'Gweddi fu'r ffynhonnell nerth wych i mi': mae'r Cardinal Pell yn aros am y Pasg

Ar ôl mwy na 14 mis yn y carchar, dywedodd y Cardinal George Pell ei fod bob amser yn hyderus o benderfyniad yr Uchel Lys a'i cafwyd yn euog o'r holl gyhuddiadau a'i ryddhau o garcharu ar Ebrill 7.

Yn fuan ar ôl iddo gael ei ryddhau o'r carchar, dywedodd y cardinal wrth CNA, er ei fod yn cadw ei ffydd, y byddai'n ddieuog yn y pen draw, fe geisiodd beidio â bod yn "rhy optimistaidd".

Fore Mawrth, cyhoeddodd yr Uchel Lys ei benderfyniad, gan gytuno i gais Cardinal Pell am apêl arbennig, gan ddileu ei gollfarnau o gam-drin rhywiol a'i orchymyn i gael ei ryddfarnu o'r holl gyhuddiadau.

Pan gyhoeddwyd y penderfyniad gan y llys, gannoedd o filltiroedd i ffwrdd gwyliodd y cardinal o'i gell yng ngharchar HM Barwon, i'r de-orllewin o Melbourne.

"Roeddwn i'n gwylio'r newyddion teledu yn fy nghell pan ddaeth y newyddion," meddai Pell wrth CNA mewn cyfweliad unigryw yn fuan ar ôl ei ryddhau ddydd Mawrth.

“Yn gyntaf, clywais fod yr absenoldeb wedi’i ganiatáu ac yna bod y dedfrydau wedi’u gwyrdroi. Roeddwn i'n meddwl, 'Wel, mae hynny'n wych. Rwy'n falch iawn. '"

"Wrth gwrs, nid oedd unrhyw un i siarad ag ef nes i'm tîm cyfreithiol gyrraedd," meddai Pell.

"Fodd bynnag, clywais gymeradwyaeth fawr yn rhywle y tu mewn i'r carchar ac yna gwnaeth y tri charcharor arall wrth fy ymyl yn glir eu bod yn hapus i mi."

Ar ôl iddo gael ei ryddhau, dywedodd Pell iddo dreulio'r prynhawn mewn lleoliad tawel ym Melbourne, a mwynhau stêc am ei bryd "am ddim" cyntaf mewn dros 400 diwrnod.

“Yr hyn rydw i'n edrych ymlaen yn fawr ato yw cael offeren breifat,” meddai Pell wrth CNA cyn iddo gael cyfle i wneud hynny. "Mae wedi bod yn amser hir, felly mae hon yn fendith fawr."

Dywedodd y cardinal wrth CNA ei fod yn byw yn y carchar fel "encil hir" ac eiliad o fyfyrio, ysgrifennu ac, yn anad dim, gweddi.

"Mae gweddi wedi bod yn ffynhonnell gryfder fawr i mi yn yr amseroedd hyn, gan gynnwys gweddïau eraill, ac rwy'n hynod ddiolchgar i'r holl bobl hynny sydd wedi gweddïo drosof ac wedi fy helpu yn yr amser gwirioneddol heriol hwn."

Dywedodd y cardinal fod nifer y llythyrau a'r papurau a dderbyniodd gan bobl yn Awstralia a thramor yn "eithaf ysgubol".

"Rydw i wir eisiau diolch iddyn nhw'n ddiffuant."

Mewn datganiad cyhoeddus ar adeg ei ryddhau, cynigiodd Pell ei undod i ddioddefwyr cam-drin rhywiol.

"Nid oes gen i ewyllys wael i'm cyhuddwr," meddai Pell yn y datganiad hwnnw. “Nid wyf am i'm rhyddhad ychwanegu at y brifo a'r chwerwder y mae llawer yn eu teimlo; yn sicr mae yna ddigon o boen a chwerwder. "

"Yr unig sail ar gyfer iachâd tymor hir yw gwirionedd a'r unig sail i gyfiawnder yw gwirionedd, oherwydd mae cyfiawnder yn golygu gwirionedd i bawb."

Ddydd Mawrth dywedodd y cardinal wrth CNA, er ei fod yn llawenhau yn ei fywyd fel dyn rhydd ac yn paratoi ar gyfer yr Wythnos Sanctaidd, mae'n canolbwyntio ar yr hyn sy'n ein disgwyl, yn enwedig y Pasg, ac nid y tu ôl iddo.

“Ar hyn o bryd, nid wyf am wneud sylwadau pellach ar yr ychydig flynyddoedd diwethaf, dim ond i ddweud fy mod bob amser wedi dweud fy mod yn ddieuog o droseddau o’r fath,” meddai.

“Yn amlwg, Wythnos Sanctaidd yw’r amser pwysicaf yn ein Heglwys, felly rwy’n arbennig o falch bod y penderfyniad hwn wedi dod pan wnaeth. Bydd triduum y Pasg, sydd mor ganolog i'n ffydd, hyd yn oed yn fwy arbennig i mi eleni. "