Homili llwyr y Pab Ffransis i'r Urbi et Orbi hynod

"Pan fydd y noson wedi dod" (Mk 4:35). Mae darn yr Efengyl yr ydym newydd ei glywed yn dechrau fel hyn. Am wythnosau bellach mae'n nos. Mae tywyllwch trwchus wedi ymgasglu ar ein sgwariau, ar ein strydoedd ac ar ein dinasoedd; wedi cymryd drosodd ein bywydau, gan lenwi popeth â distawrwydd byddarol a gwagle ing, sy'n atal popeth wrth iddo fynd heibio; rydyn ni'n ei deimlo yn yr awyr, rydyn ni'n sylwi yn ystumiau pobl, mae eu golwg yn eu rhoi iddyn nhw. Rydyn ni'n cael ein hunain yn ofnus ac ar goll. Fel disgyblion yr Efengyl, cawsom ein gwarchod gan storm annisgwyl a chythryblus. Fe wnaethon ni sylweddoli ein bod ni ar yr un cwch, pob un yn fregus ac yn ddryslyd, ond ar yr un pryd yn bwysig ac yn angenrheidiol, fe wnaeth pob un ohonom ni alw i rwyfo gyda'n gilydd, mae angen i bob un ohonom ni gysuro'r llall. Ar y cwch hwn ... mae pob un ohonom. Yn union fel y disgyblion hynny, a siaradodd yn bryderus gydag un llais, gan ddweud "Rydyn ni'n marw" (adn. 38),

Mae'n hawdd adnabod ein hunain yn y stori hon. Yr hyn sy'n anoddach ei ddeall yw agwedd Iesu. Tra bod ei ddisgyblion yn eithaf brawychus ac anobeithiol, mae yn y strach, yn y rhan o'r cwch sy'n suddo gyntaf. A beth mae'n ei wneud? Er gwaethaf y storm, mae'n cysgu'n ddwfn, gan ymddiried yn y Tad; dyma'r unig dro yn yr Efengylau inni weld Iesu'n cysgu. Pan fydd yn deffro, ar ôl tawelu’r gwynt a’r dyfroedd, mae’n troi at y disgyblion â llais gwaradwyddus: “Pam wyt ti’n ofni? Onid oes gennych ffydd? "(V. 40).

Gadewch i ni geisio deall. Beth mae diffyg ffydd y disgyblion yn ei gynnwys, yn groes i ymddiriedaeth Iesu? Nid oeddent wedi stopio credu ynddo; mewn gwirionedd, fe wnaethant ei wahodd. Ond gadewch i ni weld beth maen nhw'n ei alw: "Feistr, onid oes ots gennych os ydym yn darfod?" (adn. 38). Nid oes ots gennych: maen nhw'n meddwl nad oes gan Iesu ddiddordeb ynddynt, does dim ots ganddyn nhw. Un o'r pethau sy'n ein brifo ni a'n teuluoedd fwyaf pan rydyn ni'n eu clywed yn dweud, "Onid ydych chi'n poeni amdanaf i?" Mae'n ymadrodd sy'n brifo ac yn rhyddhau stormydd yn ein calonnau. Byddai wedi ysgwyd Iesu hefyd. Oherwydd ei fod ef, yn fwy na neb arall, yn gofalu amdanom ni. Yn wir, ar ôl iddynt ei wahodd, mae'n achub ei ddisgyblion rhag eu digalonni.

Mae'r storm yn datgelu ein bregusrwydd ac yn darganfod yr sicrwydd ffug ac ddiangen yr ydym wedi adeiladu ein rhaglenni beunyddiol, ein prosiectau, ein harferion a'n blaenoriaethau o'i gwmpas. Mae'n dangos i ni sut rydyn ni wedi gwneud yr un pethau sy'n bwydo, cefnogi a chryfhau ein bywydau ac mae cymunedau'n mynd yn ddiflas ac yn wan. Mae'r storm yn gorwedd yn noeth ein holl syniadau wedi'u pecynnu ymlaen llaw ac ebargofiant yr hyn sy'n bwydo eneidiau ein pobl; yr holl ymdrechion hynny sy'n ein anaestheiddio â ffyrdd o feddwl a gweithredu sydd, yn ôl pob tebyg, yn ein "hachub", ond yn lle hynny yn profi na allant ein rhoi mewn cysylltiad â'n gwreiddiau a chadw cof y rhai a'n rhagflaenodd yn fyw. Rydym yn amddifadu ein hunain o'r gwrthgyrff sydd eu hangen arnom i wynebu adfyd.

