwari 24 ngonyaka ozayo.

Ibandla lathi: “Usuku lwebhayibheli akumele lubhekwe njengomcimbi waminyaka yonke, kepha lube ngumcimbi othatha unyaka wonke, njengoba kudingeka sikhule ngokuphuthuma olwazini nasothandweni lwemibhalo kanye neNkosi evukile, eqhubeka ikhuluma izwi nokuhlephula isinkwa emphakathini wamakholwa “.

Lo mbhalo ubhale imihlahlandlela eyi-10 yokumaka lolu suku. Ukhuthaze izifunda ukuthi zibheke udwendwe lokungena neNcwadi yamaVangeli "noma zimane zibeke iNcwadi yamaVangeli e-altare."

Ubeluleke ngokuthi balandele ukufundwa okubonisiwe "ngaphandle kokukufaka esikhundleni noma ukukukhipha, futhi basebenzise kuphela izinguqulo zeBhayibheli ezivunyelwe ukusetshenziswa kwemikhosi", ngenkathi encoma ukuhlabelela ihubo eliphendula.

Ibandla linxuse ababhishobhi, abapristi nabadikoni ukuba basize abantu baqonde imiBhalo Engcwele ngemindeni yabo. Ubuye waveza ukubaluleka kokushiya isikhala kuthule, okuthi "ngokukhuthaza ukuzindla, okuvumela izwi likaNkulunkulu ukuthi lamukelwe ngaphakathi ngumlaleli".

Uthe: “ISonto lihlale linaka kakhulu labo abamemezela izwi likaNkulunkulu ebandleni: abapristi, abadikoni kanye nabafundi. Le nkonzo idinga ukulungiswa okuthile kwangaphakathi nangaphandle, ukujwayela umbhalo ozomenyezelwa kanye nomkhuba odingekayo wokuthi ungamenyezelwa kanjani ngokusobala, ugweme noma yikuphi ukwenziwa ngcono. Ukufundwa kungandulelwa ngezingeniso ezifanele nezifushane. "

Ibandla liphinde lagcizelela ukubaluleka kwe-ambo, indawo lapho kumenyezelwa khona iZwi likaNkulunkulu emasontweni amaKhatholika.

"Akuyona ifenisha esebenzayo, kodwa indawo ehambisana nesithunzi sezwi likaNkulunkulu, e-altare," esho.

“I-ambo ibekelwe ukufundwa, ukuculwa kwehubo eliphendula kanye nesimemezelo sephasika (Exsultet); kuyo kungavezwa i-homilia nezinhloso zomkhuleko jikelele, kuyilapho kungafanelekile ukuyisebenzisela ukuphawula, izimemezelo noma ukuqondisa ingoma “.

Umnyango waseVatican usunxuse izifunda ukuthi zisebenzise izincwadi ezisezingeni eliphakeme zemibhalo futhi ziziphathe kahle.

"Akufanele neze ukusebenzisa amapheshana, amakhophi kanye nezinye izinsiza zokwelusa ukufaka izincwadi zezinkonzo," esho.

IBandla libize "imihlangano yokwakheka" ezinsukwini ezandulela noma ezilandela iSonto leZwi likaNkulunkulu ukugcizelela ukubaluleka kweMibhalo Engcwele emikhosini yemikhosi.

“ISonto LeZwi LikaNkulunkulu libuye libe yisikhathi esihle sokujulisa ukuxhumana phakathi kweMibhalo Engcwele neLiturgy of the Hours, umthandazo wamaHubo namaCanticles of the Office, kanye nokufundwa kweBhayibheli. Lokhu kungenziwa ngokugqugquzela umgubho womphakathi weLauds neVespers, ”kusho yena.

Leli nothi laphela ngokunxenxa uSt. Jerome, uDokotela weSonto owakhipha iVulgate, inguqulo yeBhayibheli yesiLatini yekhulu lesine.

"Phakathi kwabangcwele abaningi, bonke ofakazi beVangeli likaJesu Kristu, uSaint Jerome bangaphakanyiswa njengesibonelo sothando olukhulu ayenalo ngezwi likaNkulunkulu", esho.