Medjugorje yn yr Eglwys: rhodd gan Mair

Mons. José Antúnez de Mayolo, Esgob Archesgobaeth Ayacucho (Periw) Rhwng 13 a 16 Mai 2001, aeth y Mons José Antúnez de Mayolo, Esgob Salesian Archesgobaeth Ayacucho (Periw), ar ymweliad preifat â Medjugorje.

“Mae hwn yn noddfa fendigedig, lle rydw i wedi dod o hyd i lawer o ffydd, ffyddloniaid sy'n byw eu ffydd, sy'n mynd i gyfaddefiad. Cyfaddefais i rai pererinion o Sbaen. Mynychais y dathliadau Ewcharistaidd ac roeddwn i'n hoff iawn o bopeth. Mae hwn yn lle gwirioneddol brydferth. Mae'n iawn bod Medjugorje yn cael ei alw'n fan gweddi dros y byd i gyd ac yn "gyffesol y byd". Rwyf wedi bod i Lourdes, ond maent yn ddwy realiti gwahanol iawn, na ellir eu cymharu. Yn Lourdes mae'r digwyddiadau drosodd, tra bod popeth yn dal i ddatblygu yma. Yma gellir dod o hyd i ffydd yn gryfach nag yn Lourdes.

Ychydig a wyddys am Medjugorje yn fy ngwlad o hyd, ond rwy’n addo dod yn apostol Medjugorje yn fy ngwlad.

Yma mae ffydd yn gryf ac yn fyw a dyma sy'n denu cymaint o bererinion o bob cwr o'r byd. Hoffwn allu dweud wrth bob un ohonyn nhw fod gen i gariad cryf at Our Lady, eu bod nhw'n ei charu hi oherwydd mai hi yw ein Mam a'i bod hi gyda ni bob amser. Dyna pam mae'n rhaid i'r rhai sy'n byw ac yn gweithio yma ei garu, ond hefyd yr offeiriaid sy'n dod o'r tu allan.

Mae'r pererinion sy'n dod yma eisoes wedi cychwyn ar eu taith ysbrydol gyda'r Forwyn ac maen nhw eisoes yn gredinwyr. Ond mae llawer yn dal heb ffydd, ond nid wyf wedi gweld dim yma. Byddaf yn ôl, mae'n brydferth yma.

Diolch am eich croeso brawdol ac am bopeth yr ydych wedi'i wneud i mi yn bersonol ac i'r holl bererinion sy'n ymweld â'r lle hwn. Boed i Dduw, trwy ymyrraeth Mair, eich bendithio chi a'ch gwlad! ”.

MEHEFIN 2001
Cardinal Andrea M. Deskur, Llywydd Academi Esgobol y Beichiogi Heb Fwg (Fatican)
Ar 7 Mehefin 2001, anfonodd y Cardinal Andrea M. Deskur, Llywydd Academi Esgobol y Beichiogi Heb Fwg (Fatican), lythyr at offeiriad plwyf Medjugorje, lle diolchodd iddo am iddo "ei wahodd i gymryd rhan yn nathliad ugeinfed pen-blwydd ymweliad yr Forwyn Fair i'ch rhanbarth. … Rwy’n ymuno â fy ngweddïau i rai’r Gymuned Ffransisgaidd ac rwy’n galw diolch i bawb a fydd yn mynd i Medjugorje ”.

Mons.Frane Franic, Archesgob Split-Makarska (Croatia) wedi ymddeol
Ar 13 Mehefin, 2001, anfonodd yr Archesgob Frane Franic, Archesgob Split-Makarska, wedi ymddeol, lythyr at Ffransisiaid Herzegovina ar achlysur ugeinfed pen-blwydd apparitions Our Lady ym Medjugorje. “Rhaid i'ch Talaith Ffransisgaidd o Herzegovina fod yn falch bod Our Lady yn ymddangos yn ei thiriogaeth a, thrwy eich Talaith, dros y byd i gyd. Rwy’n gobeithio ac yn gweddïo y bydd y gweledigaethwyr yn dyfalbarhau yn eu sêl gychwynnol dros weddi ”.
Georges Riachi, Archesgob Tripoli (Libanus)

Rhwng Mai 28 a Mehefin 2, 2001, arhosodd yr Archesgob Georges Riachi, Archesgob Tripoli yn Libanus, ym Medjugorje gyda naw offeiriad yn ei Urdd a chyda'r Abad Nicolas Hakim, Uwch-gadfridog Urdd Clerigion Melkite-Basilian o Fynachlog. Sant Khonchara.

“Dyma’r tro cyntaf i mi ddod yma. Gwn nad yw’r Eglwys wedi mynegi barn ar y ffeithiau hyn eto ac rwy’n parchu’r Eglwys yn llwyr, fodd bynnag credaf fod Medjugorje, yn groes i’r hyn y mae rhai yn ei ddweud, yn lle da i ymweld ag ef, oherwydd gallwch ddychwelyd at Dduw, gallwch wneud Cyffes dda. , gall rhywun ddychwelyd at Dduw trwy Ein Harglwyddes, gwella mwy a mwy, gyda chymorth yr Eglwys.

Gwn fod miloedd o bobl o bob cwr o'r byd wedi dod a dod yma am fwy nag ugain mlynedd. Mae hyn, ynddo'i hun, yn wyrth fawr, yn beth gwych. Yma mae pobl yn newid. Dônt yn fwy ymroddedig i'r Arglwydd Dduw a'i Fam, Mair. Hyfryd yw gweld y ffyddloniaid yn agosáu at Sacrament y Cymun a'r Sacramentau eraill, fel Cyffes, gyda pharch mawr. Rwyf wedi gweld llinellau hir o bobl yn aros i gyfaddef.

Rwyf am ddweud wrth bobl am fynd i Medjugorje. Arwydd yw Medjugorje, dim ond arwydd, oherwydd yr hanfodol yw Iesu Grist. Ceisiwch wrando ar Our Lady sy'n dweud wrthych: "Addolwch yr Arglwydd Dduw, addolwch y Cymun".