Yn y storm hon, mae ffasâd yr ystrydebau hynny yr ydym wedi cuddliwio ein egos â nhw, bob amser yn poeni am ein delwedd, wedi cwympo, gan ddarganfod unwaith eto fod perthyn cyffredin (bendigedig), na allwn ein hamddifadu ohono: ein perthyn fel brodyr a chwiorydd.

"Pam ydych chi'n ofni? Onid oes gennych ffydd? "Arglwydd, mae dy air yn effeithio arnon ni heno ac yn ein poeni ni, bob un ohonom. Yn y byd hwn, yr ydych chi'n ei garu yn fwy na ni, rydyn ni wedi mynd ymlaen ar gyflymder torri, gan deimlo'n bwerus ac yn gallu gwneud unrhyw beth. Yn farus am elw, rydyn ni'n gadael i'n hunain gael ein cymryd gan bethau a'n denu gan frys. Nid ydym wedi stopio yn eich gwaradwydd yn ein herbyn, nid ydym wedi cael ein hysgwyd gan ryfeloedd nac anghyfiawnderau ledled y byd, ac nid ydym wedi gwrando ar waedd y tlawd nac ar ein planed sâl. Fe wnaethom barhau beth bynnag, gan feddwl y byddem yn parhau i fod yn iach mewn byd sâl. Nawr ein bod ni mewn môr stormus, rydyn ni'n eich erfyn chi: "Deffro, Arglwydd!".

"Pam ydych chi'n ofni? Onid oes gennych ffydd? "Arglwydd, rwyt ti'n ein galw ni, yn ein galw ni i ffydd. Sydd ddim cymaint i gredu eich bod chi'n bodoli, ond i ddod atoch chi ac ymddiried ynoch chi. Mae'r Grawys hwn yn atseinio ar frys: "Dewch drosi!", "Dychwelwch ataf gyda'ch holl galon" (Joel 2:12). Rydych yn ein galw i gymryd y foment brawf hon fel eiliad o ddewis. Nid eiliad eich barn chi, ond ein barn ni: amser i ddewis beth sy'n bwysig a beth sy'n mynd heibio, amser i wahanu'r hyn sy'n angenrheidiol oddi wrth yr hyn sydd ddim. Mae'n bryd cael ein bywydau yn ôl ar y trywydd iawn gyda chi, Arglwydd ac eraill. Gallwn edrych ar gynifer o gymdeithion rhagorol ar gyfer y daith, a ymatebodd, er eu bod yn ofnus, trwy roi bywyd. Dyma rym yr Ysbryd wedi'i dywallt a'i fodelu mewn hunanymwadiad dewr a hael. Bywyd yn yr Ysbryd sy'n gallu adbrynu, gwella a dangos sut mae ein bywydau'n cydblethu ac yn cael eu cefnogi gan bobl gyffredin - yn aml yn angof - nad ydyn nhw'n ymddangos ym mhenawdau papurau newydd a chylchgronau nac ar lwybrau mawr y sioe ddiwethaf, ond sydd heb os yn mae'r dyddiau hyn yn ysgrifennu digwyddiadau pendant ein hamser: meddygon, nyrsys, gweithwyr archfarchnad, glanhawyr, gofalwyr, cyflenwyr trafnidiaeth, gorfodaeth cyfraith a gwirfoddolwyr, gwirfoddolwyr, offeiriaid, dynion a menywod crefyddol a chymaint o rai eraill sydd roeddent yn deall nad oes neb yn cyflawni iachawdwriaeth ar ei ben ei hun. Yn wyneb cymaint o ddioddefaint, lle mae datblygiad dilys ein pobl yn cael ei werthuso, rydym yn profi gweddi offeiriadol Iesu: "Boed iddynt i gyd fod yn un" (Ioan 17:21). Faint o bobl sy'n ymarfer amynedd ac yn cynnig gobaith bob dydd, gan gymryd gofal i beidio â hau panig ond cyfrifoldeb a rennir. Faint o dadau, mamau, neiniau a theidiau ac athrawon sy'n dangos i'n plant, gydag ystumiau dyddiol bach, sut i wynebu ac wynebu argyfwng trwy addasu eu harferion, edrych i fyny ac annog gweddi. Y rhai sy'n gweddïo, yn cynnig ac yn ymyrryd er budd pawb. Gweddi a gwasanaeth distaw: dyma ein harfau buddugol.

