MEDI 13 CRISOSTOMO SAN GIOVANNI. Gweddi i'w hadrodd heddiw
I. O ogoneddus s. Roedd John Chrysostom, a oedd, wrth ichi symud ymlaen mewn astudiaethau seciwlar, yn dal i symud ymlaen yng ngwyddoniaeth iechyd, fel eich bod hyd yn oed fel bachgen ifanc yn Athen wedi cael y gogoniant o ddrysu cymaint o athronwyr paganaidd, ac o drosi'r Antemo enwog yn Gristion selog, yn ymyrryd i ni i gyd. gras i ddefnyddio ein goleuadau bob amser i ddatblygu yn y wybodaeth sy'n hanfodol i iechyd, ac i gaffael trosi a gwella ein holl frodyr yn llawn nerth.
Gogoniant i'r Tad i'r Mab ac i'r Ysbryd Glân
fel yr oedd yn y dechrau nawr a bob amser am byth bythoedd.
II. O ogoneddus s. Giovanni Crisostomo, a oedd yn well ganddo unigedd a marwoli'r anialwch nag anrhydeddau'r ganrif ac, yn annheilwng o'r eneiniad offeiriadol, fe wnaethoch chi guddio'ch hun yn yr ogofâu mwyaf di-glem i ddianc rhag yr urddas esgobol, yr oedd prelates Syria wedi eich codi iddo, ac yno yr holl amser a dreuliasoch yn cyfansoddi gweithiau pwysicaf yr Offeiriadaeth, Cymun a Bywyd Mynachaidd, yn rhyng-gipio i ni yr holl ras i draddodi’r tynnu’n ôl ar yr ymddangosiad, yr unigedd i gynnwrf, y gwrthwynebiad i ogoniant, ac i beidio â gwario byth un eiliad heb rywfaint o waith iechyd.
Gogoniant i'r Tad i'r Mab ac i'r Ysbryd Glân
fel yr oedd yn y dechrau nawr a bob amser am byth bythoedd.
III. O ogoneddus s. Cysegrodd John Chrysostom, er gwaethaf holl wrthwynebiad eich gostyngeiddrwydd, offeiriad yn ddeg ar hugain oed, roeddech chi'n amlwg yn llawn o roddion y nefoedd, oherwydd, o dan ffigwr colomen, daeth yr Ysbryd Glân i orffwys ar eich pen, ymyrryd i mae gan bob un ohonom y gras i fynd at y sacramentau dyladwy bob amser gyda darpariaethau dyladwy, er mwyn dod â chopïau mwy byth yn ôl o'r effeithiau afradlon hynny y maent yn cael eu sefydlu ar eu cyfer.
Gogoniant i'r Tad i'r Mab ac i'r Ysbryd Glân
fel yr oedd yn y dechrau nawr a bob amser am byth bythoedd.
IV. O ogoneddus s. Daeth John Chrysostom, a ddaeth, ar ôl dod yn ddiwygiwr y bobloedd gydag effeithiolrwydd eich pregethu, yn rhyddhad i'ch trallod o bob trallod, yn enwedig pan oedd Antioch yn disgwyl i'w ddifodi llwyr o'r Theodosius cythryblus, ymyrryd â ni'r gras o boeni â nhw ein holl nerth i oleuo'r anwybodus, i gywiro'r cyfeiliornus, i gysuro'r cystuddiedig, ac i gynorthwyo ein cymydog ym mhob math o anghenion.
Gogoniant i'r Tad i'r Mab ac i'r Ysbryd Glân
fel yr oedd yn y dechrau nawr a bob amser am byth bythoedd.
V. O gogoneddus s. Daeth Giovanni Crisostomo, a ddyrchafodd, trwy gydsyniad yr holl esgobion i urddas amlwg Patriarch Caergystennin, yn fodel y perffeithrwydd mwyaf aruchel ar gyfer gwamalrwydd y ffreutur, am dlodi’r addurniadau, am y sicrwydd diflino i weddi, i bregethu. , i ddathlu'r dirgelion sanctaidd a hyd yn oed mwy am y doethineb y gwnaethoch ddarparu ar gyfer holl anghenion wyth ar hugain o daleithiau eglwysig a ymddiriedwyd ichi, a sicrhau a sicrhau trosiad y Celtiaid, y Seites a'r Ffeniciaid, yn ogystal â llawer o hereticiaid a oedd yn bla ar bopeth 1 'Dwyrain, ymyrryd â gras pob un ohonom i gyflawni'n berffaith bob amser ddyletswyddau'r wladwriaeth yr ydym ar hyn o bryd, ac unrhyw un arall yr oeddem yn ymwneud â'r Providence sofran ynddo.
Gogoniant i'r Tad i'r Mab ac i'r Ysbryd Glân
fel yr oedd yn y dechrau nawr a bob amser am byth bythoedd.
CHI. O ogoneddus s. Giovanni Chrysostom, eich bod, bob amser yn dioddef gydag ymddiswyddiad na ellir ei newid, yr athrod a gyhoeddwyd yn eich erbyn gan y gelynion mwyaf pwerus, yna'r dyddodiad, ac am ddwywaith yr alltudiaeth o'ch cartref, a cheisio llofruddio'ch person, roeddech chi'n dal oddi wrth Dduw gogoneddodd ei hun gyda’r daeargryn a’r cenllysg a anrheithiodd Constantinople mewn poen yn eich diarddel, gyda deisebau a anfonwyd atoch i’ch galw yn ôl, gyda’r anffodion mwyaf erchyll sydd wedi dod at eich erlidwyr, ac yn olaf gyda’r prodigies mwyaf rhyfeddol a weithredwyd er budd y lleoedd mwyaf difreintiedig lle’r oeddech yn rhwym, sicrhau i ni yr holl ras i ddioddef bob amser gyda addfwynder, yn wir i ddychwelyd gyda buddion gwrthdaro ein gelynion, er mwyn ymrwymo'r Goruchaf i'n gogoneddu wrth fesur y cywilyddion a ddioddefir.
Gogoniant i'r Tad i'r Mab ac i'r Ysbryd Glân
fel yr oedd yn y dechrau nawr a bob amser am byth bythoedd.
VII. O ogoneddus s. John Chrysostom, a wnaeth, gyda gwyrth hollol newydd, ddeng mlynedd ar hugain ar ôl eich marwolaeth gysgodi’r bobloedd a ymddiriedwyd ichi yn amser eich bywyd, oherwydd eu bod wedi eu canmol ganddynt a’u galw yn sant a’u dwyn yn ôl o Pontus at eich annwyl Constantinople a’u derbyn fel mewn buddugoliaeth , a'ch gosod ar eich pwynt patriarchaidd, gwnaethoch agor eich gwefusau i ynganu'r geiriau gwych hynny: Heddwch fyddo gyda chi: Ffacs Vobis: deh! lledaenu eich ymyrraeth i ni hefyd, er mwyn cael gan y Goruchaf yr heddwch hwnnw sy'n rhagori ar bob teimlad, a'r undeb cydfuddiannol hwnnw sy'n ffurfio un teulu o bob dyn, ac sy'n rhagarweiniad ac yn egwyddor o'r heddwch na ellir ei newid yr ydym yn gobeithio ei fwynhau gyda chi a chyda'r holl etholwyr yn y nefoedd.
Gogoniant i'r Tad i'r Mab ac i'r Ysbryd Glân
fel yr oedd yn y dechrau nawr a bob amser am byth bythoedd.