Peidiwch â phoeni os na welwch arwyddion, peidiwch ag ofni: mae Duw yma, mae'n siarad â chi, mae'n rhaid i chi wrando arno. Peidiwch â siarad bob amser! Gwrandewch ar yr Arglwydd Dduw; Mae'n siarad â chi mewn distawrwydd, mewn heddwch, trwy banorama hardd y mynyddoedd hyn, lle mae'r cerrig yn cael eu llyfnhau gan ôl troed niferus y bobl a ddaeth yma. Mewn heddwch, mewn agosatrwydd, gall Duw siarad â phawb.

Mae cenhadaeth bwysig gan yr offeiriaid yn Medjugorje. Rhaid i chi fod yn gyfredol ac yn wybodus bob amser. Mae pobl yn dod i weld rhywbeth arbennig. Byddwch yn arbennig bob amser. Nid yw'n hawdd. Rydych chi Offeiriaid a Gweinidogion, pob un ohonoch sydd â thasg yma, yn gofyn i'n Harglwyddes eich tywys i fod yn esiampl dda i'r nifer fawr o bobl sy'n dod o bob cwr o'r byd. Bydd hwn yn ras mawr i’r bobl ”.

Mons.Roland Abou Jaoude, Ficer Cyffredinol y Maronite Patriarch, Esgob Titular Arca de Pheniere (Libanus)
Mr Chucrallah Harb, Archesgob Jounieh (Libanus) wedi ymddeol
Msgr.Hanna Helou, Ficer Cyffredinol Esgobaeth Maronite Saida (Libanus)

Rhwng Mehefin 4 a 9, arhosodd tri Urddas o Eglwys Gatholig Maronite Libanus ym Medjugorje:

Rons Abou Jaoude yw Ficer Cyffredinol y Maronite Patriarch, Esgob titwol Arca de Pheniere, cymedrolwr Tribiwnlys Maronite yn Libanus, cymedrolwr Sefydliad Cymdeithasol Libanus, Llywydd y Comisiwn Esgobol ar gyfer Dulliau Cyfathrebu, Llywydd Cyngor Gweithredol y Cynulliad Patriarch ac Esgobion Libanus ac aelod o'r Comisiwn Esgobol ar gyfer y Cyfryngau.

Mae Mr Chucrallah Harb, Esgob Jounieh wedi ymddeol, yn gymedrolwr Tribiwnlys Patriarchaeth Maronite dros Weinyddiaeth a Chyfiawnder.

Mae Mons.Hanna Helou wedi bod yn Ficer Cyffredinol Esgobaeth Maronite Saida er 1975, sylfaenydd ysgol Mar Elias yn Saida, awdur a chyfieithydd mewn Arabeg, awdur nifer o erthyglau newyddiadurol yn Al Nahar.

Aethant ar bererindod i Medjugorje gyda grŵp o bererinion Libanus yr aethant i Rufain gyda hwy yn ddiweddarach.

Diolchodd Urddasolion Eglwys Libanus am y croeso cynnes y mae pererinion o’u gwlad bob amser yn ei gael ym Medjugorje. Maent yn hapus gyda'r perthnasoedd cryf o gyfeillgarwch a grëwyd rhwng eu ffyddloniaid a phlwyfolion, gweledydd ac offeiriaid Medjugorje. Mae'r croeso a gânt ym Medjugorje wedi cyffwrdd yn fawr â'r Libanus. Soniodd yr Esgobion, yn benodol, am bwysigrwydd Teledu Catholig Libanus "Tele-Lumiere" a'u cydweithwyr sy'n trefnu pererindodau, yn mynd gyda'r pererinion yn ystod eu harhosiad ac yn eu dilyn hyd yn oed ar ôl iddynt ddychwelyd i Libanus. “Tele-Lumiere” yw’r prif ddull cyfathrebu Catholig cyhoeddus yn Libanus ac, felly, mae’r Esgobion yn ei gefnogi. Diolch i gydweithrediad "Tele-Lumiere", mae sawl Canolfan Medjugorje wedi datblygu yn Libanus. Felly, trwy weddi a'r Frenhines Heddwch, crëwyd bond brawdoliaeth bron rhwng Medjugorje a Libanus. Mae'r ffaith bod yr offeiriaid sy'n mynd gyda'r ffyddloniaid i Medjugorje yn teimlo bod hyn yn bosibilrwydd o drawsnewidiadau go iawn.

Daeth yr Esgobion yn bersonol i brofi'r ffaith hon drostynt eu hunain.

Archesgob Roland Abou Jaoude: “Deuthum heb unrhyw ragdybiaeth ddiwinyddol, o bopeth a ddywedwyd o blaid neu yn erbyn Medjugorje, i gymryd cam personol, yn symlrwydd ffydd, fel credadun syml. Rwyf wedi ceisio bod yn bererin ymhlith pererinion. Rwyf yma mewn gweddi a ffydd, yn rhydd o bob rhwystr. Mae Medjugorje yn ffenomen fyd-eang ac mae ei ffrwythau i'w gweld ym mhobman. Mae yna lawer sy'n siarad yn llwyr o blaid Medjugorje. Waeth a yw'r Forwyn yn ymddangos ai peidio, mae'r ffenomen ei hun yn haeddu sylw ”.

