UPapa uFrancis utshela abefundisi ukuthi bangabashiyi abathembekile ngesikhathi senhlekelele

"Masihlanganyele nabagulayo kulezi zinsuku, [nemindeni] ehlupheka phakathi kwalolu bhubhane", kwathandaza uPapa Francis ekuqaleni kweMisa lansuku zonke esontweni leDomus Sanctae Marthae ekuseni ngoLwesihlanu, Mashi 13, isikhumbuzo seminyaka eyisikhombisa yokukhethwa kwakhe ku-See of Peter.

Lesi sikhumbuzo siba kulo nyaka phakathi nokuqubuka komhlaba jikelele kwesifo esibulalayo esibangelwa amagciwane, i-COVID-19, esihlasele i-Italy ngamandla amakhulu futhi esiholele uhulumeni ukuthi asebenzise imikhawulo enqala yenkululeko yomphakathi ezweni lonke. .

Imininingwane yakamuva ikhombisa ukuthi isibalo sabantu esimemezelwe ukuthi asinaso lesi sifo ngemuva kokuthola leli gciwane sanda ngama-213 phakathi kukaLwesithathu noLwesine, sisuka ku-1.045 saya ku-1.258. Kodwa-ke, izinombolo zahlala ziyimbangela yokukhathazeka okukhulu kubaphathi base-Italy: amacala amasha angama-2.249 okutheleleka kwe-coronavirus ezingeni likazwelonke nokufa okuqhubekayo kwe-189.

ICoronavirus inesikhathi eside sokufakwa ekufukameleni futhi ivame ukwenzeka ezithwali zize, noma kancane nje. Lokhu kwenza kube nzima ukuqukethe ukusakazwa kwaleli gciwane. Lapho igciwane libonisa, kungaholela ekwehlulekeni kanzima kokuphefumula, okudinga ukulaliswa esibhedlela. I-coronavirus ibonakala ihlasela asebekhulile futhi iqinisekisa nge-vehemence ethile

E-Italy, inani lamacala abucayi selidlule kude kakhulu emisebenzini yezokwelapha etholakalayo yokunakekela iziguli. Njengoba abaphathi bezingqalasizinda zezempilo begijimela ukuvala igebe, abaphathi basungule izindlela abathemba ukuthi zizonciphisa ukusabalala kwalesi sifo. UPapa uFrancis wathandazela abathintekile, ababanakekelayo nabaholi.

"Namuhla ngithanda nokuthandazela abefundisi", kusho uPapa Francis ngoLwesihlanu ekuseni, "okumele bahambisane nabantu bakaNkulunkulu kule nkinga: sengathi iNkosi ingabanika amandla nezindlela zokukhetha izindlela ezingcono kakhulu zokusiza.

"Izinyathelo ezinqala," kuqhubeka uFrancis, "azihlali zizinhle njalo."

UPapa wacela uMoya oNgcwele ukuba unikeze abefundisi amandla - "ukuqonda okwelusayo" ngamazwi akhe aqondile - "ukwamukela izinyathelo ezingashiyi abantu abangcwele nabathembekile bakaNkulunkulu ngaphandle kosizo". UFrancis uqhubeke wathi: "Abantu bakaNkulunkulu mabazizwe behambisana nabelusi babo: ngenduduzo yeZwi likaNkulunkulu, amaSakramente kanye nomthandazo".

Izimpawu ezixubekile

NgoLwesibili kuleli sonto, uPapa Francis unxuse abapristi ukuthi banxuse ukukhathazeka ngempilo yokomoya nokuphepha kwabathembekile, ikakhulukazi abagulayo.

Isitatimende sehhovisi lezindaba siphendula imibuzo yezintatheli ngoLwesibili sichaze ukuthi uPapa ubelindele ukuthi bonke abefundisi benze imisebenzi yabo yokunakekela "ngokulandela izinyathelo zezempilo ezisungulwe yiziphathimandla zase-Italy." Njengamanje, lezi zinyathelo zivumela abantu ukuthi baye edolobheni ukuyosebenza, futhi njengoba kuphawuliwe ekuqaleni, kunzima ukuphikisa ukuthi ukuyisa abantu kumaSakramente akuyona incazelo yomsebenzi womfundisi, noma ikakhulukazi lapho abantu begula noma bevalelwe. .

Imikhuba emihle kakhulu isathuthuka, kepha amaRoma ajwayele ukuthola indlela.

