"O Holy Guardian Angel unginakekele" umthandazo onamandla kakhulu

 

O ingelosi yokugada engcwele, nakekela umphefumulo wami nomzimba wami.

Ngikhanyisele ingqondo yami ukuze ngazi kangcono iNkosi

futhi uluthande ngenhliziyo yakho yonke.

Ngisize emithandazweni yami ukuze nginganikezeli ekuphazamisweni

kepha unake kakhulu.

Ngisize ngeseluleko sakho, ukubona okuhle

futhi ukwenze ngomusa.

Ngivikele ezingibeni zesitha esinamandla futhi ungixhase ezilingweni

ngoba uhlala ewina.

Ngenzela ukubanda kwami ​​ekukhulekeni kweNkosi:

ungayeki ukulinda esitokisini sami

aze angiyise ezulwini,

lapho sizodumisa uNkulunkulu Olungile ndawonye kuze kube phakade.