Beth mae Alleluia yn ei olygu yn y Beibl?

Mae alelia yn ebychiad o addoliad neu'n alwad i ganmol wedi'i drawslythrennu gan ddau air Hebraeg sy'n golygu "Molwch yr Arglwydd" neu "Molwch y Tragwyddol". Mae rhai fersiynau o'r Beibl yn cynnwys yr ymadrodd "Molwch yr Arglwydd". Ffurf Groeg y gair yw alleluia.

Y dyddiau hyn, mae'r aleluia yn eithaf poblogaidd fel mynegiant o ganmoliaeth, ond mae wedi bod yn ddatganiad pwysig yn addoliad yr eglwys a'r synagog ers yr hen amser.

Alleluia yn yr Hen Destament
Mae'r aleluia i'w gael 24 gwaith yn yr Hen Destament, ond dim ond yn llyfr y Salmau. Mae'n ymddangos mewn 15 o Salmau gwahanol, rhwng 104-150, ac ym mron pob achos pan fydd y Salm yn cael ei hagor a / neu ei chau. Gelwir y darnau hyn yn "Salmau alleluia".

Enghraifft dda yw Salm 113:

Gweddïwch ar yr Arglwydd!
Ie, llawenhewch, O weision yr Arglwydd.
Molwch enw'r Arglwydd!
Bendigedig fyddo enw'r Arglwydd
nawr ac am byth.
Ymhobman, o'r dwyrain i'r gorllewin,
molwch enw'r Arglwydd.
Oherwydd y mae'r Arglwydd yn uchel uwch y cenhedloedd;
mae ei ogoniant yn uwch na'r nefoedd.
Pwy y gellir ei gymharu â'r Arglwydd ein Duw,
pwy sydd wedi'i oleuo uchod?
Mae'n plygu i lawr i edrych
nefoedd a daear.
Cael y tlawd allan o'r llwch
a'r anghenus o'r safle tirlenwi.
Mae'n eu gosod ymhlith yr egwyddorion,
hyd yn oed egwyddorion ei bobl ei hun!
Rhowch deulu i'r fenyw ddi-blant,
gan ei gwneud hi'n fam hapus.
Gweddïwch ar yr Arglwydd!
Mewn Iddewiaeth, gelwir Salmau 113-118 yn Hallel, neu gân. Yn draddodiadol, canir yr adnodau hyn yn ystod Pasg yr Iddewon, gwledd y Pentecost, gwledd y tabernaclau a gwledd y cysegriad.

Alleluia yn y Testament Newydd
Yn y Testament Newydd mae'r term yn ymddangos yn unig yn Datguddiad 19: 1-6:

Ar ôl hyn clywais yr hyn a oedd yn ymddangos fel llais cryf lliaws mawr yn y nefoedd, gan weiddi: "Haleliwia! Mae iachawdwriaeth, gogoniant a nerth yn eiddo i'n Duw ni, gan fod ei farnedigaethau'n wir ac yn iawn; oherwydd barnodd y putain fawr a lygrodd y ddaear gyda'i anfoesoldeb ac a ddialodd waed ei weision iddi ".
Unwaith eto gwaeddasant: “Haleliwia! Mae'r mwg ohoni yn mynd i fyny am byth. "
A syrthiodd y pedwar henuriad ar hugain a’r pedwar creadur byw ac addoli Duw a oedd yn eistedd ar yr orsedd, gan ddweud, “Amen. Alleluia! "
Ac o'r orsedd daeth llais yn dweud: "Molwch ein Duw, bob un ohonoch ei weision, y rhai sy'n ei ofni, bach a mawr".
Yna clywais yr hyn a oedd yn ymddangos fel llais lliaws mawr, fel rhuo llawer o ddyfroedd a sŵn taranau pwerus, yn gweiddi: "Haleliwia! Oherwydd yr Arglwydd mae ein Hollalluog Dduw yn teyrnasu ”.
Haleliwia adeg y Nadolig
Heddiw, mae alleluia yn cael ei gydnabod fel gair Nadolig diolch i'r cyfansoddwr Almaeneg George Frideric Handel (1685-1759). Mae ei "Gorws Haleliwia" bythol o'r campwaith Meseia Llafar wedi dod yn un o'r cyflwyniadau Nadolig mwyaf adnabyddus a hoffus erioed.

Yn ddiddorol, yn ystod ei ddeng mlynedd ar hugain o berfformiadau Meseia, ni chynhaliodd Handel unrhyw un yn ystod tymor y Nadolig. Roedd yn ei ystyried yn ddarn Lenten. Er hynny, mae hanes a thraddodiad wedi newid y gymdeithas, a nawr adleisiau ysbrydoledig “Alleluia! Alleluia! " maent yn rhan annatod o synau cyfnod y Nadolig.

Ynganiad
hahl gorwedd LOO yah

enghraifft
Haleliwia! Haleliwia! Haleliwia! Oherwydd mae'r Arglwydd Hollalluog Dduw yn teyrnasu.