Darlun o Forwyn Ddu Czestochowa a briodolir i Sant Luc yr Efengylwr

La Forwyn Ddu o Czestochowa mae'n un o'r cysegrfeydd Marian pwysicaf yng Ngwlad Pwyl. Yn ôl y chwedl, panel ydyw wedi ei beintio gan Sant Luc ei hun, yr efengylwr, yn ystod bywyd Iesu.Mae’n ddelw gysegredig, lle mae’r Forwyn yn cael ei chynrychioli gyda’r Plentyn Iesu yn ei breichiau, yn eistedd ar orsedd gilt, wedi’i hamgylchynu gan ogoniant o angylion.

Mae'r Forwyn Ddu wedi dod yn un o symbolau pwysicaf o'r grefydd Gatholig yng Ngwlad Pwyl. Nid yw ei union darddiad erioed wedi'i egluro'n llawn, ond mae'n hysbys y byddai mynach Groegaidd wedi dod ag ef i Czestochowa yn 1382. Dros y canrifoedd, mae'r eicon wedi profi eiliadau o boblogrwydd mawr, ond hefyd o diflaniad a lladrad.

Yr arlunydd Pwylaidd Jozef Tadeusz Szczepanski ei gomisiynu i adfer y panel yn 1430, ond yn hytrach penderfynodd orchuddio'r holl rannau wedi'u hysgythru a'u difrodi gyda cot ddulleihau'r wyneb gwreiddiol yn sylweddol. Ar achlysur yr adferiadau a wnaed yn y 1966, penderfynwyd tynnu'r gôt ddu a datgelwyd y rhannau difrodi o'r paentiad gwreiddiol.

Heddiw, mae'r bwrdd yn cael ei gadw yn noddfa Jasna Gora, ger dinas Czestochowa, ac mae'n gyrchfan ymweliadau niferus gan y ffyddloniaid.

Cysegr Czestochowa

Il cysegr Czestochowa yn lle o bwysigrwydd hanesyddol, crefyddol a diwylliannol mawr wedi'i leoli yn ninas Czestochowa, Gwlad Pwyl. Gelwir hefyd yn gysegrfa y Madonna ddu yn gysegrfa Marian wedi'i chysegru i'r Forwyn Fair, sy'n cael ei pharchu fel y Brenhines Gwlad Pwyl.

Mae noddfa Czestochowa yn un o'r pwysicaf yn y byd a bob blwyddyn mae'n denu miloedd o bererinion o bob rhan o'r byd. Daw pobl yma i weddïo, gofyn am amddiffyniad y Forwyn Fair ac i gymryd rhan mewn dathliadau ac offeren.

Y bererindod i ddigwydd bob blwyddyn ym misoedd yr haf cerdded tuag at y cysegr. Mae'r llwybr hiraf i'w gyrraedd yn mesur 600 km a theithiwyd yn 1936 hefyd gan Carol Wojtyla ac yn ddiweddarach gan Papi loan Paul II.