IHhovisi likaNobhala Lombuso laseVatican linikeza umongo wokubhekwa kwenyunyana yomphakathi
Unobhala wezwe waseVictoria ucele abamele opapa ukuthi babelane nababhishobhi ngezincazelo ezithile mayelana nokuphawula kukaPapa Francis ngezinyunyana zomphakathi embhalweni osanda kushicilelwa, ngokusho kwesikhundla sabaphostoli esiya eMexico.
Ukucaciswa kuchaza ukuthi ukuphawula kukapapa akuthinti imfundiso yamaKatolika maqondana nesimo somshado njengenhlangano phakathi kwendoda nowesifazane, kodwa nezinhlinzeko zomthetho womphakathi.
“Ezinye izitatimende, eziqukethwe ku-documentary 'uFrancisco' ngumlobi wesikrini u-Evgeny Afineevsky, zisuse, kulezi zinsuku, ukusabela nokuhumusha okwehlukile. Eminye imibono esetshenziswayo iyanikezwa, ngenhloso yokwethula ukuqonda okwanele kwamazwi kaBaba Ongcwele ”, u-Archbishop Franco Coppolo, Apostolic Nuncio, othunyelwe kuFacebook ngomhlaka 30 Okthoba.
Lo nuncio utshele u-ACI Prensa, umlingani wezintatheli we-CNA olandisa izindaba zaseSpain, ukuthi okuqukethwe yilokho ayekuthunyelwe kwanikezwa yi-Vatican Secretariat of State ezinhlokweni zabaphostoli, ukuze kwabelwane ngazo nababhishobhi.
Lokhu okuthunyelwe kuchaze ukuthi enkulumweni ka-2019, eyayidlala izingxenye ezingahlelwanga embhalweni wakamuva, upapa waphawula ngezikhathi ezahlukahlukene ngezihloko ezimbili ezihlukene: ukuthi izingane akufanele zikhishwe imindeni yazo ngenxa yesimo sazo. izinyunyana zocansi, nezinyunyana zomphakathi, phakathi kwengxoxo yomthethosivivinywa womshado wobulili obufanayo wango-2010 esishayamthetho sase-Argentina, uPhapha Francis, owayengumbhishobhi omkhulu waseBuenos Aires ngaleso sikhathi, awuphikisayo.
Umbuzo wenhlolokhono owashukumisela ukuphawula ngezinyunyana zomphakathi "wawukhona emthethweni wasekhaya eminyakeni eyishumi eyedlule e-Argentina mayelana" nemishado elinganayo yabantu abathandana nabobulili obufanayo "kanye noMbhishobhi Omkhulu waseBuenos Aires owayephikisana nalokhu. Mayelana nakho. Mayelana nalokhu, uPapa Francis wathi 'kungukungaziphathi kahle ukukhuluma ngomshado wabantu bobulili obufanayo', wengeza ngokuthi, kumongo ofanayo, wayekhulume ngelungelo lalaba bantu lokutholakala ngokusemthethweni: 'okumele sikwenze umthetho wezinyunyana ; unelungelo lokuvikelwa ngokusemthethweni. Ngamvikela '”, kubhala uCoppolo kuFacebook.
“UBaba oNgcwele wazwakalisa kanjalo ngesikhathi enengxoxo ngo-2014: 'Umshado uphakathi kwendoda nowesifazane. Izwe elizimele lifuna ukuthethelela izinyunyana zomphakathi ukuthi zilawule izimo ezahlukahlukene zokuhlalisana, zishukunyiswa isicelo sokulawula izici zezomnotho phakathi kwabantu, njengesiqinisekiso sokunakekelwa kwezempilo. Lezi yizivumelwano zokuhlalisana ngokuhlukile, ebengingakwazi ukunika uhlu lwamafomu ahlukile. Udinga ukubona amacala ahlukahlukene bese uwahlola ngokuhluka kwawo, ”kungeza okuthunyelwe.
"Ngakho-ke kusobala ukuthi uPapa Francis ukhulume ngemibandela ethile yoMbuso, hhayi ngemfundiso yeSonto, eqinisekiswe kaningi kule minyaka edlule", sifundeka kanjalo isitatimende.
Isitatimende seHhovisi likaNobhala Lombuso siyahambisana nezitatimende ezisanda kwenziwa zomphakathi ezenziwa ngababhishobhi ababili base-Argentina: uMbhishobhi Omkhulu uHector Aguer noMbhishobhi Omkhulu uVictor Manuel Fernandez, ababhishobhi abasafufusa kanye nababhishobhi abakhulu baseLa Plata, e-Argentina, kanye neminye imibiko ngomongo walokho okubhekiwe kukapapa.
