Mae arlywydd yr Ariannin yn gobeithio na fydd y Pab Francis "yn ddig" dros y gyfraith erthyliad

Dywedodd Arlywydd yr Ariannin Alberto Fernández ddydd Sul ei fod yn gobeithio na fydd y Pab Francis yn ofidus dros fil a gyflwynodd i ddeddfwrfa’r wlad i gyfreithloni erthyliad. Dywedodd yr arlywydd, Catholig, fod yn rhaid iddo gyflwyno'r mesur i ddatrys "problem iechyd cyhoeddus yn yr Ariannin".

Rhyddhaodd Fernández y datganiad ar Dachwedd 22 i raglen deledu Canol Corea yr Ariannin.

Wrth amddiffyn ei swydd, eglurodd yr arlywydd “Rwy’n Gatholig, ond rhaid i mi ddatrys problem yng nghymdeithas yr Ariannin. Valéry Giscard d'Estaing yw arlywydd Ffrainc a gymeradwyodd erthyliad yn Ffrainc, a gofynnodd y pab ar y foment honno i wybod sut yr oedd yn ei hyrwyddo trwy fod yn Babydd, a'r ateb oedd: 'Rwy'n llywodraethu llawer o Ffrancwyr nad ydynt yn gwneud hynny maent yn Babyddion ac mae'n rhaid i mi ddatrys problem iechyd cyhoeddus. ""

“Dyma fwy neu lai yr hyn sy'n digwydd i mi. Y tu hwnt i hynny, waeth pa mor Gatholig ydw i, ar fater erthyliad, mae'n ymddangos i mi fod hon yn drafodaeth wahanol. Nid wyf yn cytuno fawr ddim â rhesymeg yr Eglwys ar y mater hwn, ”meddai Fernández.

Roedd yn ymddangos bod cyfeiriad yr arlywydd at argyfwng iechyd cyhoeddus yn cyfeirio at honiadau di-sail gan eiriolwyr erthyliad yn y wlad, gan honni bod menywod yn yr Ariannin yn aml yn marw o'r hyn a elwir yn "clandestine" neu erthyliadau anghyfreithlon anniogel yn y wlad. Mewn cyfweliad ar Dachwedd 12, roedd yr Esgob Alberto Bochatey, pennaeth gweinidogaeth iechyd Cynhadledd Esgobion yr Ariannin, yn anghytuno â'r honiadau hyn.

Ariannin yw'r Pab Ffransis.

Pan ofynnwyd iddo “a fydd y pab yn ddig iawn” am y fenter, atebodd Fernández: “Nid wyf yn gobeithio, oherwydd ei fod yn gwybod cymaint rwy’n ei edmygu, faint rwy’n ei werthfawrogi a gobeithio ei fod yn deall bod yn rhaid i mi ddatrys problem iechyd cyhoeddus yn yr Ariannin. Yn olaf, mae'r Fatican yn wladwriaeth o fewn gwlad o'r enw'r Eidal lle mae erthyliad wedi'i ganiatáu ers blynyddoedd lawer. Felly gobeithio y bydd yn deall. "

"Nid yw hyn yn erbyn unrhyw un, mae hyn i ddatrys problem" ac os yw'r gyfraith erthyliad yn pasio, "nid yw hyn yn ei gwneud hi'n orfodol, ac nid oes rheidrwydd ar bwy bynnag sydd â'i gredoau crefyddol, pob un yn barchus iawn, i gael erthyliad," meddai mewn cyfiawnhad o'r gyfraith.

Yn wir i addewid yr ymgyrch arlywyddol, cyflwynodd Fernández y bil i gyfreithloni erthyliad ar Dachwedd 17.

Disgwylir i'r mesur gael ei drafod gan y deddfwr ym mis Rhagfyr.

Bydd y broses ddeddfwriaethol yn cychwyn ym mhwyllgorau Siambr y Dirprwyon (Tŷ Isaf) ar Ddeddfwriaeth Gyffredinol, Iechyd a Gweithredu Cymdeithasol, Menywod ac Amrywiaeth a Chyfraith Droseddol ac yna'n symud ymlaen i sesiwn lawn o'r Siambr. Os caiff ei gymeradwyo, bydd yn cael ei anfon i'r Senedd i'w drafod.

Ym mis Mehefin 2018, cymeradwyodd Siambr y Dirprwyon gyfraith erthyliad gyda 129 pleidlais o blaid, 125 yn erbyn ac 1 ymatal. Ar ôl trafodaeth ddwys, gwrthododd y Senedd y mesur ym mis Awst trwy bleidlais 38 i 31 gyda dau yn ymatal ac AS absennol.

Yn ystod y cyfweliad, dywedodd Fernández y byddai gan ei fil y pleidleisiau angenrheidiol i'w pasio.

Yn ôl arlywydd yr Ariannin, nid yw "dadl ddifrifol" yn ymwneud ag "erthyliad ie neu na", ond "o dan ba amodau y mae erthyliadau yn cael eu hymarfer" yn yr Ariannin. Cyhuddodd Fernández eiriolwyr bywyd o fod eisiau "parhau erthyliadau cudd-drin". Yn lle "y rhai ohonom sy'n dweud 'ie i erthyliad', yr hyn yr ydym ei eisiau yw i erthyliadau gael eu perfformio mewn amodau hylan iawn," meddai.

Ar ôl i Fernández gyflwyno ei fil, cyhoeddodd sawl sefydliad o blaid bywyd weithgareddau yn erbyn cyfreithloni erthyliad. Creodd mwy na 100 o wneuthurwyr deddfau Rwydwaith Deddfwyr am Oes yr Ariannin i frwydro yn erbyn mesurau erthyliad ar y lefelau ffederal a lleol