10 cyfrinach Medjugorje: Mirjana

BYW TAD: Dyma Mirjana, gadewch inni symud ymlaen at y bennod sy'n ymwneud â'r deg cyfrinach. Rwy'n dweud wrthych yn ddiffuant nad wyf yn berson chwilfrydig, ond hoffwn wybod popeth sy'n gyfreithlon i'w wybod a bod Ein Harglwyddes eisiau inni wybod. Gan fy mod yn Gyfarwyddwr Radio Maria, rwy'n teimlo union gyfrifoldeb yn hyn o beth.

MIRJANA: Dad Livio, dywedwch y gwir wrthyf, ers i ni ddechrau ein cyfweliad, rydych chi'n aros am y foment hon. Dywedasoch eisoes o'r dechrau mai dyma'r peth sydd o ddiddordeb mwyaf ichi.

BYW TAD: Mae yna reswm personol sy'n fy ngwthio i gael gwybodaeth union iawn amdani. O'r hyn yr wyf wedi'i ddarllen, mae'n ymddangos i mi y bydd y cyfrinachau hyn yn cael eu gwneud yn hysbys i'r byd gan offeiriad a ddewisoch dri diwrnod cyn iddynt ddod yn wir. Felly, gofynnais y cwestiwn hwn i mi fy hun: os byddaf yn dal i fod yn Gyfarwyddwr Radio Maria ar adeg datgelu'r cyfrinachau, a fydd yn rhaid i mi hysbysu pobl bob tro faint y bydd yr offeiriad rydych chi wedi'i ddewis yn ei ddatgelu? Felly dyma chi yn amlwg yn rhoi'r cardiau ar y bwrdd.

MIRJANA: Rwyf hefyd yn hoffi rhoi’r cardiau ar y bwrdd a dywedaf wrthych ar unwaith y byddwch yn gallu hysbysu holl wrandawyr Radio Maria. Nid oes unrhyw broblemau ar gyfer hyn.

BYW LIVIO: Mae'n iawn. Felly, Mirjana, a ydych chi wedi cael y deg cyfrinach ers Nadolig 1982, pan ddaeth y apparitions i ben?.

MIRJANA: Efallai y byddai'n well gen i ddweud popeth y gallaf ei ddweud ar unwaith.

BYW TAD: Dywedwch bopeth y gallwch ei ddweud ac yna gofynnaf ichi am rai eglurhad.

MIRJANA: Yma roedd yn rhaid i mi ddewis offeiriad i ddweud wrth y deg cyfrinach a dewisais y tad Ffransisgaidd Petar Ljubicié. Rhaid imi ddweud beth fydd yn digwydd a ble ddeng niwrnod cyn iddo ddigwydd. Rhaid inni dreulio saith diwrnod yn ymprydio a gweddïo a thridiau cyn y bydd yn rhaid iddo ddweud wrth bawb ac ni fydd yn gallu dewis a ddylid dweud ai peidio. Mae wedi derbyn y bydd yn dweud popeth wrth y tri diwrnod o'r blaen, felly gwelir ei fod yn beth gan yr Arglwydd. Mae ein Harglwyddes bob amser yn dweud: "Peidiwch â siarad am gyfrinachau, ond gweddïwch a phwy bynnag sy'n fy teimlo fel Mam a Duw fel Tad, peidiwch â bod ofn unrhyw beth".
Rydyn ni i gyd bob amser yn siarad am yr hyn fydd yn digwydd yn y dyfodol, ond pwy ohonom ni fydd yn gallu dweud a fydd yn fyw yfory? Neb! Yr hyn y mae Ein Harglwyddes yn ei ddysgu inni yw peidio â phoeni am y dyfodol, ond bod yn barod ar y foment honno i fynd i gwrdd â'r Arglwydd ac nid yn hytrach gwastraffu amser yn siarad am gyfrinachau a phethau o'r math hwn.
Mae'r Tad Petar, sydd bellach yn yr Almaen, pan ddaw i Medjugorje, yn jôcs gyda mi ac yn dweud: "Dewch i gyfaddefiad a dywedwch wrthyf o leiaf un gyfrinach nawr ..."
Oherwydd bod pawb yn chwilfrydig, ond rhaid deall beth sy'n wirioneddol bwysig. Y peth pwysig yw ein bod yn barod i fynd at yr Arglwydd bob amser a phopeth sy'n digwydd, os bydd yn digwydd, fydd ewyllys yr Arglwydd, na allwn ei newid. Ni allwn ond newid ein hunain!