Ngo-21 Okthoba uFernandez wabhala kuFacebook ukuthi ngaphambi kokuba abe ngupapa, uKhadinali Bergoglio wangalesosikhathi "wayehlala azi ukuthi, ngaphandle kokukubiza ngokuthi 'umshado', empeleni kunezinyunyana ezisondelene kakhulu phakathi kwabantu bobulili obufanayo, zona ngokwazo ezingasho ubulili, kepha umfelandawonye oqinile futhi ozinzile. "
“Bayazana, babelane ngophahla olufanayo iminyaka eminingi, bayanakekelana, bayazidela ngomunye nomunye. Ngemuva kwalokho kungenzeka ukuthi bakhetha ukuthi esimweni esibi ngokweqile noma ekuguleni bangabonisisi izihlobo zabo, kodwa lowo muntu ozazi kahle izinhloso zabo. Futhi ngesizathu esifanayo bakhetha ukuthi kube yilowo muntu odla ifa lakho konke anakho, njll. "
"Lokhu kungacatshangelwa ngumthetho futhi kubizwa ngokuthi 'inyunyana yomphakathi" [i-unión civil] noma' umthetho wokuhlalisana kwabantu '[ley de convivencia civil], hhayi umshado ".
"Lokho uPapa akusho ngale ndaba yilokho futhi akugcinile ngenkathi esengumbhishobhi omkhulu waseBuenos Aires," kunezela uFernández.
"Kuyena, igama elithi 'umshado' linencazelo eqondile futhi lisebenza kuphela ebudlelwaneni obuzinzile phakathi kowesilisa nowesifazane abakulungele ukukhulumisana ngempilo ... kunegama, 'umshado', elisebenzayo kuphela lelo qiniso. Noma iyiphi enye inyunyana efanayo idinga elinye igama, ”kuchaza umbhishobhi omkhulu.
Ngesonto eledlule, u-Aguer watshela i-ACI Prensa ukuthi ngo-2010, "uKhadinali Bergoglio, ngaleso sikhathi owayengumbhishobhi omkhulu waseBuenos Aires, waphakamisa emhlanganweni wesigungu sababhishobhi base-Argentina ukuxhasa ngokusemthethweni izinyunyana zomphakathi zobungqingili. , njengenye indlela engenzeka esikhundleni salokho okubizwe - futhi okubizwa ngokuthi - 'ukulingana emshadweni' ”.
“Ngaleso sikhathi, impikiswano eyayiphikisana naye yayiwukuthi kwakungeyona nje eyezombusazwe noma yezenhlalo, kodwa kwakuhilela ukwahlulela ngokokuziphatha; ngakho-ke, unswinyo lwemithetho yomphakathi ephikisana nokuhleleka kwemvelo ayinakukhuthazwa. Kuphawulwe futhi ukuthi le mfundiso ishiwo kaninginingi emibhalweni yoMkhandlu Wesibili weVatican. Isixuku sababhishobhi base-Argentina basenqaba leso siphakamiso futhi bavota, ”kusho u-Aguer.
I-America Magazine yashicilela ngo-Okthoba 24 umongo osobala wamazwi kapapa ngezinyunyana zomphakathi.
Ngesikhathi kuxoxwa ngokuphikisana kukapapa nomshado ohlongozwayo wobulili obufanayo ngenkathi engumbhishobhi omkhulu e-Argentina, u-Alazraki wabuza uPapa Francis ukuthi ngabe wayesethathe izikhundla ezikhululekile ngemuva kokuba ngupapa nokuthi, uma kunjalo, ukuthi ngabe kubangelwe yini UMoya oNgcwele.
U-Alazraki ubuze ukuthi: “Ulwale ngokuphelele imishado elinganayo, yobulili obufanayo e-Argentina. Bese bethi ufike lapha, bakukhethe waba upapa futhi wabonakala ukhululeke kakhulu kunangesikhathi ubuse-Argentina. Uyazibona kule ncazelo eyenziwe ngabantu abathile abekade bekwazi phambilini, futhi ngabe ngumusa kaMoya oNgcwele owakunika umfutho? (ehleka) "
Ngokwe-America Magazine, upapa uphendule wathi: “Umusa kaMoya oNgcwele ukhona impela. Bengilokhu ngiyivikela imfundiso. Futhi kunelukuluku lokuthi emthethweni womshado wobulili obufanayo…. Kuyinto engathandeki ukukhuluma ngomshado wobulili obufanayo. Kepha esikudingayo ukuba nomthetho wezinyunyana (ley de convivencia civil), ngakho-ke banelungelo lokuvikelwa ngokusemthethweni ”.
Isigwebo sokugcina asishiywanga ngesikhathi inhlolokhono ka-Alazraki isakazwa ngo-2019.
Isitatimende seSecretariat of State sibonakala siqinisekisa ukuthi upapa wathi "ngazivikela", ngemuva nje kokunye akusho ngezinyunyana, iqiniso elingazange licaciswe phambilini.