Mae Comisiwn yr UE yn tynnu canllawiau ar gyfer cyfarchion yn ôl, heblaw am 'Nadolig Llawen'

La Comisiwn Ewropcyhoeddodd eu bod wedi tynnu’r canllawiau ar iaith yn ôl, sydd wedi ysgogi beirniadaeth a phris o wahanol chwarteri oherwydd eu bod yn cynghori yn erbyn defnyddio cyfres o ymadroddion arferol, gan gynnwys "Buon Natale".

Mewn datganiad, y Comisiynydd Cydraddoldeb Helena Dalli yn diffinio'r ddogfen sy'n cynnwys y canllawiau hyn fel "annigonol at y diben a fwriadwyd" ac "ddim yn aeddfed", yn ogystal ag yn is na'r safonau sy'n ofynnol gan y Comisiwn.

Ymhlith argymhellion y ddogfen a hyrwyddwyd ac a dynnwyd yn ôl, roedd y ffafriaeth a roddwyd i ddymuniadau am wyliau hapus yn hytrach na’r Nadolig Llawen clasurol, yn amlwg yn ystyried yn fynegiant rhannol o ddiwylliant Cristnogol.

Ymateb Tajani a Salvini

Antonio Tajani, llywydd Comisiwn AFCO Senedd Ewrop, ar Twitter: “Diolch hefyd i weithred Forza Italia, mae’r Comisiwn Ewropeaidd yn tynnu’r canllawiau ar iaith gynhwysol yn ôl a ofynnodd i gael gwared ar gyfeiriadau at wyliau ac enwau Cristnogol. Brysiwch am y Nadolig! Hir oes Ewrop synnwyr cyffredin ”.

Matteo Salvini, arweinydd y Gynghrair, ar Instagram: “Diolch i’r miloedd o bobl a ymatebodd ac a arweiniodd at dynnu’r budreddi hwn yn ôl. Byddwn yn parhau i fonitro, diolch! Hir oes Nadolig Sanctaidd ".

Geiriau cymunedau Arabaidd yr Eidal

"Nid oes neb, gan gynnwys Mwslemiaid, wedi gofyn i unrhyw un newid geiriau, arferion, a hunaniaeth grefyddol a diwylliannol ac ni fyddwn byth yn ei wneud": tanlinellir hyn gan lywydd cymuned y byd Arabaidd yn yr Eidal (Co-mai) a'r Undeb Meddygol Ewro Môr y Canoldir (Umem), Fod Aodi, mathru dogfen yr UE.

"Yma", ychwanegodd Aodi, "mae angen i ni weithio ar wir barch at ein gilydd, ar bolisïau o blaid integreiddio, deddf mewnfudo Ewropeaidd ac i beidio â newid geiriau, arferion na hunaniaeth unrhyw un i guddio methiant llwyr y Comisiwn Ewropeaidd. polisïau mewnfudo, integreiddio a derbyn ".

"Rydyn ni'n parhau i ddymuno Nadolig Llawen a dathlu'r Nadolig i gyd gyda'n gilydd fel rydyn ni wedi bod yn ei wneud ers blynyddoedd yn yr Eidal, yn Ewrop ac ers canrifoedd ym Mhalestina ymhlith Mwslemiaid, Cristnogion, Uniongred ac Iddewon", gan sicrhau rhif un Co-mai, "y gwleidyddiaeth rhaid iddo wneud ei ddyletswydd a’r bobl yn fwy, mae gen i’r argraff a’r sicrwydd bod pobl ymhell ar y blaen i wleidyddiaeth ”.