Rhaid i arweinwyr y byd beidio â defnyddio’r pandemig er budd gwleidyddol, meddai’r Pab

Rhaid i arweinwyr ac awdurdodau'r llywodraeth beidio â manteisio ar y pandemig COVID-19 i ddifrïo cystadleuwyr gwleidyddol, ond yn hytrach rhoi gwahaniaethau o'r neilltu i ddod o hyd i "atebion ymarferol i'n pobl," meddai'r Pab Francis.

Mewn neges fideo ar Dachwedd 19 i gyfranogwyr mewn seminar rithwir ar y pandemig coronafirws yn America Ladin, dywedodd y pab na ddylai arweinwyr "annog, cymeradwyo na defnyddio mecanweithiau sy'n gwneud yr argyfwng difrifol hwn yn offeryn etholiadol neu gymdeithasol".

"Dim ond dinistrio'r posibilrwydd o ddod o hyd i gytundebau sy'n helpu i leddfu effeithiau'r pandemig yn ein cymunedau, yn enwedig ar y rhai sydd wedi'u gwahardd fwyaf," meddai'r Pab.

"Pwy sy'n talu (y pris) am y broses anfri hon?" eglwysi. “Mae pobl yn talu amdano; rydym yn symud ymlaen i ddifrïo'r llall ar draul y tlotaf, ar draul y bobl “.

Ychwanegodd swyddogion etholedig a gweithwyr cyhoeddus, i "fod yng ngwasanaeth lles pawb a pheidio â rhoi lles pawb yng ngwasanaeth eu buddiannau".

“Rydyn ni i gyd yn gyfarwydd â dynameg y llygredd sy'n digwydd yn y sector hwn. Ac mae hyn hefyd yn berthnasol i ddynion a menywod yr eglwys, ”meddai’r Pab.

Mae llygredd o fewn yr eglwys, meddai, yn "gwahanglwyf go iawn sy'n difetha ac yn lladd yr Efengyl."

Noddwyd seminar rithwir Tachwedd 19-20, o'r enw "America Ladin: Eglwys, Pab Ffransis a senarios y pandemig", gan y Comisiwn Esgobol ar gyfer America Ladin, yn ogystal â chan yr Academi Esgobion Esgobol a Chynhadledd Esgobion America Ladin, a elwir yn gyffredin CELAM.

Yn ei neges, mynegodd y pab y gobaith y bydd mentrau fel y seminarau "yn ysbrydoli llwybrau, yn deffro prosesau, yn creu cynghreiriau ac yn hyrwyddo'r holl fecanweithiau sy'n angenrheidiol i warantu bywyd urddasol i'n pobl, yn enwedig y rhai sydd wedi'u gwahardd fwyaf, trwy brofiad brawdgarwch ac adeiladu cyfeillgarwch cymdeithasol. "

“Pan fyddaf yn dweud y rhai sydd wedi’u gwahardd fwyaf, nid wyf yn golygu (yn yr un modd) i ddweud rhoi alms i’r rhai sydd wedi’u gwahardd fwyaf, neu ystum o elusen, na, ond allwedd i hermeneteg,” meddai.

Mae gan bobl dlotach yr allwedd i ddehongli a deall bai neu fudd unrhyw ymateb, meddai. "Os na fyddwn ni'n cychwyn o'r fan honno, byddwn ni'n gwneud camgymeriadau."

Bydd effeithiau pandemig COVID-19, parhaodd, yn cael eu teimlo am flynyddoedd lawer i ddod a rhaid i undod fod wrth wraidd unrhyw gynnig i liniaru dioddefaint pobl.

Dylai unrhyw fenter yn y dyfodol fod "yn seiliedig ar gyfraniad, rhannu a dosbarthu, nid ar feddiant, gwaharddiad a chronni," meddai'r Pab.

“Nawr yn fwy nag erioed mae angen adennill ymwybyddiaeth o'n perthyn cyffredin. Mae’r firws yn ein hatgoffa mai’r ffordd orau i ofalu amdanom ein hunain yw dysgu gofalu am ac amddiffyn y rhai o’n cwmpas, ”meddai.

Gan nodi bod y pandemig wedi "ymhelaethu" ar y problemau economaidd-gymdeithasol a'r anghyfiawnderau sy'n bodoli yn America Ladin, dywedodd y Pab nad yw llawer o bobl, yn enwedig y tlotaf yn y rhanbarth, yn cael eu gwarantu "yr adnoddau angenrheidiol i weithredu'r mesurau lleiaf i amddiffyn yn eu herbyn. COVID-19".

Fodd bynnag, dywedodd y Pab Ffransis, er gwaethaf "y dirwedd dywyll hon", fod pobl America Ladin "yn ein dysgu eu bod yn bobl ag enaid sy'n gwybod sut i wynebu argyfyngau yn ddewr ac yn gwybod sut i gynhyrchu lleisiau sy'n gweiddi yn yr anialwch i baratoi'r ffordd ar gyfer y Syr ".

"Os gwelwch yn dda, gadewch i ni beidio â gadael i'n hunain gael ein dwyn o obaith!" ebychodd. “Llwybr undod yn ogystal â chyfiawnder yw’r mynegiant gorau o gariad ac agosatrwydd. Gallwn ddod allan o'r argyfwng hwn yn well, a dyma beth mae llawer o'n chwiorydd a'n brodyr wedi bod yn dyst iddo wrth roi eu bywydau bob dydd ac yn y mentrau y mae pobl Dduw wedi'u cynhyrchu.