Harbwr Chusgrallah: “Roeddwn i'n nabod Medjugorje o bell, mewn ffordd ddeallusol, nawr rwy'n ei wybod o fy mhrofiad ysbrydol personol. Rwyf wedi bod yn clywed am Medjugorje ers amser maith. Rwyf wedi clywed am y apparitions ac rwyf wedi clywed tystiolaethau'r rhai sy'n dod i Medjugorje ac roedd llawer ohonyn nhw eisiau dychwelyd yma. Roeddwn i eisiau dod i weld drosof fy hun. Roedd y dyddiau a dreuliasom yma yn cyffwrdd yn fawr ac wedi creu argraff arnom. Wrth gwrs, mae angen gwahaniaethu rhwng ffenomen apparitions a'r ffaith bod pobl yn gweddïo yma, ond ni ellir gwahanu'r ddwy ffaith hyn. Maent yn gysylltiedig. Gobeithiwn - dyma fy nheimlad personol - nad yw'r Eglwys yn dal i oedi cyn cydnabod Medjugorje. Gallaf ddweud bod gwir ysbrydolrwydd Cristnogol yma, sy'n arwain llawer o bobl i heddwch. Mae angen heddwch ar bob un ohonom. Yma rydych chi wedi cael rhyfel ers blynyddoedd lawer. Nawr mae'r arfau'n dawel, ond nid yw'r rhyfel drosodd. Rydym am fynegi ein dymuniadau gorau i'ch cenedl, sydd â thynged debyg i un Libanus. Boed heddwch yma ”.

Mae'r Archesgob Hanna Helou yn cytuno bod y mewnlifiad o filiynau o bererinion yn anwahanadwy oddi wrth y apparitions, a bod ffrwyth Medjugorje yn anwahanadwy oddi wrth y apparitions. "Ni ellir eu gwahanu," meddai. Cyfarfu â Medjugorje am y tro cyntaf yn UDA, yn ystod cyfarfod gweddi. “Wrth ddod yma, gwnaeth y nifer fawr o ffyddloniaid oedd yn bresennol argraff arnaf, gan awyrgylch gweddi, gan ymgynnull pobl yn yr Eglwys a’r tu allan iddi, hyd yn oed ar y strydoedd. Yn wir, gellir adnabod y goeden gan ei ffrwythau ”.
Yn olaf, dywedodd: "Mae ffrwyth Medjugorje nid yn unig i'r boblogaeth leol neu i Gristnogion, ond i'r holl ddynoliaeth, oherwydd mae'r Arglwydd wedi gorchymyn inni ddod â'r gwirionedd y mae wedi'i ddatgelu inni i'r holl ddynoliaeth. . Ac i sancteiddio'r byd i gyd. Mae Cristnogaeth wedi bodoli ers 2000 o flynyddoedd a dim ond dwy biliwn o Gristnogion ydyn ni. Rydym yn argyhoeddedig bod “Medjugorje yn cyfrannu at y brwdfrydedd a’r efengylu apostolaidd yr anfonodd Our Lady atom ac y mae’r Eglwys yn ei drosglwyddo.

Msgr.Ratko Peric, Esgob Mostar (Bosnia-Herzegovina)
Ar achlysur Solemnity Corff Mwyaf Sanctaidd a Gwaed Crist, ar 14 Mehefin 2001, gweinyddodd Mr Ratko Peric, Esgob Mostar, Sacrament y Cadarnhad i 72 ymgeisydd ym Mhlwyf Sant Iago ym Medjugorje.

Ailadroddodd yn ei homili nad yw'n credu yng nghymeriad goruwchnaturiol y apparitions ym Medjugorje, ond mynegodd ei foddhad â'r ffordd y mae offeiriad y plwyf yn rheoli'r plwyf. Pwysleisiodd hefyd bwysigrwydd undod yr Eglwys Gatholig, a amlygir trwy undod gyda’r Esgob lleol a chyda’r Pab, ynghyd ag ailadrodd pwysigrwydd y ffaith bod holl ffyddloniaid yr Esgobaeth hon, yng ngrym Yr Ysbryd Glân a roddwyd iddynt, maent yn ffyddlon i ddysgeidiaeth yr Eglwys Babyddol Sanctaidd.

Ar ôl y dathliad Ewcharistaidd difrifol, arhosodd yr Archesgob Ratko Peric mewn sgwrs gynnes gyda'r offeiriaid yn yr henaduriaeth.

GORFFENNAF 2001
Msgr.Robert Rivas, Esgob Kingstown (St. Vincent a'r Grenadines)

Rhwng Gorffennaf 2 a 7, 2001, aeth yr Esgob Robert Rivas, Esgob Kingstown, St. Vincent a'r Grenadines, ar ymweliad preifat â Medjugorje. Roedd yn un o'r siaradwyr yng Nghyfarfod Rhyngwladol yr Offeiriaid.

“Dyma fy mhedwerydd ymweliad. Deuthum am y tro cyntaf ym 1988. Pan ddof i Medjugorje rwy'n teimlo'n gartrefol. Mae'n braf cwrdd â'r boblogaeth leol a'r Offeiriaid. Dyma fi'n cwrdd â phobl fendigedig o bob cwr o'r byd. Y flwyddyn ar ôl fy ymweliad cyntaf â Medjugorje, ordeiniwyd fi yn esgob. Pan ddes i ym mis Chwefror y llynedd, fel Esgob, fe wnes i hynny mewn ffordd gyfrinachol, gydag Offeiriad a lleygwr. Roeddwn i eisiau aros yn incognito. Roeddwn i wedi profi Medjugorje fel man gweddi, felly des i i weddïo a bod yng nghwmni Our Lady.

Rwyf wedi bod yn Esgob ers 11 mlynedd ac rwy'n Esgob hapus iawn. Eleni mae Medjugorje wedi bod yn brofiad o lawenydd aruthrol imi wrth weld cymaint o Offeiriaid sy'n caru'r Eglwys ac yn ceisio sancteiddrwydd. Dyma oedd un o'r pethau mwyaf cyffroes yn y gynhadledd hon a chredaf fod Our Lady yn cael ei hwyluso yn hyn ym Medjugorje. Mewn neges rydych chi'n dweud: "Hoffwn fynd â chi â llaw a'ch tywys ar lwybr sancteiddrwydd". Yn ystod yr wythnos hon rwyf wedi gweld 250 o bobl yn caniatáu iddi wneud hyn ac rwy'n hapus fy mod wedi bod yn rhan o'r holl brofiad hwn fel Offeiriad, gwas i Drugaredd Dwyfol.

