Mae'r Pab yn cynnig ystyried "cyflog sylfaenol cyffredinol"

Mewn llythyr Pasg at aelodau mudiadau a sefydliadau poblogaidd, awgrymodd y Pab Francis y gallai argyfwng coronafirws fod yn achlysur i ystyried cyflog sylfaenol cyffredinol.

"Rwy'n gwybod eich bod wedi cael eich eithrio o fuddion globaleiddio," ysgrifennodd ar Ebrill 12. “Dydych chi ddim yn hoff o’r pleserau arwynebol sy’n anaestheiddio cymaint o gydwybodau, ac eto rydych chi bob amser yn dioddef o’r difrod maen nhw’n ei gynhyrchu. Mae'r drygau sy'n cystuddio pawb yn effeithio arnoch chi ddwywaith mor galed. "

Adlewyrchodd “Mae llawer ohonoch yn byw o ddydd i ddydd, heb unrhyw warant gyfreithiol o gwbl i'ch amddiffyn chi. Gwerthwyr stryd, ailgylchwyr, candy, ffermwyr bach, gweithwyr adeiladu, teilwriaid, y gwahanol fathau o roddwyr gofal: chi sy'n anffurfiol, yn gweithio ar eich pen eich hun neu yn yr economi sylfaenol, nid oes gennych incwm cyson i wneud ichi basio trwy'r foment anodd hon. ac mae'r blociau'n mynd yn annioddefol. "

“Gallai hyn fod yr amser i ystyried cyflog sylfaenol cyffredinol a fyddai’n cydnabod ac yn ennyn y tasgau bonheddig a hanfodol rydych yn eu cyflawni. Byddai'n gwarantu ac yn cyflawni'r ddelfryd, ar yr un pryd mor ddynol ac mor Gristnogol, o ddim gweithiwr heb hawliau, "meddai.

Dywedodd Francis hefyd: "Fy ngobaith yw bod llywodraethau'n deall nad yw paradeimau technocrataidd (sy'n canolbwyntio ar y wladwriaeth neu sy'n canolbwyntio ar y farchnad) yn ddigon i ddelio â'r argyfwng hwn na'r problemau mawr eraill sy'n effeithio ar ddynoliaeth."

Gan ddweud bod yr argyfwng coronafirws yn aml yn cael ei gyfeirio ato fel "trosiadau tebyg i ryfel," meddai wrth aelodau symudiadau poblogaidd eich bod chi "yn fyddin anweledig mewn gwirionedd, yn ymladd yn y ffosydd mwyaf peryglus; byddin y mae ei hunig arfau yn undod, gobaith ac ysbryd cymunedol, i gyd yn adfywio mewn cyfnod pan na all neb achub ei hun. "

"I mi rydych chi'n fardd cymdeithasol oherwydd, o'r maestrefi anghofiedig rydych chi'n byw ynddynt, rydych chi'n creu atebion clodwiw ar gyfer y problemau mwyaf dybryd sy'n wynebu'r cyrion."

Gan gwyno'r ffaith "nad ydyn nhw byth yn derbyn" y cais am gydnabyddiaeth, dywedodd nad yw "atebion y farchnad yn cyrraedd y cyrion a go brin bod amddiffyniad y wladwriaeth i'w weld yno. Nid oes gennych yr adnoddau i ddisodli ei weithrediad ychwaith. "

"Edrychir arnoch gydag amheuaeth pan fyddwch, trwy drefniadaeth y gymuned, yn ceisio mynd y tu hwnt i ddyngarwch neu pan, yn lle ymddiswyddo a gobeithio dal rhai briwsion sy'n disgyn o fwrdd pŵer economaidd, rydych chi'n hawlio'ch hawliau".

Dywedodd y pab "rydych chi'n aml yn teimlo dicter a diymadferthedd wrth weld gwahaniaethau parhaus a phan mae esgus yn ddigon i gynnal y breintiau hynny. Fodd bynnag, peidiwch ag ymddiswyddo'ch hun i gwyno: torrwch eich llewys a pharhewch i weithio i'ch teuluoedd, eich cymunedau a lles pawb. "

Gan fynegi gwerthfawrogiad i'r menywod sy'n coginio ar gyfer ceginau, y sâl, yr henoed a ffermwyr bach "sy'n gweithio'n galed i gynhyrchu bwyd iach heb ddinistrio natur, heb gelcio, heb ecsbloetio anghenion pobl", dywedodd "Rwyf am i chi wybod bod ein Tad Nefol yn gwylio amdanoch chi, yn eich gwerthfawrogi, yn eich gwerthfawrogi ac yn eich cefnogi yn eich ymrwymiad ".

Gan ystyried yr amser yn dilyn y pandemig, dywedodd "Rwyf am i bob un ohonom feddwl am y prosiect datblygu dynol annatod yr ydym ei eisiau ac sy'n seiliedig ar rôl a menter ganolog pobl yn eu holl amrywiaeth, yn ogystal ag ar fynediad cyffredinol i" gwaith, tai, tir a bwyd.

"Rwy'n gobeithio y bydd y foment hon o berygl yn ein rhyddhau rhag gweithredu ar beilot awtomatig, ysgwyd ein cydwybodau cysglyd a chaniatáu trosiad dyneiddiol ac ecolegol a fydd yn rhoi diwedd ar eilunaddoliaeth arian ac yn rhoi bywyd ac urddas dynol yn ganolog", meddai meddai'r Pab. "Rhaid i'n gwareiddiad - mor gystadleuol, mor unigolyddol, gyda'i gyflymder cynhyrchu a bwyta frenetig, ei foethau afradlon, ei elw anghymesur am ychydig - newid gêr, cymryd stoc ac adnewyddu ei hun."

Dywedodd wrth aelodau symudiadau poblogaidd: “Chi yw adeiladwr anhepgor y newid hwn na ellir ei ohirio mwyach. Hefyd, pan dystiolaethwch ei bod yn bosibl newid, mae eich llais yn awdurdodol. Rydych chi wedi profi argyfyngau ac anawsterau ... eich bod chi'n llwyddo i drawsnewid - gyda gwyleidd-dra, urddas, ymrwymiad, gwaith caled ac undod - yn addewid o fywyd i'ch teuluoedd a'ch cymunedau ".