BYW TAD: Mae ein Harglwyddes hefyd yn mynnu nad yw'r rhai sy'n gweddïo yn ofni'r dyfodol. Y gwir broblem yw pan symudwn i ffwrdd oddi wrth ei galon ef a chalon Iesu.

MIRJANA: Wrth gwrs, oherwydd ni all eich tad a'ch mam wneud unrhyw beth o'i le. Yn agos atynt rydym yn ddiogel.

BYW LIVIO: Darllenais erthygl ddiweddar mewn cylchgrawn Catholig Eidalaidd a oedd yn gwawdio’r cyfrinachau gan ddweud, gan ychwanegu pob un o’r chwe gweledigaethwr, y byddent yn bum deg saith ac y byddai’n ei daflu i wawd. Beth allwch chi ei ateb?

MIRJANA: Rydyn ni hefyd yn gwybod mathemateg, ond dydyn ni ddim yn siarad am gyfrinachau oherwydd eu bod nhw'n gyfrinachau.

BYW LIVIO: Nid oes unrhyw un yn gwybod cyfrinachau gweledigaethwyr eraill?

MIRJANA: Peidiwn â siarad am hynny.

BYW TAD: Oni wnaethoch chi siarad amdano yn eich plith eich hun?

MIRJANA: Nid ydym byth yn siarad amdano. Rydyn ni'n lledaenu negeseuon Ein Harglwyddes a'r hyn mae'r Arglwydd eisiau inni ei ddweud wrth y bobl. Ond cyfrinachau yw cyfrinachau ac nid ydym yn weledydd yn ein plith yn siarad am gyfrinachau.

BYW TAD: Felly nid ydych chi'n gwybod beth yw naw cyfrinach Vicka ac nid yw Vicka yn gwybod beth yw eich deg cyfrinach?

MIRJANA: Wel, gadewch inni beidio â siarad am hyn. Mae hyn yn rhywbeth sydd fel petai y tu mewn i mi a gwn nad oes sôn am hyn.

BYW LIVIO: Mae Vicka yma. A allwch chi Vicka gadarnhau nad ydych chi'n gwybod deg cyfrinach Mirjana?

VICKA: Doeddwn i erioed angen gwybod beth ddywedodd Our Lady wrth Mirjana. Rwy'n credu iddo ddweud yr un peth wrthyf a bod y cyfrinachau yr un peth.

BYW TAD: Nawr, gadewch i ni weld beth ellir ei ddweud am gynnwys rhai cyfrinachau o leiaf. Mae'n ymddangos i mi y gellir dweud rhywbeth am y drydedd a'r seithfed cyfrinachau. Beth allwch chi ei ddweud wrthym am y drydedd gyfrinach?

MIRJANA: Bydd arwydd ar fryn y apparitions, fel anrheg i bob un ohonom, oherwydd gwelwn fod Our Lady yn bresennol yma fel ein mam.

BYW TAD: Sut le fydd yr arwydd hwn?

MIRJANA: Hardd!

