Pab Ffransis: "Nid yw neiniau a theidiau na'r henoed yn fwyd dros ben o fywyd"

"Nid yw neiniau a theidiau a'r henoed yn fwyd dros ben o fywyd, sbarion i'w taflu". Mae'n ei nodi Papa Francesco yn homili Offeren yr Diwrnod Byd-cu a Thad-cu a'r Henoed, wedi'i ddarllen gan yr archesgob Rino Fisichella.

“Peidiwn â cholli’r cof y mae’r henoed yn gludwyr ohono, oherwydd ein bod yn blant yr hanes hwnnw a heb wreiddiau byddwn yn gwywo - mae’n cynhyrfu -. Maen nhw wedi ein gwarchod ar hyd llwybr y twf, nawr ni sydd i fyny i warchod eu bywydau, lleddfu eu hanawsterau, gwrando ar eu hanghenion, creu'r amodau fel y gellir eu hwyluso yn eu tasgau beunyddiol a pheidio â theimlo ar eu pennau eu hunain ".

“Rydyn ni newydd ddathlu’r litwrgi ar achlysur Diwrnod Byd cyntaf Mam-gu a Thad-cu a’r Henoed. Rownd o gymeradwyaeth i'r holl neiniau a theidiau, i bawb, ”meddai Pab Ffransis yn yr Angelus.

“Roedd neiniau a theidiau ac wyrion, hen ac ifanc gyda’i gilydd - fe barhaodd - yn amlygu un o wynebau hardd yr Eglwys ac yn dangos y gynghrair rhwng y cenedlaethau. Rwy'n eich gwahodd i ddathlu'r Diwrnod hwn ym mhob cymuned, i fynd i ymweld â neiniau a theidiau, yr henoed, y rhai sydd ar eu pennau eu hunain, i gyflwyno fy neges iddynt, wedi'i hysbrydoli gan addewid Iesu: 'Rydw i gyda chi bob dydd' ".

"Gofynnaf i'r Arglwydd - meddai'r Pontiff - fod y wledd hon yn ein helpu ni sy'n fwy datblygedig mewn blynyddoedd i ymateb i'w alwad yn y tymor hwn o fywyd, a dangos i gymdeithas werth presenoldeb neiniau a theidiau a'r henoed, yn enwedig yn y diwylliant hwn. o wastraff ".

“Mae neiniau a theidiau angen pobl ifanc ac mae angen neiniau a theidiau ar bobl ifanc - ailadroddodd Francis -: mae'n rhaid iddyn nhw siarad, mae'n rhaid iddyn nhw gwrdd. Mae gan neiniau a theidiau sudd hanes, sy'n codi ac yn rhoi cryfder i'r goeden sy'n tyfu ”.

"Mae'n dod i'r meddwl, rwy'n credu imi ei grybwyll unwaith - ychwanegodd -, y darn hwnnw o fardd (yr Ariannin Francisco Luis Bernardez, gol): 'mae'r cyfan sydd gan y goeden yn ei blodau yn dod o'r hyn y mae wedi'i' gladdu '. Heb y ddeialog rhwng pobl ifanc a neiniau a theidiau, nid yw hanes yn mynd yn ei flaen, nid yw bywyd yn mynd yn ei flaen: rhaid ailddechrau hyn, mae'n her i'n diwylliant ”.

“Mae gan neiniau a theidiau’r hawl i freuddwydio wrth wylio pobl ifanc - daeth y Pab i ben - ac mae gan bobl ifanc yr hawl i ddewrder proffwydoliaeth trwy gymryd y sudd oddi wrth eu neiniau a’u teidiau. Gwnewch hyn, cwrdd â neiniau a theidiau a phobl ifanc, a siarad, siarad. A bydd yn gwneud pawb yn hapus ”.