Indima yokucula kuBuddha
Lapho uya ethempelini likaBuddha, ungahlangana nabantu becula. Zonke izikole zobuBuddha zihlabelele izinkambiso ezithile, yize okuqukethwe izingoma kuyehluka kakhulu. Umkhuba ungenza abasanda kufika bangakhululeki. Singaqhamuka esikweni lenkolo lapho kubhalwa khona umbhalo ojwayelekile noma kuculwe enkonzeni yokukhulekelwa, kepha kwesinye isikhathi asiculi. Ngaphezu kwalokho, iningi lethu eNtshonalanga sesicabanga ukucabanga kwemibhalo eyisisekelo njengento engenamsebenzi yesikhathi sangaphambi kokukholelwa ezeni.
Uma ubona insizakalo yokuhlabelela kaBuddha, ungabona abantu bekhothama noma bedlala izigubu nezigubhu. Abaphristi bangenza iminikelo yempepho, ukudla nezimbali kumuntu ose-altare. Ukucula kungaba ngolimi lwakwelinye izwe, noma ngabe wonke umuntu okhona ekhuluma isiNgisi. Lokhu kungabonakala kuyinqaba uma wazi ukuthi ubuBuddha buwumkhuba ongokwenkolo ongewona owenkolo. Insizakalo yokucula ungazizwa njengentshiseko njengenqwaba yamaKatolika ngaphandle kokuthi uqonde lowo mkhuba.
Izingoma nokukhanyisa
Kodwa-ke, uma usuqonda ukuthi kwenzekani, woza ubone ukuthi amasiko amaBuddha awenzelwanga ukukhonza unkulunkulu kepha ukusisiza ukuthi sikhanyiselwe. KubuBuddha, ukukhanyiselwa (bodhi) kuchazwa njengokuvuka ekukhohlisweni komuntu, ikakhulukazi ukukhohlisa kwe-ego nokuzimela okuhlukile. Lokhu kuvuka akusikho kobuhlakani, kepha kunalokho ushintsho endleleni esibona nesibona ngayo.
Ukucula kuyindlela yokuhlakulela ukuqwashisa, ithuluzi lokukusiza uvuke.
Izinhlobo zama-Buddhist chants
Kunezinhlobo ezahlukahlukene zemibhalo ezihlabelelwayo njengengxenye yamacala kaBuddha. Nazi ezimbalwa:
Ukukhala kungaba konke noma ingxenye ye-sutra (ebizwa nangokuthi i-sutta). I-sutra iyintshumayelo kaBuddha noma omunye wabafundi bakaBuddha. Kodwa-ke, inani elikhulu lamaMahayana Buddhism sutras laqanjwa ngemuva kokuphila kukaBuddha. (Bheka futhi i- "Buddhist Scriptures: Ukubuka konke" ukuthola eminye imininingwane.)
Ukushaywa kungaba yi-mantra, ukulandelana amafushane kwamagama noma ama-syllables, kuvame ukulengiswa kaninginingi, okukholelwa ukuthi kunamandla okuguqula. Isibonelo se-mantra yi-om mani padme hum, ehlotshaniswa nobuBuddha baseTibet. Ukushayela i-mantra ngokuqwashisa kungaba yindlela yokuzindla.
Idharani yinto efana nemantra, noma imvamisa yinde. IDharani kuthiwa iqukethe ingqikithi yemfundiso, futhi ukucula okuphindaphindwayo kweDharani kungaveza amandla azuzisayo, njengokuvikela noma ukuphulukisa. Ukucula iDharani nakho kuthinta ingqondo yomculi ngobuqili. AmaDharani ajwayele ukuculwa ngesiSanskrit (noma ngokulinganiswa okuthile kokuthi iSanskrit izwakala kanjani). Kwesinye isikhathi izinhlamvu zamagama azinayo incazelo ethile; ngumsindo obalulekile.
