Defosiwn heddiw: trosiad Sant Paul yr Apostol

IONAWR 25

TRAWSNEWID SAINT PAUL YR APOSTLE

GWEDDI AM ADDASU

Iesu, ar y ffordd i Damascus fe wnaethoch chi ymddangos yn San Paolo mewn golau tanbaid a gwnaethoch chi leisio'ch llais, gan ddod â'r rhai a'ch erlidiodd o'r blaen.

Fel Sant Paul, ymddiriedaf fy hun heddiw i rym Eich maddeuant, gan adael i mi fy hun gael fy nhynnu â llaw Ti, er mwyn imi ddod allan o'r quicksand o falchder a phechod, o gelwydd a thristwch, o hunanoldeb ac o bob ffug-ddiogelwch, i gwybod a byw cyfoeth eich cariad.

Mair Mam yr Eglwys, a gaf i rodd y gwir dröedigaeth er mwyn i'r dyhead am Grist "Ut unum sint" gael ei gyflawni cyn gynted â phosib (er mwyn iddyn nhw fod yn un)

St Paul, ymyrryd drosom

Disgrifir y digwyddiad yn benodol yn Actau'r Apostolion a'i grybwyll yn ymhlyg mewn rhai llythyrau oddi wrth Paul. Yn Actau 9,1-9 ceir y disgrifiad naratif o'r hyn a ddigwyddodd, a adroddir eto gan Paul ei hun, gydag amrywiadau eithaf rhyfeddol [Nodyn 3], y ddau ar ddiwedd yr ymgais i lyncio yn Jerwsalem (Actau 22,6-11 ), yn ystod yr ymddangosiad yn Cesarea gerbron y llywodraethwr Porcio Phaistos a'r Brenin Herod Agrippa II (Actau 26,12-18):

"Yn y cyfamser, cyflwynodd Saul, bob amser yn bygwth bygythiad a chyflafan yn erbyn disgyblion yr Arglwydd, ei hun i'r archoffeiriad a gofyn iddo am lythyrau at synagogau Damascus er mwyn cael ei awdurdodi i arwain dynion a menywod mewn cadwyni i Jerwsalem, dilynwyr athrawiaeth Crist, y daeth o hyd iddo. A digwyddodd, tra roedd yn teithio ac ar fin agosáu at Damascus, yn sydyn fe wnaeth golau ei orchuddio o'r nefoedd a chwympo ar lawr gwlad clywodd lais yn dweud wrtho: "Saul, Saul, pam wyt ti'n fy erlid?". Atebodd, "Pwy wyt ti, Arglwydd?" A’r llais: «Myfi yw Iesu, yr ydych yn ei erlid! Dewch ymlaen, codwch a dewch i mewn i'r ddinas a dywedir wrthych beth sy'n rhaid i chi ei wneud ». Roedd y dynion a gerddodd gydag ef wedi stopio’n ddi-le, gan glywed y llais ond heb weld neb. Cododd Saul o'r ddaear ond, wrth agor ei lygaid, ni welodd ddim. Felly, gan ei dywys â llaw, aethant ag ef i Damascus, lle arhosodd dridiau heb weld a heb gymryd na bwyd na diod. »(Actau 9,1-9)
«Tra roeddwn yn teithio ac yn agosáu at Damascus, tua chanol dydd, yn sydyn disgleiriodd golau mawr o'r awyr o'm cwmpas; Syrthiais i'r llawr a chlywed llais yn dweud wrthyf: Saul, Saul, pam yr ydych yn fy erlid? Atebais: Pwy wyt ti, o Arglwydd? Dywedodd wrthyf: Myfi yw Iesu y Nasaread, yr ydych yn ei erlid. Gwelodd y rhai a oedd gyda mi y golau, ond ni chlywsant yr un a siaradodd â mi. Dywedais bryd hynny: Beth a wnaf, Arglwydd? A dywedodd yr Arglwydd wrthyf: Codwch a mynd ymlaen i Ddamascus; yno cewch wybod am bopeth a sefydlir yr ydych yn ei wneud. A chan na welais fy gilydd mwyach, oherwydd disgleirdeb y goleuni hwnnw, dan arweiniad llaw fy nghymdeithion, cyrhaeddais Damascus. Daeth Ananias penodol, ufudd-dod defosiynol i'r gyfraith ac mewn safle da ymhlith yr holl Iddewon yno, ataf, a dod ataf a dweud: Saul, frawd, dewch yn ôl i weld! Ac yn yr eiliad honno edrychais i fyny arno a chael fy ngolwg yn ôl. Ychwanegodd: Mae Duw ein tadau wedi eich rhagflaenu i wybod ei ewyllys, i weld yr Un Cyfiawn ac i wrando ar air o'i geg ei hun, oherwydd byddwch chi'n dyst iddo o flaen pob dyn y pethau rydych chi wedi'u gweld a'u clywed. A nawr pam ydych chi'n aros? Codwch, derbyn bedydd a golchwch oddi wrth eich pechodau, gan alw ei enw. »(Actau 22,6-16)