Upapa ogqoke isifihla-buso unxusa ubuzalwane phakathi komthandazo wokuxuba izinkolo
Ekhuluma neziphathimandla zikahulumeni wase-Italy nabaholi bezenkolo ngesikhathi kukhulekelwa izinkolo zokuthula ngoLwesibili, uPapa Francis wethule isicelo sokusebenzisana njengekhambi lempi nokungqubuzana, egcizelela ukuthi uthando yilo oludala isikhala sobuzalwane.
“Sidinga ukuthula! Ukuthula okwengeziwe! Asikwazi ukungabi nandaba ”, kusho uPapa emcimbini wokukhulekelwa kwamasonto onke ngo-Okthoba 20 owawuhlelwe ngumphakathi waseSant'Egidio, wengeza ngokuthi“ namuhla umhlaba womele kakhulu ukuthula ”.
Engxenyeni engcono kakhulu yalo mcimbi, uPope Francis wayegqoke isifihla-buso njengengxenye yezivumelwano ezilwa noCovid 19, into eyayikade ibonwa yenziwa kuphela emotweni eyayimfikisa noma ibuya. Lesi senzo sifike ngesikhathi igagasi elisha lokutheleleka landa e-Italy, futhi ngemuva kokuthi amalungu amane amaSwitzerland Guards ehlolwe ukuthi une-COVID-19.
"Umhlaba, impilo yezepolitiki kanye nemibono yomphakathi konke kubeka engcupheni yokujwayela ububi bempi, kube sengathi bekuyingxenye nje yomlando wesintu," esho, futhi wakhomba nasebunzimeni bababaleki nabasele dengwane. njengezisulu zamabhomu e-athomu nokuhlaselwa ngamakhemikhali, ephawula ukuthi umthelela wempi ezindaweni eziningi ubhebhethekiswe ubhadane lwe-coronavirus.
“Ukuphela kwempi kungumsebenzi onesizotha phambi kukaNkulunkulu okwabo bonke abanemisebenzi yezepolitiki. Ukuthula kuyinto ehamba phambili kuyo yonke ipolitiki, ”kusho uFrancis, egcizelela ukuthi“ uNkulunkulu uzocela ukubikwa kwalabo abehlulekile ukufuna ukuthula, noma ababhebhezele izingxabano nezingxabano. Uzobenza balandise ngazo zonke izinsuku, izinyanga neminyaka yempi ebekezelelwe ngabantu bomhlaba! "
Ukuthula kumele kulandelwe wumndeni wonke wabantu, esho, futhi wamemezela ubudlelwano babantu - indikimba yencwajana yakhe yakamuva uFratelli Tutti, eyashicilelwa ngo-Okthoba 4, idili likaSt. Francis wase-Assisi - njengekhambi.
"Ubuzalwane, obuzalwe ngokwazi ukuthi singumndeni owodwa wabantu, kumele bangene empilweni yabantu, imiphakathi, abaholi bakahulumeni nemihlangano yamazwe omhlaba," esho.
UPapa Francis ukhulume ngesikhathi sosuku lomhlaba lokuthandazela ukuthula oluhlelwe yiSant'Egidio, intandokazi kapapa yezinhlangano ezibizwa ngokuthi "yiminyakazo emisha".
Isihloko esithi "Akekho Osindisa Wedwa - Ukuthula Nobuzalwane", umcimbi wangoLwesibili uthathe cishe amahora amabili futhi uhlanganisa nenkonzo yomkhuleko ethandwayo ebibanjelwe eSontweni LaseSanta Maria e-Aracoeli, kwalandelwa udwendwe olufushane oluya ePiazza del Campidoglio eRome, lapho kwethulwe khona izinkulumo futhi kwethulwe i- "Rome 2020 Appeal for Peace" esayinwe yibo bonke abaholi benkolo abakhona.
Lo mcimbi ubuhanjelwe ngabaholi bemiphakathi eyahlukene yezenkolo eRoma nakwamanye amazwe, kubalwa ne-Ecumenical Patriarch Bartholomew I yaseConstantinople. Bekukhona nomongameli weRiphabhulikhi uSergio Mattarella, uVirginia Raggi, imeya yaseRome, kanye nomongameli weSant'Egidio, umfundisi wase-Italy u-Andrea Riccardi.
Sekungokwesibili ukuthi uPapa Francis abambe iqhaza osukwini lokuthandazela ukuthula oluhlelwe yiSant'Egidio, eyokuqala eyayise-Assisi ngo-2016. Ngo-1986, uSt. John Paul II wavakashela ePerugia nase-Assisi kuSuku Lomkhuleko Lomhlaba. ukuthula. USant'Egidio ugubhe usuku lokuthandazela ukuthula minyaka yonke kusukela ngo-1986.
