Beth yw Storge yn y Beibl

Gair Groeg a ddefnyddir mewn Cristnogaeth yw Storge (ynganu stor-JAY) i ddynodi cariad teuluol, y cwlwm rhwng mamau, tadau, meibion, merched, chwiorydd a brodyr.

Mae'r Geiriadur Ychwanegol Posibl yn diffinio storge fel “cyd-garu rhywun, yn enwedig rhieni neu blant; cyd-gariad rhieni a phlant, gwragedd a gwŷr; hoffter cariadus; yn dueddol o garu; cariad yn dyner; yn bennaf o dynerwch rhieni a phlant ar y cyd ".

Cariad Storge yn y Beibl
Yn Saesneg, mae gan y gair cariad lawer o ystyron, ond roedd gan yr hen Roegiaid bedwar gair i ddisgrifio gwahanol fathau o gariad yn union: eros, philae, agape a storge. Fel ar gyfer eros, nid yw'r union derm Groeg storge yn ymddangos yn y Beibl. Fodd bynnag, defnyddir y ffurf gyferbyn ddwywaith yn y Testament Newydd. Ystyr Astorgos yw "heb gariad, heb anwyldeb, heb hoffter tuag at berthnasau, heb galon, ansensitif", ac mae i'w gael yn llyfr y Rhufeiniaid a 2 Timotheus.

Yn Rhufeiniaid 1:31, disgrifir pobl anghyfiawn fel "ffôl, di-ffydd, di-galon, didostur" (ESV). Astorgos yw'r gair Groeg a gyfieithir "di-galon". Ac yn 2 Timotheus 3: 3, mae’r genhedlaeth anufudd sy’n byw yn y dyddiau diwethaf yn cael ei nodi fel “di-galon, annerbyniadwy, athrod, heb hunanreolaeth, yn greulon, ddim yn caru’r da” (ESV). Unwaith eto, mae "di-galon" yn cael ei gyfieithu astorgos. Felly mae'r diffyg storge, cariad naturiol rhwng aelodau'r teulu, yn arwydd o ddiwedd yr amseroedd.

Mae ffurf gyfansawdd o storge i’w chael yn Rhufeiniaid 12:10: “Carwch eich gilydd gydag anwyldeb brawdol. Awyr agored i'w gilydd wrth ddangos anrhydedd. " (ESV) Yn yr adnod hon, y gair Groeg a gyfieithir "cariad" yw philostorgos, sy'n dwyn ynghyd athroniaethau a storge. Mae'n golygu "cariadus yn annwyl, bod yn ymroddedig, bod yn serchog iawn, caru mewn ffordd nodweddiadol o'r berthynas rhwng gŵr a gwraig, mam a mab, tad a mab, ac ati."

Enghreifftiau o Storge yn yr Ysgrythurau
Mae llawer o enghreifftiau o gariad teuluol i'w cael yn yr ysgrythurau, megis cariad a chyd-amddiffyn rhwng Noa a'i wraig, eu plant a'u mam-yng-nghyfraith yn Genesis; Cariad Jacob tuag at ei blant; a'r cariad cryf oedd gan y chwiorydd Martha a Mary yn yr Efengylau tuag at eu brawd Lasarus.

Roedd y teulu'n rhan hanfodol o ddiwylliant Iddewig hynafol. Yn y Deg Gorchymyn, mae Duw yn aseinio ei bobl i:

Anrhydeddwch eich tad a'ch mam, er mwyn i chi fyw yn hir yn y wlad y mae'r Arglwydd eich Duw yn ei rhoi ichi. (Exodus 20:12, NIV)
Pan ddown yn ddilynwyr Iesu Grist, rydyn ni'n mynd i mewn i deulu Duw. Mae ein bywydau wedi'u clymu at ei gilydd gan rywbeth cryfach na bondiau corfforol: bondiau'r Ysbryd. Rydyn ni'n cael ein cysylltu gan rywbeth mwy pwerus na gwaed dynol: gwaed Iesu Grist. Mae Duw yn galw ei deulu i garu ei gilydd gyda'r hoffter dwfn i warchod cariad.