Pan ddeuthum y llynedd, dysgais am safle'r Eglwys. I mi mae Medjugorje yn fan gweddi, o dröedigaeth. Mae'r ffrwythau mor amlwg o'r hyn y mae Duw yn ei weithio ym mywydau pobl ac argaeledd cymaint o Offeiriaid ar gyfer y Sacramentau, yn enwedig ar gyfer cymod ... Mae hwn yn faes y mae'r Eglwys wedi dioddef llawer ynddo; yma mae angen ailddarganfod y Sacrament hwn a'r angen am Offeiriaid da sy'n gwrando, sydd yma dros y bobl. Rwy'n gweld hyn i gyd yn digwydd yma. "Yn ôl y ffrwythau byddwch chi'n adnabod y goeden" ac os yw'r ffrwythau'n dda, mae'r goeden yn dda! Rwy'n derbyn hyn. Rwy'n hapus iawn i ddod i Medjugorje. Rwy'n dod yma'n llwyr mewn heddwch: heb gynnwrf, heb deimlo fy mod i'n gwneud rhywbeth rhyfedd, neu na ddylwn i fod yma…. Pan ddeuthum y llynedd, cefais ychydig o betruso, ond buan y chwalodd Our Lady fy amheuon. Rwy’n ymateb i’r alwad a’r alwad yw gwasanaethu, tystio, addysgu a dyma rôl yr Esgob. Mae'n alwad i garu. Pan ddewisir rhywun yn esgob, mae'n amlwg nad yw'n cael ei ordeinio ar gyfer esgobaeth benodol yn unig, ond ar gyfer yr Eglwys gyfan. Dyma rôl yr Esgob. Pan ddes i yma, gwelais hyn yn glir, heb unrhyw risg o gam-drin. Esgob y lle hwn yw'r gweinidog yma ac ni fyddwn yn dweud nac yn gwneud dim i wrthddweud y ffaith hon. Rwy'n parchu'r Esgob a'r cyfarwyddebau bugeiliol a roddodd ar gyfer ei Esgobaeth. Pan af i Esgobaeth, af gyda'r parch hwn. Pan af yma, rwy’n dod fel pererin, gyda llawer o ostyngeiddrwydd ac yn agored i bopeth y mae Duw eisiau ei ddweud neu weithio ynof trwy ysbrydoliaeth ac ymyrraeth Ein Harglwyddes.

Rwyf am ddweud rhywbeth am y Gynhadledd. Y thema oedd "yr Offeiriad - Gwas Trugaredd Dwyfol". O ganlyniad i'm paratoad ar gyfer fy ymyrraeth ac o'r ddeialog gyda'r Offeiriaid yn ystod y Gynhadledd, deallais mai'r her i ni yw dod yn genhadon Trugaredd Dwyfol. Os nawr mae 250 o Offeiriaid yn gadael y Gynhadledd yn teimlo mai nhw yw sianeli Trugaredd Dwyfol i eraill, ydyn ni'n sylweddoli beth sy'n digwydd yn Medjugorje?! Hoffwn ddweud wrth yr holl Offeiriaid a Chrefyddol, dynion a menywod: mae Medjugorje yn fan gweddi.

Yn enwedig rydyn ni'n Offeiriaid, sy'n cyffwrdd â'r Sant bob dydd trwy ddathlu'r Cymun, i gael eu galw'n seintiau. Dyma un o rasys Medjugorje. I offeiriaid a chrefyddol yr ardal hon hoffwn ddweud: Ymateb i'r alwad i Sancteiddrwydd a gwrando ar alwad hon Our Lady! ". Mae hyn ar gyfer yr Eglwys gyfan, ym mhob rhan o'r byd a hefyd yma yn Herzegovina, i ymateb i'r alwad i Sancteiddrwydd a cherdded y ffordd tuag ati. Dywedodd y Pab John Paul II, yn canoneiddio Sr Faustina: “Rydw i eisiau i neges Sancteiddrwydd a Thrugaredd fod yn neges y mileniwm!”. Yn Medjugorje rydym yn profi hyn mewn ffordd bendant iawn. Gadewch inni geisio bod yn wir genhadon Trugaredd, nid yn unig trwy wneud pethau dros eraill, ond trwy ddod yn saint a bod yn llawn Trugaredd! ”.

Leonard Hsu, Ffransisgaidd, wedi ymddeol Archesgob Taipei (Taiwan)
Ddiwedd mis Gorffennaf 2001, daeth Mr Leonard Hsu, Ffransisgaidd, archesgob Taipei (Taiwan) wedi ymddeol ar ymweliad preifat â Medjugorje. Daeth gyda'r grŵp cyntaf o bererinion o Taiwan. Hefyd gyda nhw roedd y Br. Paulino Suo, o Gynulliad Gweision y Gair Dwyfol, athro ym Mhrifysgol Gatholig Taipei.

“Mae’r bobl yma yn garedig iawn, fe wnaeth pawb ein croesawu, mae hyn yn arwydd o fod yn Gatholig. Rydym wedi gweld pobl o bob cwr o'r byd Maent yn ddiffuant ac yn gyfeillgar. Mae'r defosiwn yma yn drawiadol: mae pobl o bob cwr o'r byd yn gweddïo'r Rosari, yn myfyrio ac yn gweddïo ... Rwyf wedi gweld cymaint o fysiau…. Mae gweddïau ar ôl yr Offeren yn hir, ond mae pobl yn gweddïo. Dywedodd pererinion fy ngrŵp: "Rhaid i ni wneud Medjugorje yn hysbys yn Taiwan". Rwy'n rhyfeddu at sut maen nhw'n llwyddo i drefnu pererindodau o Taiwan i Medjugorje, sut maen nhw'n llwyddo i ddod â phobl ifanc ...

