Gweddïwn ar y Forwyn Fair, y Cysurwr: y Fam sy'n cysuro'r cystuddiedig
Maria Consolarice yn deitl a briodolir i ffigwr Mair, mam Iesu, sy’n cael ei pharchu yn y traddodiad Catholig fel ffigwr o gysur a chefnogaeth i’r rhai sy’n cael eu cystuddio neu sy’n dioddef. Mae’r teitl hwn yn adlewyrchu delwedd Mair fel mam dosturiol a gofalgar sy’n eiriol â Duw dros y rhai hynny sydd ar adegau o anhawster neu boen.
Mary, Mam sy'n cysuro'r rhai sy'n dioddef
Mae Mary bob amser yn cael ei chynrychioli fel y fam sy'n yn cyd-ddioddef â'i Fab yn ystod y Dioddefaint a marwolaeth ar groes Iesu, Mae hyn yn ei gwneud yn a symbol o gysur i'r rhai sy'n profi poen a dioddefaint. Gall ei bresenoldeb cariadus a thosturiol ddod â chysur a gobaith i'r rhai sy'n teimlo'n ofidus neu'n segur.
Mae gan ffigwr Mary fel consolwr hanes hir yn y traddodiad Catholig. Ers canrifoedd, mae credinwyr wedi annerch Mair fel ffigwr o cysur a chefnogaeth ar adegau o boen a chystudd. Mae llawer o bobl yn gweddïo am eiriolaeth Mary pan wynebir hi heriau neu brofedigaethau anodd, a chredant y gall ei phresenoldeb cariadus a mamol leddfu eu poen a dod â chysur iddynt.
Mae gan Maria le arbennig yn y galon o gredinwyr Catholig. Gofynnir yn aml am ei eiriolaeth oherwydd credir ei fod yn agos at Dduw yn gallu dod ag iachâd a rhyddhad i'r rhai sydd mewn sefyllfaoedd o dristwch a phoen.
Gweddi i Maria Consolarice
O Augusta Brenhines y Nefoedd, Arglwyddes a Phenarglwydd meddyliau a chalonnau dy bobl, y rhai, i ddangos i ni dy ragoriaeth arbennig, i ysblander goleuni anarferol, ar adegau o gyfyngderau difrifol, a fynnai ei gael yng nghysgod oestrwydd, rydyn ni'n dy garu di a diolchwn ichi am eich amddiffyniad parhaus i ni, ein teuluoedd a'ch ffyddloniaid anrhydeddant dan y teitl hwn mor anwyl i ni.
Ti, Mam, sy'n gwybod ein hanghenion, dewch i'n hachub, trowch bechaduriaid, cysura'r cystuddiedig, caniatâ iachâd i'r cleifion, amgaea ni yn dy galon fam. Rhowch heddwch i'r Eglwys, i'r wlad ac i'r byd. O Mair, Mam yr Eglwys, bendithiwch y Pab, yr Esgob, cyfeillion a chymwynaswyr yr amddifaid, a gasglwyd yn nghysgod eich Noddfa, sancteiddiwch ac amlhewch yr Offeiriaid, y Crefyddol a'r rhai a ledaenant eich defosiwn yn y byd; bydded i ni oll gadw ein hunain, hyd angau, yn ffyddlon i ras dy ddwyfol Fab. amen.