BYW TAD: Gwrandewch ar Mirjana, dwi ddim eisiau ymddangos yn chwilfrydig i chi, mae llawer llai yn eich cymell i ddweud rhywbeth na fyddech chi ei eisiau. Fodd bynnag, ymddengys yn iawn y gall gwrandawyr Radio Maria wybod beth mae Our Lady eisiau neu ganiatáu inni ei wybod. O ran yr arwydd, gofynnaf gwestiwn penodol ichi, fodd bynnag, os ydych chi eisiau, ceisiwch osgoi ateb hefyd. A fydd yn arwydd sydd ag ystyr ysbrydol?
MIRJANA: Bydd yn arwydd i'w weld yn glir, na ellid fod wedi'i wneud â dwylo dynol; peth o'r Arglwydd sydd ar ôl.

BYW TAD: Peth yr Arglwydd ydyw. Mae'n ymddangos i mi ddatganiad llawn ystyr. Ond a yw'n rhywbeth sy'n dod oddi wrth yr Arglwydd, oherwydd dim ond yr Arglwydd sy'n hollalluog ac sy'n gallu ei wneud, neu oherwydd bod gan yr arwydd ystyr ysbrydol a throsgynnol? Os yw'r arwydd yn rhosyn, nid yw'n dweud dim wrthyf. Os yw'n groes ar y llaw arall, yna mae'n dweud llawer wrthyf.

MIRJANA: Ni allaf ddweud dim mwy. Dywedais bopeth y gellid ei ddweud.

BYW LIVIO: Beth bynnag, dywedasoch lawer o bethau hardd.

MIRJANA: Bydd yn anrheg i bob un ohonom, na ellir ei wneud â dwylo dynol ac sy'n beth gan yr Arglwydd.

BYW LIVIO: Gofynnais i Vicka a welaf yr arwydd hwn. Atebodd nad ydw i mor hen â hynny. Felly ydych chi'n gwybod dyddiad yr arwydd?

MIRJANA: Ydw, dwi'n gwybod y dyddiad.

BYW TAD: Felly wyddoch chi, yn union y dyddiad a beth mae'n ei gynnwys. Ydych chi, Vicka, yn gwybod y dyddiad?

VICKA: Ydw, rydw i hefyd yn gwybod y dyddiad

BYW LIVIO: Nawr, gadewch i ni symud ymlaen i'r seithfed gyfrinach. Beth sy'n gyfreithlon i'w wybod am y seithfed gyfrinach?

MIRJANA: Gweddïais ar Our Lady pe bai’n bosibl i o leiaf ran o’r gyfrinach honno newid. Atebodd fod yn rhaid i ni weddïo. Gweddïom lawer a dywedodd fod rhan wedi'i newid, ond nawr na ellir ei newid bellach, oherwydd ewyllys yr Arglwydd y mae'n rhaid ei gwireddu.

BYW TAD: Felly os yw'r seithfed gyfrinach wedi'i lliniaru, mae'n golygu ei bod yn gosb.

MIRJANA: Ni allaf ddweud dim.

BYW TAD: Oni ellir ei liniaru ymhellach na'i ddileu hyd yn oed?

MIRJANA: Na.

BYW LIVIO: Chi, Vicka, ydych chi'n cytuno?

VICKA: Dywedodd ein Harglwyddes fod y seithfed gyfrinach, fel y mae Mirjana eisoes wedi dweud, wedi’i chanslo’n rhannol gyda’n gweddïau. Ond, gan fod Mirjana yn gwybod mwy am y pethau hyn nag ydw i, mae hi bellach yn ateb yn uniongyrchol.

BYW TAD: Rwy'n mynnu ar y pwynt hwn oherwydd bod rhywun yn dweud o gwmpas hynny, os ydych chi'n gweddïo, gallwch chi ...

MIRJANA: Nid yw'n bosibl y bydd yn cael ei ddiddymu'n llwyr. Mae rhan newydd gael ei symud.

BYW TAD: Yn fyr, mae wedi cael ei liniaru ac yn awr bydd o reidrwydd yn dod yn wir.

MIRJANA: Dyma ddywedodd ein Harglwyddes wrtha i. Nid wyf yn gofyn y pethau hyn mwyach oherwydd nid yw'n bosibl. Dyma ewyllys yr Arglwydd a rhaid ei wneud.

