Mae cynulleidfa litwrgaidd y Fatican yn pwysleisio pwysigrwydd Sul Gair Duw
Cyhoeddodd cynulleidfa litwrgaidd y Fatican nodyn ddydd Sadwrn yn annog plwyfi Catholig ledled y byd i ddathlu Sul Gair Duw gydag egni newydd.
Yn y nodyn a gyhoeddwyd ar Ragfyr 19, awgrymodd y Gynulliad ar gyfer Addoliad Dwyfol a Disgyblaeth y Sacramentau ffyrdd y dylai Catholigion baratoi ar gyfer y diwrnod sydd wedi'i gysegru i'r Beibl.
Sefydlodd y Pab Ffransis Sul Gair Duw gyda'r llythyr apostolaidd "Aperuit illis" ar Fedi 30, 2019, sef 1.600fed pen-blwydd marwolaeth Sant Jerome.
"Pwrpas y Nodyn hwn yw helpu i ddeffro, yng ngoleuni Sul Gair Duw, ymwybyddiaeth o bwysigrwydd yr Ysgrythur Gysegredig i’n bywyd fel credinwyr, gan ddechrau o’i gyseiniant yn y litwrgi sy’n ein gosod mewn byw’n barhaol a deialog gyda Duw ”, yn cadarnhau’r testun dyddiedig 17 Rhagfyr ac wedi’i lofnodi gan archddyfarniad y gynulleidfa, y Cardinal Robert Sarah, a chan yr ysgrifennydd, yr Archesgob Arthur Roche.
Mae'r arsylwi blynyddol yn digwydd ar y trydydd dydd Sul o amser cyffredin, sy'n disgyn ar Ionawr 26 eleni ac a fydd yn cael ei ddathlu ar Ionawr 24 y flwyddyn nesaf.
Dywedodd y gynulleidfa: “Ni ddylid ystyried bod diwrnod o’r Beibl yn ddigwyddiad blynyddol, ond yn hytrach yn ddigwyddiad blwyddyn o hyd, gan fod angen i ni dyfu ar frys yn ein gwybodaeth a’n cariad at yr ysgrythurau ac am yr Arglwydd atgyfodedig, sy’n parhau i ynganu ei air a thorri’r bara yng nghymuned y credinwyr “.
Roedd y ddogfen yn rhestru 10 canllaw ar gyfer nodi'r diwrnod. Anogodd blwyfi i ystyried gorymdaith mynediad gyda Llyfr yr Efengylau "neu ddim ond rhoi Llyfr yr Efengylau ar yr allor."
Fe'u cynghorodd i ddilyn y darlleniadau a nodwyd "heb eu disodli na'u tynnu, a defnyddio dim ond fersiynau o'r Beibl a gymeradwywyd at ddefnydd litwrgaidd", tra ei fod yn argymell canu'r salm ymatebol.
Anogodd y gynulleidfa esgobion, offeiriaid a diaconiaid i helpu pobl i ddeall yr Ysgrythur Sanctaidd trwy eu homiliau. Tynnodd sylw hefyd at bwysigrwydd gadael lle i dawelu, sydd "trwy annog myfyrdod, yn caniatáu i air Duw dderbyn y tu mewn gan y gwrandäwr".
Meddai: “Mae’r Eglwys bob amser wedi rhoi sylw arbennig i’r rhai sy’n cyhoeddi gair Duw yn y cynulliad: offeiriaid, diaconiaid a darllenwyr. Mae'r weinidogaeth hon yn gofyn am baratoi penodol y tu mewn a'r tu allan, cynefindra â'r testun a'r arfer angenrheidiol o ran ei gyhoeddi'n glir, gan osgoi unrhyw waith byrfyfyr. Gellir rhagflaenu darlleniadau gyda chyflwyniadau priodol a byr. "
Pwysleisiodd y gynulleidfa bwysigrwydd yr ambo hefyd, y stand lle mae Gair Duw yn cael ei gyhoeddi mewn eglwysi Catholig.
“Nid darn o ddodrefn swyddogaethol mohono, ond lle sydd mewn cytgord ag urddas gair Duw, wrth yr allor,” meddai.
“Mae’r ambo wedi’i gadw ar gyfer darlleniadau, canu’r salm ymatebol a’r cyhoeddiad paschal (Exsultet); ohono gellir mynegi homili a bwriadau’r weddi fyd-eang, tra ei bod yn llai priodol ei defnyddio ar gyfer sylwadau, cyhoeddiadau neu i gyfarwyddo’r gân “.
Mae adran y Fatican wedi annog plwyfi i ddefnyddio llyfrau litwrgaidd o ansawdd uchel a'u trin â gofal.
"Nid yw byth yn briodol defnyddio taflenni, llungopïau a chymhorthion bugeiliol eraill i gymryd lle llyfrau litwrgaidd," meddai.
Mae'r Gynulleidfa wedi galw "cyfarfodydd ffurfio" yn y dyddiau cyn neu ar ôl dydd Sul Gair Duw i danlinellu pwysigrwydd yr Ysgrythur Gysegredig mewn dathliadau litwrgaidd.
“Mae Sul Gair Duw hefyd yn achlysur proffidiol i ddyfnhau’r cysylltiad rhwng yr Ysgrythur Gysegredig a Litwrgi’r Oriau, gweddi’r Salmau a Chaneuon y Swyddfa, yn ogystal â’r darlleniadau Beiblaidd. Gellir gwneud hyn trwy hyrwyddo dathliad cymunedol Lauds a Vespers, ”meddai.
Daeth y nodyn i ben trwy alw ar Sant Jerome, Meddyg yr Eglwys a gynhyrchodd y Vulgate, cyfieithiad Lladin o'r bedwaredd ganrif o'r Beibl.
“Ymhlith y saint niferus, gellir cynnig holl dystion Efengyl Iesu Grist, Saint Jerome fel esiampl o’r cariad mawr oedd ganddo tuag at air Duw”, meddai.