Mae dau offeiriad, un ohonynt yn Jeswit Americanaidd, wedi cyfieithu testunau ar Medjugorje ac felly mae pobl wedi gallu dysgu am Medjugorje. Anfonodd offeiriad o Loegr bamffledi a ffotograffau. Yn America mae yna Ganolfannau sy'n lledaenu negeseuon Medjugorje ac yn anfon eu cylchgronau atom. Rydym am i Medjugorje fod yn hysbys yn Taiwan. Yn bersonol, hoffwn aros yma yn hirach, i ddod i adnabod Medjugorje yn well.

AWST 2001
Msgr.Jean-Claude Rembanga, Esgob Bambari (Canol Affrica)
Yn ystod ail hanner Awst 2001, daeth y Msgr Jean-Claude Rembanga, Esgob Barbari (Canol Affrica), i Medjugorje ar bererindod breifat. Daeth i Medjugorje "i ofyn i'n Harglwyddes helpu fy Esgobaeth, yn ôl ewyllys Duw".

Archesgob Antoun Hamid Mourani, wedi ymddeol Maronite Archesgob Damascus (Syria)
Rhwng 6 a 13 Awst 2001, daeth yr Archesgob Antoun Hamid Mourani, Archesgob Maronite Damascus (Syria), ar ymweliad preifat â Medjugorje. Daeth gyda grŵp o bererinion Libanus yng nghwmni Br. Albert Habib Assaf, OMM, a weithiodd rhwng 1996 a 1999 ar gyfer adran Arabaidd Radio y Fatican, a thri offeiriad arall o Libanus.

“Dyma fy ymweliad cyntaf ac mae’n bendant. Gwnaeth cerrynt Adoration, Gweddi argraff fawr arnaf, ac nid wyf yn gwybod ble y bydd yn fy arwain. Mae'n fudiad mewnol ac felly ni allwch wybod o ble mae'n dod nac o ble y bydd yn eich arwain. Clywais am Medjugorje am y tro cyntaf dair wythnos yn ôl, yn Rhufain, ac nid wyf erioed wedi gallu ei anghofio.

Gofynnaf i'n Harglwyddes roi cyflawnder yr Ysbryd Glân i'm Heglwys. Rwyf wedi gweddïo dros Gristnogion o bob enwad ac dros Fwslimiaid y byd Arabaidd. Ni fydd Medjugorje yn pasio, ond bydd yn aros. Rwy'n gwybod y tu mewn ei fod yn wir ac rwy'n argyhoeddedig ohono. Daw'r sicrwydd hwn gan Dduw. Roeddwn i'n gweld ysbrydolrwydd syched, yn gyntaf tuag at Dduw ac yna tuag at eich hun. Yn fy marn i, mae bywyd yn frwydr ac ni fydd y rhai nad ydyn nhw am ymladd yn goroesi, yn yr Eglwys na'r tu allan iddi. Ni fydd yr hyn sy'n bodoli yma yn diflannu. Mae'n gryfach na chi a bydd yn aros. Credaf fod y Nefoedd wedi rhoi cymeriad arbennig i'r rhanbarth hwn. Yma gellir geni rhywun diffuant eto.

Nid yw'r miliynau o bobl sydd wedi dod yma mor wych â hynny! Yn y byd rydyn ni'n byw ynddo, sy'n or-ddweud aflonydd a pwyllog, mae angen pwysleisio'r ysbrydolrwydd hwn o syched a sefydlogrwydd, o benderfyniad cadarn y dyn sy'n gallu ymladd. Mae'r syched am Dduw yn cynhyrchu'r syched i ni ein hunain. Mae'n angenrheidiol cael penderfyniad clir, gweledigaeth glir. Rhaid i ni bob amser benderfynu cymryd amser i Dduw, ond os nad oes gennym ni hynny, rydyn ni'n byw mewn dryswch. Ond nid yw ein ffydd a'n Duw yn ffydd ddryslyd nac yn Dduw, fel y dywed Sant Paul wrthym. Mae angen egluro ein cysyniadau a gweld pethau mewn ffordd ymarferol.

Boed i negeseuon Ein Harglwyddes ein tywys yn ystod y mileniwm hwn yr ydym wedi dechrau.

Rydym yn parhau i fod yn unedig yn yr Arglwydd ac yn ei wasanaeth! Yn aml mae'n anodd dirnad yr hyn sy'n dod oddi wrthym ni a beth sy'n dod ohono! Mae'n angenrheidiol bod yn ofalus.

MEDI 2001
Mons.Mario Cecchini, Esgob Farno (yr Eidal)
Treuliodd y Mons. Mario Cecchini, Esgob Farno (Ancona, yr Eidal), athro anghyffredin ym Mhrifysgol Pontifical Lutheran, ddeuddydd ar ymweliad preifat â Medjugorje. Ar Solemnity Rhagdybiaeth Mair llywyddodd yn yr Offeren Sanctaidd i'r Eidalwyr.

Ar ben hynny, roedd Mons Cecchini eisiau cwrdd yn bersonol â’r Ffrancwyr sy’n gwasanaethu ym Medjugorje, ond ni allai’r cyfarfod hwn gael ei gynnal oherwydd y nifer fawr o bererinion a ofynnodd iddo gyfaddef…. Cynhaliwyd yr Esgob yn y Cyffesol. Dychwelodd yr Archesgob Cecchini i'w esgobaeth gydag argraff gadarnhaol iawn ar Gysegrfa'r Frenhines Heddwch ym Medjugorje.
Msgr.Irynei Bilyk, OSBM, Esgob Catholig Defod Bysantaidd Buchach (Wcráin)
Daeth yr Archesgob Irynei Bilyk, OSBM, Esgob Catholig Defod Bysantaidd o Buchach, yr Wcrain ar bererindod breifat i Medjugorje, yn ystod ail hanner Awst 2001. Daeth yr Archesgob Bilyk i Medjugorje am y tro cyntaf ym 1989 fel offeiriad - ar unwaith cyn mynd i Rufain i dderbyn Ordeiniad Esgobol yn gyfrinachol - i ofyn am ymyrraeth y Frenhines Heddwch. Gwnaethpwyd pererindod eleni i ddiolch am yr holl gymorth a dderbyniwyd gan Our Lady.