Umkhuleko kaPapa Francis ngoLwesihlanu ufike emahoreni ambalwa nje ngemuva kokuba idiyokhethi yaseRussia imemezele ukuvalwa kwawo wonke amasonto kuleli dolobha, kanti ngenkathi iNgqungquthela Yababhishobhi base-Italy (I-Bishops 'Conference) ibika ukuthi bacubungula into efanayo kulo lonke izwe izwe, ukusiza ukumisa ukusakazeka kwe-coronavirus.

Izihloko, izindlu zokukhonzela, izindawo zokuxoxa nezindawo ezingcwele zepherishi yaseRoma konke kuvaliwe. NgoLwesine ukhadinali waseRoma, u-Angelo De Donatis, wenze lesi sinqumo. Ekuqaleni kwesonto, umise iMisa yomphakathi nezinye izinkonzo zomphakathi. Lapho uKhadinali De Donatis ethatha leso sinyathelo, washiya amasonto evulekile emthandazweni wangasese nasekuzinikeleni. Manje nabo bavaliwe ngalokho.

"Ukholo, ithemba kanye nesisa senhliziyo", ababhishobhi base-Italy babhala ngoLwesine, bayikhiye kathathu abaqinisekisa ngayo ukuthi "bahlose ukubhekana nale sizini", bephawula imisebenzi yabantu kanye nezinhlangano. "Kulowo nalowo", bathe, "kudingeka ukunakekelwa okukhulu, ngoba ukunganaki kwanoma ngubani lapho ebheka izinyathelo zezempilo kungalimaza abanye".

Esitatimendeni sabo ngoLwesine, i-CEI ithe, "Ukuvalwa kwamasonto [ezweni lonke] kungaba yisibonakaliso salomthwalo," umuntu ngamunye awuthwala ngawodwana futhi wonke umuntu unaye. "Lokhu, hhayi ngoba uMbuso usidinga, kepha kungenxa yokuthi sizizwa singabomndeni wesintu", okuchazwe yi-CEI njengamanje, "kuvezwe [virus] igciwane esingasalazi imvelo noma ukusakazeka kwalo. "

Ababhishobhi base-Italiya kungenzeka bangabi ngochwepheshe bama-virologist, kepha uMnyango Wezempilo wase-Italy, kanye ne-World Health Organisation, ama-ejensi ase-Europe kanye ne-US Centers for Disease Control, babonakala beqinisekile emaphuzu: yi-coronavirus entsha, ekhona amathe futhi asakazeka ngokuxhumana.

Yingakho uhulumeni eyalele ukuthi kuvalwe zonke izitolo - ngaphandle kwezitolo ezidayisa ukudla kanye namakhemisi, kanye nezitolo zezindaba kanye nabathinta ugwayi - futhi wavimbela noma yikuphi ukusakazwa okungadingekile.

Abantu abadinga ukuya emsebenzini nokusebenza bangaba khona, njengalabo abadinga ukuthenga ukudla noma imithi noma benze ama-aphoyintimenti abalulekile. Ukudiliva kuyaqhubeka. Izithuthi zomphakathi nezinye izinsiza ezibalulekile zihlala zivulekile. Izinkampani eziningi ze-telecom zisike imali ekhokhwayo noma zaphazamisa imikhawulo yokusebenzisa ngesikhathi sesimo esiphuthumayo, ngenkathi abezindaba bebeka imali engenayo okungenani ezindabeni zabo ngokunikeza ukumbozwa okuhlobene nezinkinga.

Ngakolunye uhlangothi, iVietnam inqume ukuthi isikhathi leso sihlale sivulekile kwezamabhizinisi.

"Kuthathwe isinqumo", funda isitatimende esithunyelwe yihhovisi lezindaba leHoly See kuzintatheli ngaphambi nje kuka-13: 00 eRome ngoLwesine, "ukuthi amadokhumende nezinhlangano zeHoly See kanye neVictoria City State zizohlala zivulekile. ngenhloso yokuqinisekisa izinsizakalo ezibalulekile zeSonto lonke, ngokubambisana ne-Secretariat of State, ngesikhathi esifanayo kusetshenziswa yonke imithethonqubo yezempilo kanye nezinqubo zokuguquguquka komsebenzi ezisungulwe futhi zakhishwa ezinsukwini ezedlule. "

Ngesikhathi sokushicilela, ihhovisi labezindaba leHoly See belingaphendulanga imibuzo elandelayo ye-Catholic Herald yokuthi ngabe kwenziwa imigomo yokusebenza okukude kuwo wonke amahhovisi nezingubo ze-Curial and kweenye iVatican.