I-gatha yivesi emfushane okufanele iculwe, iculwe noma iphindwe. ENtshonalanga, ama-gathas ayevame ukuhunyushelwa olimini lwabaculi. Ngokungafani nama-mantras ne-dharanis, okushiwo ama-gathas kubaluleke kakhulu kunalokho abonakala ngakho.
Ezinye izingoma zehlukile ezikoleni ezithile zobuBuddha. INianfo (Chinese) noma Nembutsu (Japanese) umkhuba wokucula igama likaBuddha i-Amitabha, umkhuba otholakala kuphela ezinhlotsheni ezahlukahlukene zePure Land Buddhism. INichiren Buddhism ihlotshaniswa neDaimoku, Nam Myoho Renge Kyo, okuyisibonakaliso sokholo kuLotus Sutra. AmaNichiren Buddhist nawo acula uGongyo, enamaphasishi avela kuLotus Sutra, njengengxenye yezinkonzo zabo zansuku zonke ezisemthethweni.
Ungacula kanjani
Uma umusha ebuBuddhism, iseluleko esihle kakhulu ukuthi ulalelisise lokho okwenziwa yiwo wonke umuntu futhi ukwenze. Beka izwi lakho ngokuvumelana nabanye abaculi abaningi (alikho iqembu elihlangene ngokuphelele), kopisha ivolumu yabantu abaseduze kwakho bese uqala ukucula.
Ukucula njengengxenye yenkonzo yeqembu yinto eniyenza nonke, ngakho-ke ungazilaleli nje uma uhlabelela. Lalelani konke ngasikhathi sinye. Yiba yingxenye yezwi elilodwa elikhulu.
Uzonikezwa umbhalo obhaliwe we-lurging yokuhlwaya, ngamagama angaphandle ekuhunyushweni ngesiNgisi. (Uma kungenjalo, lalela uze uqaphele.) Phatha iculo lakho ngenhlonipho. Naka indlela abanye abazigcina ngayo izincwadi zabo zokucula bese uzama ukuzilingisa.
Ukuhumusha noma ulimi lwangempela?
Njengoba ubuBuddha buqhubekela entshonalanga, ezinye zezindawo zokudweba zasendulo ziculwa ngesiNgisi noma ezinye izilimi zaseYurophu. Kodwa ungathola ukuthi inani elikhulu le-liturgy lisaculwa ngolimi lwase-Asiya, ngisho nangabeNtshonalanga abanga-zinhlanga abavela e-Asia abangakhulumi ulimi lwase-Asia. Ngoba?
Kwama-mantras ne-dharanis, umsindo wokucula ubaluleke kakhulu, kwesinye isikhathi kubaluleke kakhulu kunezincazelo. Kwamanye amasiko, imisindo kuthiwa iyizibonakaliso zemvelo yangempela yangempela. Uma ihlelwe ngokuqapha okukhulu nokuqwashisa, ama-mantras ne-dharanis angaba ukuzindla kweqembu elinamandla.
AmaSutras ngolunye udaba, futhi kwesinye isikhathi umbuzo wokuthi ukucula noma cha ukuhumusha kususa impikiswano ethile. Ukumemeza i-sutra ngolimi lwethu kusisiza ukuba sikufundise ngaphakathi kokufundisa ngendlela yokufunda okungakwazi. Kepha amanye amaqembu ancamela ukusebenzisa izilimi zase-Asia, ngokwengxenye ukuze kuzwakale umsindo futhi ngokwengxenye ukugcina isibopho nabafowethu nodadewethu baseDharma emhlabeni jikelele.
Uma ukucula kubonakala kungabalulekile ekuqaleni, gcina ingqondo evulekile ngeminyango engavuleka. Iningi labafundi nothisha abaphezulu bathi into abayithole iyisicefe kakhulu futhi iwubuwula lapho beqala ukuzijwayeza yona kanye into eyadala isipiliyoni sabo sokuqala sokuvuka.