Y sylwebaeth ar yr Efengyl gan y Tad Luigi Maria Epicoco: Mk 7, 1-13
Pe buasem am eiliad yn llwyddo i beidio â darllen yr Efengyl mewn ffordd foesegol, efallai y byddem yn gallu ymchwilio i wers aruthrol sydd wedi'i chuddio yn stori heddiw: “Yna ymgasglodd y Phariseaid a rhai o'r ysgrifenyddion o Jerwsalem o'i gwmpas. Ar ôl gweld bod rhai o'i ddisgyblion yn bwyta bwyd gydag aflan, hynny yw, dwylo heb eu golchi (...) gofynnodd y Phariseaid a'r ysgrifenyddion hynny iddo: "Pam nad yw'ch disgyblion yn ymddwyn yn ôl traddodiad yr henuriaid, ond yn cymryd bwyd â dwylo aflan ? "".
Mae'n anochel cymryd ochr Iesu ar unwaith trwy ddarllen am y ffordd hon o wneud, ond cyn cychwyn gwrthun niweidiol tuag at yr ysgrifenyddion a'r Phariseaid, dylem sylweddoli nad ysgrifenyddion a Phariseaid yw'r hyn y mae Iesu'n eu ceryddu, ond y demtasiwn i gael agwedd grefyddol at ffydd yn unig. Pan fyddaf yn siarad am "ddull crefyddol yn unig" rwy'n cyfeirio at fath o nodwedd sy'n gyffredin i bob dyn, lle mae'r elfennau seicolegol yn cael eu symboleiddio a'u mynegi trwy ieithoedd defodol a chysegredig, yn union grefyddol. Ond nid yw ffydd yn cyd-fynd yn union â chrefydd. Mae ffydd yn fwy na chrefydd a chrefydd.
Mewn geiriau eraill, nid yw'n gwasanaethu i reoli, fel y mae'r dull crefyddol yn unig, y gwrthdaro seicolegol yr ydym yn ei gael ynom, ond mae'n gwasanaethu cyfarfyddiad pendant â Duw sy'n berson ac nid moesol nac athrawiaeth yn unig. Mae'r anghysur clir y mae'r ysgrifenyddion a'r Phariseaid hyn yn ei brofi yn deillio o'r berthynas sydd ganddyn nhw â baw, gydag amhuredd. Iddyn nhw mae'n dod yn sanctaidd yn buro sy'n ymwneud â dwylo budr, ond maen nhw'n meddwl y gallan nhw ddiarddel trwy'r math hwn o ymarfer yr holl wastraff y mae person yn ei gronni yn ei galon. Mewn gwirionedd, mae'n haws golchi'ch dwylo na throsi. Mae Iesu eisiau dweud hyn yn union wrthyn nhw: nid oes angen crefyddoldeb os yw'n ffordd o beidio byth â phrofi ffydd, hynny yw, o'r hyn sy'n bwysig. Dim ond math o ragrith sydd wedi'i guddio fel sanctaidd ydyw. AWDUR: Don Luigi Maria Epicoco