I-Herald iphinde yabuza ukuthi kusho ukuthini "okubalulekile" ngezinhloso zokuhlinzekwa kwezimali, nokuthi yiziphi izinyathelo ihhovisi labezindaba elizithathile ukuqinisekisa ukuphepha kwabasebenzi nezintatheli, ukuhambisana nemikhawulo ye-Holy See kanye nohulumeni wase-Italy kanye nokuqhubeka yomsebenzi. Kuthunyelwe ntambama ngoLwesine ntambama, noma leyo mibuzo ayiphendulwanga ngesikhathi sokushicilela ngoLwesihlanu.

Ukuvukela isizathu

Ihhovisi eliseVatican elizovalwa kusukela ngoMgqibelo lelo le-almoner kapapa. Inothi elivela ehhovisi lika-almoner ngoLwesine lacacisa ukuthi noma ngubani ofuna isitifiketi sesikhumba sesibusiso sikapapa - i-alhamoner esibhekele sona - angasi-oda ku-inthanethi (www.elemosineria.va) futhi achaze ukuthi ababhali bangazishiya izincwadi zabo ebhokisini le-almoner eSt Anne's Gate.

UKhadinali Konrad Krajewski, ophethe ihhovisi elibhekele imisebenzi yosizo kaPapa kuleli dolobha, uze washiya inombolo yakhe yangasese. "[F] noma amacala akhethekile noma aphuthumayo", phakathi kwabaswele edolobheni, funda umbiko wabezindaba.

UKhadinali Krajewski ubematasa ebusuku phakathi kukaLwesine noLwesihlanu: ngosizo lwamavolontiya, wabela ukudla abangenamakhaya.

NgoLwesihlanu, uCrux ubike ukuthi uKhadinali Krajewski uvule iminyango yesonto lakhe elibizwa ngokuthi yiSanta Maria Immacolata e-Esquiline Hill phakathi kwePiazza Vittorio kanye nesonto lesonto elikhulu laseSan Giovanni eLaterano, ngokungafani nomyalelo kakhadinali vicar wokuvimba amasonto. .

"Kuyisenzo sokungalaleli, yebo, nami ngokwami ​​ngakhipha iSakramente elibusisiwe futhi ngavula ibandla lami," kusho uKhadinali Krajewski etshela uCrox ngoLwesihlanu. Uphinde watshela uCrux ukuthi uzogcina isonto lakhe livuliwe, neSigramente Esibusisiwe sivezelwe ukukhulekelwa, usuku lonke lwangoLwesihlanu nangesikhathi esijwayelekile sangoMgqibelo.

"Akuzange kwenzeke ngaphansi kwe-fascism, akwenzekanga ngaphansi kokubusa kweRussia noma yiSoviet ePoland - amasonto abengavaliwe," esho. "Lesi yisenzo okufanele silethe isibindi nakwabanye abefundisi," engeza.

Isimo sedolobha

NgoLwesine ekuseni le ntatheli ibisemgqeni ophambili esitolo sakwaTris e-Arco di Travertino.

Ngafika ngo-6: 54 ukuvula ihora lesi-8, kungahlelwanga kahle. Izindawo ebengifuna ukuzihambela kuqala - isonto lomakhelwane, isonto lesifunda, isitendi sezithelo - bezingakavulwa okwamanje. Kusukela namhlanje, kuzoba yisitolo sezithelo kuphela. "Izitolo zokudla azibalulekile njengamasonto," kusho isikhulu saseVatican ngokungenangqondo, ngamafuphi. Noma kunjalo, lapho kuvulwa iminyango yesitolo esikhulu, ulayini unwebeke wangena endaweni yokupaka izimoto. Abantu bebelinde ngesineke, behlukaniswe ngokulinganayo ebangeni eliphephile elinconyiwe komunye nomunye futhi benomoya omuhle.

Ngihlale eRoma cishe iminyaka engamashumi amabili nantathu: ngaphezu kwengxenye yempilo yami. Ngiyawuthanda lo muzi nabantu bawo, abangahlukile kubantu baseNew York, idolobha engazalelwa kulo. NjengabaseNew York, abaseRoma bangashesha ukusiza umuntu ongamazi ngokuphelele ngoba nje umfokazi ubonakala eswele, njengoba kufanele babingelele ngezinhlamvu ezine.

wathi, ukube othile ubengitshele ngisho emasontweni ambalwa edlule, ukuthi bazobona amaRoma elinde ngesineke kunoma yimuphi umugqa futhi enza impucuko ejabulisayo njengokuthile, bengizobatshela ukuthi kungekudala bazokwazi ukungithengisela ibhuloho eBrooklyn. Engikubonile, nokho, ngikubone ngamehlo ami.