Dewis enw Hebraeg i'ch babi
Mae dod â pherson newydd i'r byd yn brofiad sy'n newid bywyd. Mae cymaint o bethau i'w dysgu a chymaint o benderfyniadau i'w gwneud - gan gynnwys, sut i enwi'ch plentyn. Ddim yn dasg hawdd o ystyried y bydd hi'n cario'r moniker hwn gyda nhw am weddill ei hoes.
Isod mae cyflwyniad byr i ddewis enw Hebraeg i'ch plentyn, o pam mae enw Hebraeg yn bwysig, i fanylion sut y gellir dewis yr enw hwnnw, i pan fydd plentyn yn cael ei alw'n draddodiadol.
Rôl enwau ym mywyd Iddewig
Mae enwau yn chwarae rhan bwysig mewn Iddewiaeth. O'r eiliad y caiff plentyn ei enwi yn ystod Milah Prydeinig (bechgyn) neu seremoni apwyntiad (merched), trwy eu Bar Mitzvah neu Bat Mitzvah, a than eu priodas a'u hangladd, bydd eu henw Hebraeg yn eu hadnabod yn unigryw yn y gymuned Iddewig. Yn ogystal â phrif ddigwyddiadau bywyd, defnyddir enw Hebraeg unigolyn os yw'r gymuned yn dweud gweddi drostynt a phan gânt eu cofio ar ôl trosglwyddo eu Yahrzeit.
Pan ddefnyddir enw Hebraeg person fel rhan o ddefod neu weddi Iddewig, fe'i dilynir fel arfer gan enw'r tad neu'r fam. Felly byddai bachgen yn cael ei alw'n "David [enw'r mab] ben [mab] Baruch [enw'r tad]" a byddai merch yn cael ei galw'n "ystlum Sarah [enw'r ferch] [merch] Rachel [enw'r fam].
Dewis Enw Hebraeg
Mae yna lawer o draddodiadau sy'n gysylltiedig â dewis enw Hebraeg ar gyfer plentyn. Yng nghymuned Ashkenazi, er enghraifft, mae'n gyffredin enwi plentyn fel perthynas sydd wedi marw. Yn ôl cred boblogaidd Ashkenazi, mae enw ac enaid unigolyn yn cydblethu'n agos, felly mae'n anffodus enwi plentyn fel person byw oherwydd byddai hyn yn byrhau bywyd yr unigolyn oedrannus. Nid yw'r gymuned Sephardic yn rhannu'r gred hon ac felly mae'n gyffredin penodi plentyn yn berthynas fyw. Er bod y ddau draddodiad hyn yn hollol groes, maent yn rhannu rhywbeth yn gyffredin: yn y ddau achos, mae'r rhieni'n enwi eu plant fel perthynas annwyl ac edmygus.
Wrth gwrs, mae llawer o rieni Iddewig yn dewis peidio ag enwi eu plant fel perthynas. Yn yr achosion hyn, mae rhieni yn aml yn troi at y Beibl am ysbrydoliaeth, gan chwilio am gymeriadau Beiblaidd y mae eu personoliaethau neu straeon yn atseinio gyda nhw. Mae hefyd yn gyffredin enwi plentyn yn seiliedig ar nodwedd cymeriad benodol, ar ôl pethau a geir ym myd natur neu ar ôl dyheadau, a allai fod gan rieni ar gyfer eu plentyn. Er enghraifft, ystyr "Eitan" yw "cryf", ystyr "Maya" yw "dŵr" ac mae "Uziel" yn golygu "Duw yw fy nerth".
Yn Israel mae rhieni fel arfer yn rhoi enw sydd yn Hebraeg i'w plentyn a defnyddir yr enw hwn yn eu bywyd seciwlar a chrefyddol. Y tu allan i Israel, mae'n gyffredin i rieni roi enw seciwlar i'w plentyn i'w ddefnyddio bob dydd ac ail enw Hebraeg i'w ddefnyddio yn y gymuned Iddewig.
Y cyfan o'r uchod yw dweud, nid oes rheol galed a chyflym o ran rhoi enw Hebraeg i'ch mab. Dewiswch enw sy'n ystyrlon i chi ac yr ydych chi'n meddwl sy'n fwyaf addas i'ch plentyn.
Pryd mae plentyn Iddewig yn cael ei enwi?
Yn draddodiadol mae plentyn yn cael ei enwi fel rhan o'i Milah Prydeinig, a elwir hefyd yn Bris. Mae'r seremoni hon yn cael ei chynnal wyth diwrnod ar ôl genedigaeth y babi a'i nod yw dynodi cyfamod bachgen Iddewig gyda Duw. Ar ôl i'r babi gael ei fendithio a'i enwaedu gan mohel (gweithiwr proffesiynol hyfforddedig sydd fel arfer yn feddyg), rhoddir y ei enw Hebraeg. Mae'n arferol peidio â datgelu enw'r babi tan nawr.
Mae merched fel arfer yn cael eu henwi yn y synagog yn ystod y gwasanaeth Shabbat cyntaf ar ôl eu genedigaeth. Mae angen minyan (deg dyn oedolyn Iddewig) i ddathlu'r seremoni hon. Rhoddir aliyah i'r tad, lle mae'r bimah yn codi ac yn darllen o'r Torah. Ar ôl hyn, rhoddir ei henw i'r ferch. Yn ôl Rabbi Alfred Koltach, "gall yr enwad hefyd ddigwydd yn y gwasanaeth boreol ddydd Llun, dydd Iau neu ar Rosh Chodesh gan fod y Torah hefyd yn cael ei ddarllen ar yr achlysuron hynny".