"Pam ydych chi'n ofni? Nid oes gennych unrhyw ffydd "? Mae ffydd yn dechrau pan sylweddolwn fod angen iachawdwriaeth arnom. Nid ydym yn hunangynhaliol; sylfaenwyr yn unig ydym ni: mae angen yr Arglwydd arnom, gan fod y sêr ar y llywwyr hynafol. Rydyn ni'n gwahodd Iesu i mewn i gychod ein bywyd. Rydyn ni'n trosglwyddo ein hofnau iddo er mwyn iddo eu gorchfygu. Fel y disgyblion, byddwn yn profi na fydd llongddrylliad gydag ef ar fwrdd y llong. Oherwydd dyma gryfder Duw: troi popeth sy'n digwydd i ni yn bethau da, hyd yn oed drwg. Dewch â serenity yn ein stormydd, oherwydd gyda Duw nid yw bywyd byth yn marw.

Mae'r Arglwydd yn gofyn i ni ac, yng nghanol ein storm, yn ein gwahodd i ddeffro a rhoi ar waith yr undod a'r gobaith hwnnw sy'n gallu rhoi cryfder, cefnogaeth ac ystyr i'r oriau hyn pan ymddengys bod popeth yn methu. Mae'r Arglwydd yn deffro i ddeffro ac adfywio ein ffydd Pasg. Mae gennym angor: gyda'i groes yr ydym wedi ein hachub. Mae gennym helm: gyda'i groes fe'n prynwyd. Mae gennym obaith: gyda'i groes rydym wedi cael ein hiacháu a'n cofleidio fel na all unrhyw beth a neb ein gwahanu oddi wrth ei gariad achubol. Yng nghanol arwahanrwydd, pan fyddwn yn dioddef o ddiffyg tynerwch a'r posibilrwydd o gwrdd, ac yn profi colli cymaint o bethau, rydym yn gwrando unwaith eto ar y cyhoeddiad sy'n ein hachub: mae'n codi ac yn byw dros ein hochr ni. Mae'r Arglwydd yn gofyn inni o'i groes i ailddarganfod y bywyd sy'n ein disgwyl, edrych tuag at y rhai sy'n edrych arnom, cryfhau, cydnabod a ffafrio'r gras sy'n byw ynom. Peidiwn â diffodd y fflam simsan (cf. A yw 42: 3) nad yw byth yn aros ac yn gadael i obaith ailgynnau.

Mae cofleidio ei groes yn golygu dod o hyd i'r dewrder i gofleidio holl anawsterau'r oes sydd ohoni, gan gefnu am eiliad ar ein brwdfrydedd dros bŵer ac eiddo i wneud lle i'r creadigrwydd y mae'r Ysbryd yn unig yn gallu ei ysbrydoli. Mae'n golygu dod o hyd i'r dewrder i greu lleoedd lle gall pawb gydnabod eu bod yn cael eu galw a chaniatáu mathau newydd o letygarwch, brawdgarwch a chydsafiad. Gyda'i groes fe'n hachubwyd i gofleidio gobaith a gadael iddo gryfhau a chefnogi pob mesur a phob ffordd bosibl i'n helpu i amddiffyn ein hunain ac eraill. Cofleidiwch yr Arglwydd i gofleidio gobaith: dyma gryfder ffydd, sy'n ein rhyddhau rhag ofn ac yn rhoi gobaith inni.

"Pam ydych chi'n ofni? Nid oes gennych unrhyw ffydd "? Annwyl frodyr a chwiorydd, o'r lle hwn sy'n dweud wrth ffydd gadarn Pedr, heno hoffwn ymddiried pob un ohonoch i'r Arglwydd, trwy ymyrraeth Mair, Iechyd y Bobl a Seren Môr Stormy. O'r colonnâd hwn sy'n cofleidio Rhufain a'r byd i gyd, bydded i fendith Duw ddod i lawr arnoch chi fel cofleidiad diddan. Arglwydd, bydded i ti fendithio'r byd, rhoi iechyd i'n cyrff a chysuro ein calonnau. Rydych chi'n gofyn i ni beidio ag ofni. Ac eto mae ein ffydd yn wan ac mae arnom ofn. Ond ni fyddwch chi, Arglwydd, yn ein gadael ni ar drugaredd y storm. Dywedwch wrthym eto: "Peidiwch â bod ofn" (Mt 28, 5). Ac rydyn ni, ynghyd â Peter, yn "taflunio ein holl bryderon arnoch chi, oherwydd eich bod chi'n poeni amdanon ni" (cf. 1 Rhan 5, 7).