Kubuza i-Lady of Confusion yethu ukucela usizo lwayo olunamandla

O Ntombi Engcwele, noma uMariya, Umama onomusa,

namuhla uphenya amehlo akho omoya wami,

ngubani osiza usizo lwakho lobomama!

Lapha, uguqa ezinyaweni zakho, phambi kwezingelosi ngiyakhuleka:

ngikhulule, mama, ngikhulule ekudidekeni kwesono!

Ngikhulule ekwesabeni futhi ungibuyisele ukuzethemba,

ngikhulule ekuphelelweni yithemba ukuba nokuthula kwezulu,

ngikhulule ekuphazamisweni kwenhliziyo futhi ungiqondise entandweni kaNkulunkulu,

nginike ithemba, elizelwe kabusha ekumbambeni kwakho!

Namuhla ngiyayibheka futhi ngiyabubula lokhu kubambelela nalokhu okubukeka kuwe:

Kuyo funda ubuciko bokulahlwa okungcwele kuNkulunkulu!

Ekwamukeleni kwakho okungcwele, ngokuzethemba, ngikucenga:

lapho impi iqala nokuvuka kwesivunguvungu,

ngisize, ngikhulule, ntokazi enamandla!

Ezingozini, izingibe, izilingo, izivivinyo,

ezincithakalweni, nasezinhluphekweni eziningi zempilo yangaphakathi,

woza ungisize, ngivikele, O Maria!

Bungakanani ubunzima okufanele bunqotshwe ukuze kufinyelelwe ebunyeni noNkulunkulu:

kube Wena ukuqinisekisa ukufika kwayo okujabulisayo!

Ukusuka ekuvweni, umkhuba wokuthandaza,

kusuka ekungahambisaneni, kusukela ekungazini kwangaphakathi,

kusuka ekugugeni ngokomoya, kusuka ekuphindeni kwenhliziyo,

ngentokozo yengcebo, ngokuhaha kothando lomuntu

ngikhulule, ngibheke, O Maria!

Futhi-ke uphinde ungivikele ekuhlaselweni okuphindaphindwayo komubi;

anqobe uSathane, anhlule yena, noma uMariya! Yazi iziza zayo ziphendukele emphefumulweni wami!

Ufuna ukungisusa kude noNkulunkulu futhi Umvimbele manje futhi njalo!

Ngiza ukuza ukukhuleka kuwe ngokuzethemba, O Umama wezulu:

lapho konke kudilika, lapho usizi lugxilisa inhliziyo,

lapho ubusuku bumnyama, nesiphambano sikala amahlombe,

Uza, ungimamatheke, ntombi!

Ukumamatheka kwakho njengomama kubuyisela ukuzithemba,

dala amandla okholo,

vuselela umfutho ebungcweleni!

Enhlizweni yakho uba nosizi lokuhlupheka ngenxa kaKristu, elimnandi

Ukufela okucashile kwenhliziyo.

Ngaphansi kokufundiswa kwakho, izifiso ezengeziwe zokuhlupheka ziyogeleza

Futhi Ngawe ngizoqabula isiphambano uNkulunkulu anginika sona.

Zibeke noJesu esiphambanweni, endaweni ethandeka kakhulu ezulwini,

baye esikoleni sokuphelela!

Nginike isayensi yesifundo sokuhlupheka ngothando nangokuthula!

Indlela Wena, O Mary, owazinikela ngayo kuNkulunkulu eKalvari,

Nami ngizinikela ezulwini namuhla ngosizo lwakho mama!

Futhi ngenkathi uJesu eza ukuzokududuza, Ntombi Yemfihlakalo,

angimthande futhi futhi njalo njengo-Okuhle kakhulu!

Beka inhliziyo yami empofu ekulaleleni izingcingo zeZwi,

I-Lone Pilgrim! Ingoma yakhe yangaphakathi

Yiba othandekayo emphefumulweni wami!

Wena, umfundi onguchwepheshe weVangeli,

ekugcineni, kunikeza kuphela izinhlansi zamalangabi aphilayo

wothando olungcwele nolumsulwa inhliziyo yakho edliwa njalo,

ukuze nami ngiqedwe uthando lukaNkulunkulu!

Hhawu! Amalangabi eNhliziyo yakho engajwayelekile, ukuthutha kwakho ngentshiseko ukuya ezulwini!

Khumbula, Umama: inhlansi eyodwa, inhlansi eyodwa!

Ake ngiphuze umlilo othulula izifiso zenhliziyo kaNkulunkulu engenakugcwaliseka!

Futhi nami ngizogcina ngishise ngezinto zokuhamba zeserafi!

Umusa owodwa wokugcina ngicela kuwe, O Madle Noble:

nginike inkanuko futhi ngithuthele kuJesu Osindisiwe!

Ngingayigcina njengomcebo omkhulu kunayo yonke,

ukuthi umdumise njengoBukhona Obukhona

exwayisa ukushaya kwenhliziyo okushwabadayo kwenhliziyo yakhe yaphezulu efihliwe ngaphakathi kwehostela!

Ukuthi uyamthanda, oh mama, nothando lwakho, mbheke ngamehlo akho.

Ngokubonakala kweqiniso kwenhliziyo yakho,

ukulungisa ukushiywa kanye neGetsemane eminingi yeNkosi

ematabernakele ethu!

Kwangathi angemukele futhi ekujuleni komphefumulo wami,

ezikhathini eziningi nasekuguquleni izinhlanganyelo.

Futhi-ke, emva kwezinkinga zempilo yokholo,

ngenze ngife ngcwele, sengikanye nezingelosi nabangcwele.

Ezingalweni nase enhliziyweni yakho

Kuzoba mnandi indlela yokuya ezulwini,

ukuphuma, sekuqalile kakade, kuye kuNkulunkulu.

Futhi ngiphelezelwa Nguwe,

Ngizongena ngijabule epharadesi

ukuhlabelela kuze kube phakade

uYise, iNdodana noMoya oNgcwele,

ngaphakathi kwengoma yakho yothando engapheli. Amen

Ngiyakholelwa, uPatro abayisikhombisa, i-Ave eyisikhombisa no-Gloria abayisikhombisa ngezinhloso zeNdlovukazi yokuthula
Sac. U-Alessandro M. Minutella