BYW TAD: A oes unrhyw un o'r deg cyfrinach hyn sy'n peri pryder i chi yn bersonol neu a ydyn nhw'n ymwneud â'r byd i gyd?

MIRJANA: Nid oes gennyf unrhyw gyfrinachau sy'n peri pryder imi yn bersonol.

BYW LIVIO: Felly maen nhw'n poeni ...

MIRJANA: Y byd i gyd.

BYW LIVIO: Y byd neu'r Eglwys?

MIRJANA: Nid wyf am fod mor fanwl gywir, oherwydd cyfrinachau yw cyfrinachau. Im 'jyst yn dweud bod cyfrinachau yn ymwneud â'r byd.

BYW TAD: Gofynnaf y cwestiwn hwn ichi trwy gyfatebiaeth â thrydedd gyfrinach Fatima. Roedd yn sicr yn ymwneud â thrychinebau’r rhyfel a fyddai’n dod, ond hefyd erledigaeth yr Eglwys ac yn olaf yr ymosodiad ar y Tad Sanctaidd.

MIRJANA: Nid wyf am fod yn fanwl gywir. Pan fydd Our Lady ei eisiau, dywedaf bopeth. Nawr cau i fyny.

BYW TAD: Fodd bynnag, rhaid inni ddweud, er gwaethaf yr ugain mlynedd sydd gennym y tu ôl i ni, nad yw'r mwyaf eto i ddod ynglŷn â Medjugorje. Mae'n ymddangos bod y Madonna wedi ein paratoi ar gyfer eiliadau hynod heriol. Mewn gwirionedd, mae'r cyfrinachau yn ymwneud â'r byd yn gyffredinol.

MIRJANA: Ydw.

BYW TAD: Fodd bynnag, rydym yn sicr bod y trydydd o leiaf yn gadarnhaol.

MIRJANA: Ydw.

BYW TAD: A yw'r lleill i gyd yn negyddol?

MIRJANA: Ni allaf ddweud dim. Dywedasoch hynny. Rwy'n cau i fyny.

BYW TAD: Yn iawn, dywedais i, nid chi.

MIRJANA: Fel y dywed Iesu: "Fe ddywedoch chi hyn". Rwy'n ei ddweud hefyd: "Fe ddywedoch chi hynny." Yr hyn y gallwn ei ddweud am y cyfrinachau, dywedais hynny.

BYW TAD: Oes, ond mae'n rhaid i ni gael syniadau clir a threfnus am y pethau hynny y mae'n gyfreithlon eu gwybod. Byddwch ag ychydig o amynedd os byddaf yn dal i ofyn ichi am rywfaint o eglurhad. Ydych chi'n gwybod pryd y bydd yn digwydd?

MIRJANA: Ydw, ond dwi wir ddim eisiau siarad am y cyfrinachau oherwydd ewyllys ein Harglwyddes yw peidio â siarad.

BYW TAD: Nid ydych chi'n dweud beth na allwch chi, ond o leiaf yn dweud rhywbeth am yr hyn y gallwch chi. Rydych chi'n gwybod am bawb pan fydd yn digwydd. Ydych chi hefyd yn gwybod ble?

MIRIANA: Hyd yn oed lle.

BYW TAD: Rwy'n deall: rydych chi'n gwybod ble a phryd.

MIRJANA: Ydw.

BYW TAD: Mae'r ddau air hyn, ble a phryd, yn bwysig iawn. Nawr, gadewch i ni weld sut mae'r broses o hysbysu'r cyfrinachau yn digwydd. A wnaiff Our Lady ddweud rhywbeth wrthych mewn da bryd? A fydd y deg cyfrinach yn cael eu datgelu mewn trefn flaengar, hynny yw, y cyntaf, yr ail, y drydedd ac ati?

MIRJANA: Ni allaf ddweud dim mwy.