Mr Hermann Reich, Esgob Papua Gini Newydd
Daeth y Msgr Hermann Reich, Esgob Papua Gini Newydd ar ymweliad preifat â Medjugorje rhwng 21 a 26 Medi 2001. Roedd Dr. Ignaz Hochholzer, aelod o'r Gynulliad Barmherzige Brüder, gan y Msgr Dr. Johannes Gamperl a chan Msgr Dr. Kurt Knotzinger, yn gydweithredwyr ac yn dywyswyr ysbrydol i'r "Gebetsaktion Medjugorje" yn Fienna (Awstria), a drefnodd y bererindod hon iddo. Fe wnaethant oedi mewn gweddi yn Eglwys y Plwyf, ar y bryniau ac ar feddrod Bariarig Friar Slavko. Ar noson Medi 25ain, fe wnaethant ymuno â'r grŵp o gyfieithwyr a oedd yn gweithio ar gyfieithu neges Our Lady.

Ar Fedi 26ain yn y prynhawn, ar y ffordd yn ôl adref, fe wnaethant ymweld â'r Archesgob Frane Franic, Archesgob Hollt wedi ymddeol. Siaradodd y ddau Esgob am ddigwyddiadau Medjugorje:

“Y peth cyntaf a’m trawodd oedd agwedd gorfforol Medjugorje: cerrig, cerrig a mwy o gerrig. Gwnaeth cymaint o argraff arnaf! Gofynnais i fy hun: Fy Nuw, sut mae'r bobl hyn yn byw? Yr ail beth a'm trawodd oedd y weddi. Cymaint o bobl mewn gweddi, gyda'r Rosari mewn llaw ... gwnaeth argraff arnaf. Llawer o weddi. Dyma beth welais i, ac fe wnaeth fy nharo. Mae'r Litwrgi yn brydferth iawn, yn enwedig y Cyfareddau. Mae'r Eglwys bob amser yn llawn, ac nid yw hynny'n wir yng ngwledydd y Gorllewin, yn enwedig yn yr haf. Yma mae'r Eglwys yn llawn. Llawn gweddi.

Mae cymaint o wahanol ieithoedd, ac eto gallwch chi ddeall popeth. Mae'n anhygoel sut mae pawb yn llawenhau i fod yma a does neb yn teimlo'n dramor. Gall pawb gymryd rhan, hyd yn oed y rhai sy'n dod o bell.

Mae cyffes yn un o ffrwythau Medjugorje. Mae hyn yn beth penodol, y gallwch chi gyffwrdd â'ch llaw, ond sy'n beth gwych. Yn y Gorllewin, mae pobl yn gweld pethau'n wahanol. Maen nhw eisiau cyfaddefiad cymunedol. Ni dderbynnir cyfaddefiad personol yn eang. Yma mae cymaint yn dod i gyfaddefiad, ac mae hynny'n beth gwych.

Cyfarfûm a siarad â rhai pererinion. Maent wedi eu cyffwrdd ac yn hapus gyda'r hyn sy'n digwydd yma. Roedd amser y bererindod yn rhy fyr i gael unrhyw argraffiadau dyfnach.

Credaf fod Duw, Iesu a'n Harglwyddes yn cynnig heddwch inni, ond ein cyfrifoldeb ni yw derbyn a chyflawni'r cynnig hwn. Mae hyn yn dibynnu arnom ni. Os nad ydym eisiau heddwch, rwy'n credu bod yn rhaid i Fam Duw a'r Nefoedd dderbyn ein hewyllys rhydd, nid oes llawer i'w wneud. Byddai'n drueni mawr, oherwydd mae cymaint o ddinistriadau. Ond credaf y gall Duw hefyd ysgrifennu'n syth ar linellau cam.

Cefais fy nharo gan thema bwysicaf negeseuon Our Lady, sef heddwch. Yna mae galwad newydd bob amser i drosi a Chyffes. Dyma themâu pwysicaf y negeseuon. Cefais fy nharo hefyd gan y ffaith bod y Forwyn bob amser yn dychwelyd at thema gweddi.: Peidiwch â blino, gweddïo, gweddïo; penderfynu gweddi; gweddïwch yn well. Rwy'n credu bod mwy o weddi yma, ond nad yw pobl, er gwaethaf hyn, yn gweddïo'n iawn. Mae mwy o weddi yma, mae yna faint, ond, am lawer o resymau, mae yna ddiffyg ansawdd. Credaf, yn dilyn dymuniad Ein Harglwyddes, fod yn rhaid inni weddïo dim llai, ond rhoi sylw i ansawdd gweddi. Mae angen inni weddïo'n well.

Rwy’n edmygu eich gwasanaeth a’ch arwriaeth wrth wasanaethu’r torfeydd hyn. Mae'r logisteg hwnnw'n broblemau na fydd yn rhaid i mi ddelio â nhw byth! Rwy'n edmygu pob un ohonoch am eich goblygiadau a'ch gweithredoedd. Hoffwn ddweud wrthych: ceisiwch weithio i un cyfeiriad yn unig bob amser. Mae pererinion newydd bob amser yn dod i Medjugorje ac eisiau profi'r hinsawdd hon, yr heddwch hwn ac ysbryd Medjugorje. Os yw'r Ffrancwyr yn gallu gwneud hyn, bydd llawer yn gallu croesawu'r da, fel y gall y pererinion barhau i dyfu unwaith y byddant yn dychwelyd adref. Gellir sefydlu grwpiau gweddi heb gynyddu ansawdd gweddi. Nid yw'n ddigon i bobl weddïo llawer. Yn aml mae perygl aros ar lefel arwynebol a pheidio â chyrraedd gweddi’r galon. Mae ansawdd gweddi yn bwysig iawn: rhaid i fywyd ddod yn weddi.

