UPapa Francis ugubha iminyaka engu-500 yesisa sokuqala eChile
UPope Francis unxuse amaKhatholika aseChile ngoMsombuluko ukuthi avuselele ukubonga kwawo ngesipho soMthendeleko encwadini egubha iminyaka engama-500 uMisa wokuqala wezwe.
UPapa waphawula encwadini kaNovemba 9 ukuthi abantu baseChileas abakwazanga ukugujwa kwesikhumbuzo ngemicimbi emikhulu ngenxa yemikhawulo ye-coronavirus.
"Kodwa-ke, naphakathi kwalomkhawulo, asikho isithiyo esingavala ukubonga okugeleza kusuka ezinhliziyweni zenu nonke, madodana namadodakazi eSonto lama-pilgrim eChile, abathi ngokholo nangothando bavuselele ukuzibophezela kwabo Nkosi, ngethemba eliqinisekile lokuthi uzoqhubeka nokuhambisana nohambo lwabo kuwo wonke umlando ”, wabhala.
"Ngiyakugqugquzela ukuthi uphile umgubho weMfihlakalo yoMthendeleko, esihlanganisa noJesu, ngomoya wokumdumisa nokubonga iNkosi, ngoba kungumgomo wethu wokuphila okusha nobunye, okusishukumisela ukuba sikhulele enkonzweni yobuzalwane kwabampofu kakhulu futhi sidele ifa lomphakathi wethu “.
Upapa ubhekise le ncwadi kuMbhishobhi Bernardo Bastres Firenze wasePunta Arenas, okuyisifunda esingaphansi kakhulu eningizimu yamaKhatholika eChile, lapho bekubanjelwa khona imisa lokuqala.
IVictoria News ibike ukuthi uMbhishobhi uBastres wayifunda le ncwadi ngesikhathi semisa ngoNovemba 8 ngesikhathi kugujwa iminyaka engama-500.
UFr Pedro de Valderrama, umfundisi womhloli wamazwe wasePortugal uFerdinand Magellan, ugubhe imisa lakhe lokuqala ngomhlaka 11 Novemba 1520 ethekwini laseFortescue, osebeni lweStrait of Magellan.
UPope Francis uthe umgubho weminyaka engama-500 ubungumcimbi wesikhathi esivelele hhayi nje kuphela wesifunda-bhishobhi sasePuntas Arenas, kodwa nangenxa yeSonto lonke laseChile.
Ecaphuna ku- “Sacrosanctum concilium”, uMthethosisekelo weSerred Liturgy, uthe: “Ingaphezu kwakho konke okuvela kuMthendeleko, njengoba uMkhandlu Wesibili weVatican usikhumbuza, ukuthi“ umusa uthululelwa phezu kwethu; futhi ukungcweliswa kwabantu kuKristu nokukhazinyuliswa kukaNkulunkulu ... kutholakala ngendlela ephumelela kunazo zonke '”.
"Ngalesi sizathu, kuleli khulu leminyaka lesihlanu singavuma ngokufanele, njengoba isiqubulo seDiocese yasePunta Arenas sisho, ukuthi 'uNkulunkulu wangena evela eNingizimu', ngoba lelo Misa lokuqala laligubha ngokholo, ngobulula bohambo olwalusendaweni eyayingaziwa ngaleso sikhathi, wazala iSonto ngokuhambela kuleso sizwe esithandekayo “.
Upapa uphawule ukuthi abantu baseChile bebelungiselela kakhulu lesi sikhumbuzo. Imigubho esemthethweni yaqala eminyakeni emibili eyedlule ngodwendwe loMthendeleko edolobheni lasePunta Arenas.
"Nginiphelezela ngokukhumbula ngomkhuleko, futhi njengoba ngicela ukuvikelwa nguMama kaNkulunkulu eSontweni elithandekayo eChile, nginidlulisa ngokufudumele isibusiso sami sobuphostoli," wabhala.