Enkulumweni yakhe, uPapa Francis ubhekise kumazwi amaningi akhala kuJesu ukuba azisindise njengoba elenga esiphambanweni, egcizelela ukuthi lesi yisilingo "esingasizi muntu, kubandakanya nathi maKrestu".
“Gxila ezinkingeni nasezintweni esizithandayo kuphela, njengokungathi akukho okunye okubalulekile. Kungumzwelo wemvelo womuntu, kodwa akulungile. Bekuyisilingo sokugcina sikaNkulunkulu obethelwe, ”kusho yena, eqaphela ukuthi labo abathuka uJesu bakwenza lokhu ngezizathu ezahlukene.
Uxwayise ngokuba nombono ongaqondile ngoNkulunkulu, ukhetha “unkulunkulu osebenza ngokumangalisayo kunalowo onozwelo”, futhi wagxeka isimo sengqondo sabapristi nababhali abangakwazisi lokho uJesu akwenzela abanye, kodwa abafuna ukukuqaphela yena. Ubuye wakhomba ngamasela, acela uJesu ukuthi awasindise esiphambanweni, kodwa hhayi esonweni.
Izingalo zikaJesu ezeluliwe esiphambanweni, uPapa Francis uthe, "phawula lapho kuguquka khona, ngoba uNkulunkulu akakhombisi muntu ngomunwe, kunalokho ubamba wonke umuntu".
Ngemuva komdlandla kapapa, ababekhona bathula isikhashana bekhumbula bonke labo abashona ngenxa yempi noma ubhadane lwamanje lwe-coronavirus. Kwabe sekwenziwa umkhuleko okhethekile lapho kwakhulunywa khona amagama awo wonke amazwe asempini noma asempini kukhanyiswe ikhandlela njengophawu lokuthula.
Ekupheleni kwezinkulumo, engxenyeni yesibili yosuku, kwafundwa ngokuzwakalayo i-Rome 2020 "Appeal for Peace" .Lapho isikhalazo sifundwa, izingane zanikezwa amakhophi ombhalo, zabe seziziyisa kumanxusa ahlukahlukene nabamele ezombusazwe abakhona.
Esikhalweni, abaholi baqaphela ukuthi iSivumelwano SaseRoma sasayinwa ngo-1957 eCampidoglio yaseRome, lapho umcimbi wenzeka khona, kwasungulwa i-European Economic Community (EEC), eyandulela i-European Union.
"Namuhla, kulezi zikhathi ezingaqinisekile, njengoba sizwa imiphumela yobhadane lweCovid-19 olusongela ukuthula ngokukhulisa ukungalingani nokwesaba, siqinisekisa ngokuqinile ukuthi akekho umuntu ongasindiswa eyedwa: akukho bantu, akekho noyedwa umuntu!", Bathe.
"Ngaphambi kokuba sekwephuze kakhulu, sithanda ukukhumbuza wonke umuntu ukuthi impi ihlale ishiya umhlaba ubheda kunakuqala," besho bebiza le mpi ngokuthi "yehluleka kwezepolitiki nobuntu" futhi banxenxa abaholi bakahulumeni ukuthi "benqabe ulimi lokwehlukana , kuvame ukususelwa ekwesabeni nasekungathembeni, kanye nokugwema ukuthatha izindlela ezingenayo inzuzo “.
Banxuse abaholi bamazwe ukuthi babheke izisulu futhi babanxusa ukuba basebenzisane "ukwakha isakhiwo esisha sokuthula" ngokugqugquzela ukunakekelwa kwezempilo, ukuthula nemfundo, nokuphambukisa izimali ezisetshenziselwe ukwakha izikhali futhi bazisebenzise kunalokho "Ukunakekelwa kwesintu futhi ikhaya lethu sonke. "
UPope Francis ngesikhathi ethula inkulumo wagcizelela ukuthi isizathu sokuhlangana "ukuthumela umyalezo wokuthula" kanye "nokukhombisa ngokusobala ukuthi izinkolo azifuni impi futhi, impela, ziyabaphika labo abangcwelisa udlame".
Kuze kube manje, uncome izingqophamlando zobuzalwane ezinjengombhalo wobuzalwane bomhlaba emhlabeni
Uthe abaholi bezenkolo bacela ukuthi, "wonke umuntu athandazele ukubuyisana futhi alwele ukuvumela izinhlangano zivule izindlela ezintsha zethemba. Empeleni, ngosizo lukaNkulunkulu, kuzokwazi ukwakha umhlaba wokuthula ngakho-ke sisindiswe ndawonye “.