Credaf fod Mam Duw yn bresennol yma, rwyf gant y cant yn sicr. Pe na baech yn bresennol, ni fyddai hyn i gyd yn bosibl; ni fyddai ffrwyth. Dyma ei wneud. Rwy’n argyhoeddedig o hyn. Pan fydd rhywun yn gofyn cwestiwn imi ar y pwynt hwn, atebaf - yn ôl yr hyn yr wyf wedi gallu ei weld a'i ddirnad - mae Mam Duw yma.

I Gristnogion heddiw hoffwn ddweud: gweddïwch! Peidiwch â rhoi'r gorau i weddïo! Hyd yn oed os na welwch y canlyniad yr oeddech yn ei ddisgwyl, gwnewch yn siŵr eich bod chi'n cael bywyd gweddi da. Cymerwch neges Medjugorje o ddifrif a gweddïwch fel mae'n gofyn. Dyma'r cyngor y byddwn i'n ei roi i bob person rwy'n cwrdd â nhw.

HYDREF 2001
Matthias Ssekamanya, Esgob Lugazi (Uganda)
Rhwng 27 Medi a 4 Hydref 2001, aeth Mr Matthias Ssekamanya, Esgob Lugazi, Uganda, (Dwyrain Affrica), ar ymweliad preifat â Chysegrfa'r Frenhines Heddwch.

“Dyma’r tro cyntaf i mi ddod yma. Clywais am Medjugorje am y tro cyntaf tua 6 blynedd yn ôl. Rwy'n credu y gallai hon fod yn ganolfan ddefosiynol Marian. O'r hyn y gallwn ei weld o bell, mae'n ddilys, yn Gatholig. Gall pobl adnewyddu eu bywyd Cristnogol. Felly credaf y gellir ei annog. Gweddïais y Via Crucis a'r Rosari yn y bryniau. Mae Our Lady yn rhoi ei negeseuon i ni trwy bobl ifanc, fel yn Lourdes a Fatima. Safle pererindod yw hwn. Nid wyf mewn sefyllfa i farnu, ond fy argraff yw y gellid annog defosiwn yma. Mae gen i ddefosiwn arbennig i Mary. I mi mae hwn yn gyfle i hyrwyddo defosiwn Marian mewn ffordd arbennig. Yn Medjugorje, mae cariad Mair at Heddwch yn benodol. Ei alwad yw Heddwch. Credaf fod Ein Harglwyddes eisiau i bobl, ei phlant gael heddwch ac yn dangos y ffordd i heddwch inni, trwy weddi, cymod a gweithredoedd da. I mi, dylai hyn i gyd ddechrau yn y teulu ”.

Cardinal Vinko Puljic, Archesgob Vrhbosna, Sarajevo (Bosnia a Herzegovina)
Yn ystod y Degfed Synod Arferol o Esgobion, "YR ESGOB: GWASANAETH GOSPEL IESU CRIST AM HOPE Y BYD" yn Rhufain (rhwng 30 Medi a 28 Hydref 2001), Cardinal Vinko Puljic, Archesgob Vrhbosna (Sarajevo). cyfweliad â Silvije Tomaševic, gohebydd y cylchgrawn «Slobodna Dalmacija» yn Rhufain. Cyhoeddwyd y cyfweliad hwn yn «Slobodna Dalmacija» (Hollti, Croatia), ar 30 Hydref 2001.

Dywedodd y Cardinal Vinko Pulijc, Archesgob Vrhbosna (Sarajevo):
“Mae ffenomen Medjugorje o dan awdurdodaeth yr Esgob lleol a’r Gynulleidfa ar gyfer Athrawiaeth y Ffydd a bydd fel hyn nes bydd y ffenomen yn cymryd dimensiwn arall, nes bydd y apparitions tybiedig drosodd. Yna byddwn yn edrych arno o safbwynt arall. Mae'r sefyllfa bresennol yn ei gwneud yn ofynnol arsylwi Medjugorje ar ddwy lefel: gweddi, penyd, popeth y gellir ei ddiffinio fel gweithred o ffydd. Mae'r apparitions a'r negeseuon ar lefel arall, y mae'n rhaid eu hymchwilio'n ofalus ac yn feirniadol iawn ”.

TACHWEDD 2001
Mons.Denis Croteau, OMI, Esgob Esgobaeth McKenzie (Canada)
Aeth Mons.Denis Croteau, Oblate of the Immaculate Heart of Mary, Esgob Esgobaeth McKenzie (Canada), ar bererindod breifat i Medjugorje gyda grŵp o bererinion o Ganada rhwng 29 Hydref a 6 Tachwedd 2001.

“Fe ddes i Medjugorje am y tro cyntaf ym mis Ebrill eleni rhwng Ebrill 25ain a Mai 7fed. Deuthum, fel y dywedant, incognito: nid oedd unrhyw un yn gwybod fy mod yn Esgob. Rwyf wedi bod yma fel Offeiriad ymhlith Offeiriaid eraill. Roeddwn i eisiau bod ymhlith y bobl, i weld sut maen nhw'n gweddïo, i gael syniad da o beth oedd Medjugorje. Felly roeddwn i ymhlith y bobl, des i gyda grŵp o 73 o bererinion. Nid oedd unrhyw un yn gwybod fy mod yn Esgob. Roeddwn i'n Gristion syml iddyn nhw. Ar ddiwedd y bererindod, cyn mynd i Hollti i fynd ar yr awyren, dywedais: “Esgob ydw i” ac roedd pobl yn synnu’n fawr, oherwydd nad oeddent erioed wedi fy ngweld yn gwisgo fel Esgob yn yr holl amser hwnnw. Roeddwn i eisiau cael argraff o Medjugorje fel Cristion, cyn dychwelyd fel esgob.