BYW LIVIO: Nid wyf yn mynnu. Beth allwch chi ei ddweud am si yn cylchredeg ichi ysgrifennu'r deg cyfrinach?

MIRJANA: Edrychwch, Dad, os ydym am barhau â'r cyfweliad ar bethau pwysig, hynny yw, ar y Madonna a'i negeseuon, byddaf yn ateb yn llawen, ond nid wyf yn siarad am gyfrinachau, oherwydd cyfrinachau ydyn nhw. Fe geisiodd pawb, o offeiriaid i gomiwnyddion, yn enwedig gyda Jakov a oedd ond yn naw a hanner oed, ond ni wnaethant lwyddo i ddeall na gwybod unrhyw beth erioed. Rydym felly yn gadael y pwnc hwn. Os bydd yn digwydd, ewyllys yr Arglwydd fydd hyn ac rydym wedi egluro hyn. Y peth pwysig yw bod ein henaid yn barod ac yn barod i ddod o hyd i'r Arglwydd yna ni fydd yn rhaid i ni boeni am y dyfodol na dim arall.

BYW TAD: Felly mae'n rhaid i ni aros ar y wybodaeth honno a roesoch inni ar y dechrau?

MIRJANA: Yma, dyna ni

BYW TAD: Mae yna ddigon di-flewyn-ar-dafod i fyfyrio am amser hir.

MIRJANA: Dyna mae Ein Harglwyddes eisiau inni ei wybod.

BYW TAD: Fel i mi, rwy'n ufuddhau yn fwy nag yn barod. Y peth olaf nad wyf wedi ei egluro eto ac nad yw hyd yn oed Vicka wedi gallu fy ateb iddo, ac felly rhaid imi ofyn ichi, yw hyn: bydd datguddiad y deg cyfrinach, trwy geg y Tad Petar, yn digwydd trwy wneud un gyfrinach yn hysbys ar y tro, neu i gyd gyda'i gilydd ar unwaith? Nid yw'n fater bach, oherwydd os bydd yn digwydd ddeg gwaith yn olynol, byddwn mewn perygl o gael trawiad ar y galon. Oni allwch ddweud hynny wrthym ychwaith?

MIRJANA: Alla i ddim.

BYW TAD: Ond ydych chi'n ei wybod?

MIRJANA: Ydw.

BYW LIVIO: Da iawn. Yma, gadewch i ni adael y pwnc hwn a chau'r cromfachau. Credaf ein bod yn gwybod popeth y mae angen i ni ei wybod.

MIRJANA: Beth allwn ni ei wybod!

BYW TAD: Fel i mi, nid wyf am wybod mwy, hyd yn oed pe bai'n cael ei roi i mi. Mae'n well gen i aros yn hyderus am bethau annisgwyl Duw. Dwi ddim hyd yn oed eisiau gwybod a fyddaf yn fyw. Mae'n ddigon imi wybod bod Duw yn ei wybod. Ond nawr hoffwn geisio deall ystyr diwinyddol ac ysbrydol hyn i gyd. Os byddaf yn gosod y deg cyfrinach yng nghyd-destun negeseuon Our Lady, mae'n ymddangos i mi y gallaf ddweud y gallant fod yn achos pryder ar yr olwg gyntaf, mewn gwirionedd maent yn amlygiad o drugaredd ddwyfol. Mewn gwirionedd, mewn llawer o negeseuon mae Our Lady yn dweud ei bod wedi dod i adeiladu byd newydd heddwch gyda ni. Felly mae'r glaniad olaf, hynny yw pwynt cyrraedd holl gynllun y Frenhines Heddwch, yn gagendor o olau, hynny yw, byd gwell, yn fwy brawdol ac yn agosach at Dduw.

MIRJANA: Ydw, ie. Rwy’n siŵr y byddwn yn gweld y goleuni hwn yn y diwedd. Cawn weld buddugoliaeth calon y Madonna ac Iesu.