Fy angel gwarcheidiol o ddaioni anfeidrol, dangoswch imi y ffordd pan fyddaf ar goll

Angel caredig iawn, fy ngwarchodwr, tiwtor ac athro, fy arweinydd ac amddiffyniad, fy nghynghorydd doeth a ffrind ffyddlon iawn, rwyf wedi cael fy argymell i chi, er daioni’r Arglwydd, o’r diwrnod y cefais fy ngeni tan awr olaf fy mywyd. Faint o barch sy'n rhaid i mi, gan wybod eich bod chi ym mhobman a bob amser yn agos ata i! Gyda faint o ddiolchgarwch mae'n rhaid i mi ddiolch i chi am y cariad sydd gennych tuag ataf, beth a faint o hyder i'ch adnabod chi fy nghynorthwyydd ac amddiffynwr! Dysg i mi, Angel Sanctaidd, cywirwch fi, amddiffyn fi, gwarchod fi a thywys am y llwybr cywir a diogel i Ddinas Sanctaidd Duw. Peidiwch â gadael imi wneud pethau sy'n tramgwyddo eich sancteiddrwydd a'ch purdeb. Cyflwyno fy nymuniadau i'r Arglwydd, offrymwch fy ngweddïau iddo, dangoswch fy nhrallod iddo a deisyfwch y rhwymedi ar eu cyfer trwy ei ddaioni anfeidrol a thrwy ymyrraeth famol Mair Sanctaidd, eich Brenhines. Gwyliwch pan fyddaf yn cysgu, cefnogwch fi pan fyddaf wedi blino, cefnogwch fi pan fyddaf ar fin cwympo, sefyll fi pan fyddaf wedi cwympo, dangos i mi'r ffordd pan fyddaf ar goll, yn galonnog pan fyddaf yn colli calon, yn fy goleuo pan na welaf, yn fy amddiffyn pan fyddaf yn ymladd ac yn enwedig ar y diwrnod olaf. o fy mywyd, cysgodi fi o'r diafol. Diolch i'ch amddiffyniad a'ch tywysydd, o'r diwedd ceisiwch imi fynd i mewn i'ch cartref gogoneddus, lle gallaf fynegi fy niolchgarwch am bob tragwyddoldeb a gogoneddu gyda chi yr Arglwydd a'r Forwyn Fair, eich un chi a'm Brenhines. Amen.

O Dduw, sydd yn dy Providence dirgel, yn anfon Eich angylion o'r nefoedd i'n dalfa a'n gwarchodaeth, gadewch inni bob amser gael ein cefnogi gan eu cymorth yn nhaith bywyd i gyrraedd llawenydd tragwyddol gyda nhw. I Grist ein Harglwydd.

CYFANSODDIAD I'R ANGEL GUARDIAN

Angel gwarcheidwad sanctaidd, o ddechrau fy mywyd fe'ch rhoddwyd i mi fel amddiffynwr a chydymaith. Yma, ym mhresenoldeb fy Arglwydd a'm Duw, fy Mam Mair nefol ac o'r holl angylion a seintiau rydw i (enw) pechadur tlawd eisiau cysegru fy hun i chi.

Rwy'n addo y byddaf bob amser yn ffyddlon ac yn ufudd i Dduw a'r Fam Eglwys sanctaidd. Rwy'n addo fy mod bob amser yn ymroi i Mair, fy Arglwyddes, y Frenhines a Mam, a'i chymryd fel model o fy mywyd.

Rwy’n addo cael fy nghysegru i chi hefyd, fy nawddsant ac i luosogi yn ôl fy nerth y defosiwn i’r angylion sanctaidd a roddir inni yn y dyddiau hyn fel garsiwn a chymorth yn y frwydr ysbrydol dros goncwest Teyrnas Dduw.

Rwy'n gweddïo arnoch chi, angel sanctaidd, i ganiatáu i mi holl nerth cariad dwyfol fel y bydd yn llidus, a holl nerth ffydd fel na fydd byth yn mynd yn wallus eto. Gadewch i'ch llaw fy amddiffyn rhag y gelyn.

Gofynnaf ichi am ras gostyngeiddrwydd Mair i ddianc rhag pob perygl ac, o dan arweiniad chi, i gyrraedd y fynedfa i Dŷ'r Tad yn y nefoedd. Amen