Rwyf wedi darllen llawer o lyfrau ac wedi gwrando ar dapiau. O bell cefais wybodaeth dda am y gweledigaethwyr, negeseuon Mary a hefyd ychydig am y gwrthdaro sy'n bresennol ar y digwyddiadau hyn. Felly des i incognito, i ffurfio syniad personol am Medjugorje a gwnaeth argraff fawr arnaf. Pan ddychwelais i Ganada, gan siarad â phobl, dywedais: "Os ydych chi am drefnu pererindod, byddaf yn eich helpu chi!". Felly fe wnaethon ni drefnu pererindod a chyrhaeddon ni yma ddydd Llun diwethaf, Hydref 29ain, a byddwn ni'n gadael ar Dachwedd 6ed. Fe wnaethon ni dreulio 8 diwrnod llawn yma ac roedd pobl wedi mwynhau profiad Medjugorje yn fawr iawn. Maen nhw eisiau dychwelyd!

Yr hyn a'm trawodd fwyaf a fy ngrŵp oedd awyrgylch gweddi. Yr hyn a wnaeth argraff arnaf y tro cyntaf a hyn yn rhy bersonol oedd y ffaith nad yw'r gweledigaethwyr yn cyflawni gwyrthiau mawr, nad ydynt yn rhagweld pethau anghyffredin na diwedd y byd na thrychinebau a thrychinebau, ond negeseuon Mair, sy'n neges weddi, trosi, penyd, gweddïo’r Rosari, mynd i’r Sacramentau, ymarfer ffydd rhywun, elusen, helpu’r tlawd, ac ati… Dyma’r neges. Mae'r cyfrinachau yno, ond nid yw'r gweledydd wedi dweud llawer ar y pwynt hwn. Neges Mair yw gweddi ac mae pobl yn gweddïo cystal yma! Maen nhw'n canu ac yn gweddïo llawer, mae hyn yn gwneud argraff dda. Mae'n eich arwain i gredu bod yr hyn sy'n digwydd yma yn wir. Byddaf yn bendant yn dod yn ôl eto! Rwy’n addo fy ngweddi ichi ac rwy’n rhoi fy Bendith i chi ”.

Archesgob Jérôme Gapangwa Nteziryayo, Esgobaeth Uvira (Congo)
Rhwng 7 ac 11 Tachwedd 2001, aeth yr Esgob Jérôme Gapangwa Nteziryayo o Esgobaeth Uvira (Congo), ar ymweliad preifat â Medjugorje gyda grŵp o bererinion. Gweddïodd ar y bryniau a chymryd rhan yn y rhaglen weddi gyda'r nos. Dywedodd ei fod yn ddiolchgar i Dduw am rodd man gweddi fel hyn.

Franc Kramberger, Esgob Maribor (Slofenia)
Yn ei homili yn ystod yr Offeren yn Ptujska Gora (Slofenia) ar Dachwedd 10, 2001, dywedodd Mr Dr. Frank Kramberger, Esgob Maribor:

“Rwy’n cyfarch pob un ohonoch, ffrindiau a phererinion Our Lady of Medjugorje. Rwy'n cyfarch mewn ffordd arbennig eich tywysydd parchus a rhagorol, y Tad Ffransisgaidd Jozo Zovko. Gyda'i eiriau daeth â dirgelwch Medjugorje yn agos atom.

Mae Medjugorje nid yn unig yn enw lle yn Bosnia a Herzegovina, ond mae Medjugorje yn lle gras lle mae Mair yn ymddangos mewn ffordd arbennig. Mae Medjugorje yn lle y gall y rhai sydd wedi cwympo godi ac mae pawb sy'n mynd ar bererindod i'r lle hwnnw yn dod o hyd i seren sy'n eu harwain ac yn dangos llwybr newydd iddynt am eu bywyd. Pe bai fy Esgobaeth, Slofenia i gyd a’r byd i gyd wedi dod yn Medjugorje, ni fyddai’r digwyddiadau sydd wedi digwydd yn ystod y misoedd diwethaf wedi digwydd ”.

Cardinal Corrado Ursi, Archesgob Napoli (yr Eidal) wedi ymddeol
Rhwng 22 a 24 Tachwedd 2001, aeth y Cardinal Corrado Ursi, Archesgob Napoli (yr Eidal) wedi ymddeol, ar ymweliad preifat â Chysegrfa'r Frenhines Heddwch ym Medjugorje. Ganwyd Cardinal Ursi yn

1908, yn Andria, yn nhalaith Bari. Roedd yn Archesgob sawl Esgobaeth a rhoddwyd ei wasanaeth olaf fel Archesgob Napoli. Fe greodd y Pab Paul VI Cardinal iddo ym 1967. Cymerodd ran mewn dau Conclaves ar gyfer ethol Pab newydd.

Yn 94 oed, roedd am ymweld â Medjugorje. Oherwydd ei gyflyrau iechyd, sy'n ei atal rhag teithio mewn llong neu awyren, fe gyrhaeddodd Medjugorje mewn car o Napoli, sydd 1450 cilomedr o Medjugorje. Roedd yn llawn llawenydd pan gyrhaeddodd. Cyfarfu â'r gweledigaethwyr ac roedd yn bresennol mewn apparition o'r Madonna. Aeth tri offeiriad gydag ef: Mons. Mario Franco, y Tad Massimo Rastrelli, Jeswit, a'r Tad Vincenzo di Muro.

Ysgrifennodd Cardinal Ursi lyfryn o'r enw "Rosary" ac mae eisoes wedi'i gyhoeddi mewn chwe rhifyn, lle mae'n ysgrifennu: "Yn Medjugorje ac mewn rhannau eraill o'r ddaear mae Our Lady yn ymddangos".

Tra roedd yn Medjugorje dywedodd y Cardinal: “Deuthum i weddïo a pheidio â thrafod. Rwy’n dymuno fy nhroedigaeth llwyr ”, ac eto:“ Am lawenydd a pha ras aruthrol i fod yma ”. Ar ôl mynychu apparition o'n Harglwyddes i'r gweledigaethol Marija Pavlovic-Lunetti, dywedodd: "Rwy'n siŵr y bydd gweddïau'r Forwyn yn cael maddeuant am fy holl bechodau".

Ffynhonnell: http://reginapace.altervista.org