Eglwysi Chile yn llosgi, ysbeilio

Mae'r esgobion yn cefnogi'r protestwyr heddychlon, yn gresynu at y treisgar
Llosgodd protestwyr ddwy eglwys Babyddol yn Chile, lle mae ralïau i nodi pen-blwydd blwyddyn protestiadau torfol yn erbyn anghydraddoldeb wedi cwympo i anhrefn.

Disgrifiodd swyddogion yr eglwys ac adroddiadau cyfryngau ralïau Hydref 18 yn y wlad fel rhai heddychlon, ond fe ddechreuodd terfysgoedd ar ddiwedd y dydd, gyda rhai protestwyr yn mynd i mewn ac yn fandaleiddio plwyfi yn Santiago, y brifddinas genedlaethol.

Roedd fideos a bostiwyd ar gyfryngau cymdeithasol yn dangos meindwr Eglwys Our Lady of the Assumption yn Santiago yn llosgi, yna’n chwilfriwio i’r llawr wrth i dorf gyfagos weiddi.

Cafodd eglwys San Francesco Borgia ei fandaleiddio hefyd a dwyn eitemau crefyddol, meddai swyddog eglwysig. Mae'r plwyf yn cynnal seremonïau sefydliadol ar gyfer y "Carabineros", heddlu cenedlaethol Chile, grym amhoblogaidd ymhlith protestwyr sydd wedi'u cyhuddo o ddefnyddio tactegau gormesol, gan gynnwys 345 o anafiadau llygaid o ddefnyddio ergyd o gynnau terfysg, yn ôl y Cenhedloedd Unedig. perthynas.

“Mae’r digwyddiadau diweddar hyn yn Santiago a dinasoedd eraill yn Chile yn dangos nad oes unrhyw derfynau i’r rhai sy’n gwaethygu trais,” meddai cynhadledd esgobion Chile mewn datganiad ar 18 Hydref.

“Mae’r grwpiau treisgar hyn yn cyferbynnu â llawer o rai eraill sydd wedi arddangos yn heddychlon. Mae mwyafrif llethol Chile eisiau cyfiawnder a mesurau effeithiol i helpu i oresgyn anghydraddoldeb. Nid ydyn nhw eisiau llygredd na chamdriniaeth mwyach; maent yn disgwyl triniaeth urddasol, parchus a theg ”.

Galwodd yr Archesgob Celestino Aós Braco o Santiago am ddiwedd i’r trais ar Hydref 18, gan ei alw’n ddrwg a dweud: "Ni allwn gyfiawnhau’r anghyfiawnadwy”.

Fe ffrwydrodd Chile mewn protestiadau ym mis Hydref 2019 ar ôl cynnydd mewn prisiau metro yn ninas Santiago. Ond roedd yr heic cyfradd fach yn bychanu anfodlonrwydd llawer dyfnach ag anghydraddoldeb economaidd y wlad, a hyrwyddwyd yn ystod y degawdau diwethaf fel stori ddatblygu lwyddiannus gyda pholisïau o blaid y farchnad.

Bydd y Chileans yn mynd i'r polau ar 25 Hydref gyda refferendwm ar y cyfle i ailysgrifennu cyfansoddiad y genedl, a luniwyd yn ystod cyfundrefn y Cadfridog Augusto Pinochet 1973-1990.

Mae nifer o’r protestiadau wedi galw am ailysgrifennu’r cyfansoddiad; anogodd yr esgobion gyfranogiad dinasyddion yn yr arddangosiadau.

“Ni fydd dinasyddiaeth sydd eisiau cyfiawnder, cywirdeb, goresgyn anghydraddoldebau a chyfleoedd i allu codi ei hun fel gwlad yn cael eu dychryn gan fygythiadau trais a bydd yn cyflawni ei dyletswydd ddinesig”, meddai’r esgobion.

“Mewn democratiaethau, rydyn ni’n mynegi ein hunain â phleidleisiau cydwybod am ddim, nid gyda phwysau terfysgaeth a grym”.

Daw’r ymosodiad ar ddau blwyf wrth i Eglwys Gatholig Chile ddioddef canlyniadau honiadau o gam-drin rhywiol y clerigwyr ac ymateb amhriodol yr hierarchaeth i droseddau o’r fath. Canfu arolwg barn ym mis Ionawr gan y cwmni pleidleisio Cadem fod 75 y cant o ymatebwyr yn anghymeradwyo perfformiad eglwysig.