Mae'r Pab Ffransis yn ymestyn jiwbilî Loreto tan 2021

Cymeradwyodd y Pab Francis estyniad Blwyddyn Jiwbilî Loreto i 2021.

Cyhoeddwyd y penderfyniad ar Awst 14 gan yr Archesgob Fabio Dal Cin, Prelad Cysegrfa Arglwyddes Loreto, yr Eidal, ar ôl adrodd y rosari ar Gwylnos y Rhagdybiaeth.

Mae blwyddyn y jiwbilî, a ddechreuodd ar 8 Rhagfyr 2019, yn nodi canmlwyddiant cyhoeddi swyddogol Our Lady of Loreto fel nawdd peilotiaid a theithwyr awyr. Roedd y jiwbilî i fod i ddod i ben ar Ragfyr 10 eleni, gwledd Our Lady of Loreto, ond nawr bydd yn para tan Ragfyr 10, 2021, oherwydd ymyrraeth oherwydd argyfwng y coronafirws.

Yn ôl gwefan swyddogol blwyddyn y jiwbilî, disgrifiodd Dal Cin yr ystum fel “anrheg wych” i’r rhai sy’n gysylltiedig â hedfan, yn ogystal ag i ddefosiynau Our Lady of Loreto.

“Yn yr eiliad anodd hon i ddynoliaeth, mae Eglwys y Mamau Sanctaidd yn rhoi 12 mis arall inni ddechrau o’r newydd oddi wrth Grist, gan adael inni ddod â Mair gyda ni, arwydd o gysur a gobaith sicr i bawb,” meddai.

Awdurdodwyd yr estyniad gan archddyfarniad a gyhoeddwyd gan y Apostolaidd Penitentiary, adran y Curia Rhufeinig sy'n goruchwylio ymrysonau, a'i lofnodi gan y Prif Benyd, Cardinal Mauro Piacenza, a chan y Rhaglaw, Msgr. Krzysztof Józef Nykiel.

Yn ôl y traddodiad, cludwyd Tŷ Sanctaidd Mair gan angylion o'r Wlad Sanctaidd i dref pen bryn yr Eidal sy'n edrych dros y Môr Adriatig. Oherwydd y cysylltiad hwn â'r hediad, cyhoeddodd y Pab Bened XV fod yn noddwr adarwyr Madonna of Loreto ym mis Mawrth 1920.

Dechreuodd y jiwbilî fis Rhagfyr diwethaf gydag agoriad y Drws Sanctaidd yn Basilica y Tŷ Sanctaidd yn Loreto, ym mhresenoldeb ysgrifennydd gwladol y Fatican, y Cardinal Pietro Parolin.

Gall Catholigion sy'n ymweld â'r basilica yn ystod y jiwbilî gael ymgnawdoliad llawn o dan yr amodau arferol.

Mae ymgnawdoliad llawn yn ei gwneud yn ofynnol i unigolyn fod mewn cyflwr gras a chael ymlyniad llwyr oddi wrth bechod. Rhaid i'r person hefyd gyfaddef ei bechodau yn sacramentaidd a derbyn Cymun a gweddïo am fwriadau'r pab.

Mae'r ymostyngiad hefyd ar gael i Gatholigion sy'n ymweld â chysegrfeydd eraill sydd wedi'u cysegru i Our Lady of Loreto, yn ogystal â chapeli mewn meysydd awyr sifil a milwrol, lle mae'r esgob lleol wedi gofyn amdano.

Mae emyn swyddogol ar gyfer blwyddyn y jiwbilî, gan y cyfansoddwr Msgr. Marco Frisina, yn ogystal â gweddi a logo swyddogol.

Dywedodd Dal Cin mai estyniad blwyddyn y jiwbilî oedd y diweddaraf mewn cyfres o weithredoedd gan y Pab Ffransis a amlygodd ymroddiad i Our Lady of Loreto.

“Yn ystod y flwyddyn hon, mae’r Tad Sanctaidd wedi mynegi dro ar ôl tro ei agosrwydd at Gysegrfa’r Tŷ Sanctaidd: yn ei ymweliad ar 25 Mawrth 2019, pan arwyddodd yr anogaeth apostolaidd i bobl ifanc Christus vivit; wrth roi ac estyn Blwyddyn Jiwbilî Loreto; yn yr arysgrif ar 10 Rhagfyr yng nghalendr Rhufeinig cof dewisol y Forwyn Fendigaid Loreto; ac yn olaf gyda chynnwys tri gwahoddiad newydd yn Litanies Loreto, “Mater Misericordiae”, “Mater Spei”. a "Solacium migrantium" "