Mae'r Pab Ffransis yn galw am ymrwymiad i 'ofalu am ein gilydd' yn 2021

Rhybuddiodd y Pab Francis ddydd Sul yn erbyn y demtasiwn i anwybyddu dioddefaint eraill yn ystod y pandemig coronafirws a dywedodd y bydd pethau’n gwella yn y flwyddyn newydd wrth i ni flaenoriaethu anghenion y gwannaf a’r mwyaf difreintiedig. .

"Nid ydym yn gwybod beth sydd gan 2021 ar y gweill i ni, ond yr hyn y gall pob un ohonom a phob un ohonom gyda'n gilydd ei wneud yw ymrwymo ein hunain ychydig yn fwy i ofalu am ein gilydd ac o'r greadigaeth, ein cartref cyffredin," meddai'r Pab yn ei araith Angelus ar Ionawr 3.

Yn y fideo byw a ddarlledwyd o’r Palas Apostolaidd, dywedodd y pab “y bydd pethau’n gwella i’r graddau ein bod, gyda chymorth Duw, yn gweithio gyda’n gilydd er budd pawb, gan roi’r gwannaf a’r mwyaf difreintiedig yn y canol”.

Dywedodd y pab fod temtasiwn i edrych ar ôl diddordebau eich hun yn unig yn ystod y pandemig ac i "fyw'n hedonistaidd, hynny yw, ceisio bodloni eich pleser eich hun yn unig."

Ychwanegodd: "Darllenais rywbeth yn y papurau newydd a'm tristwch yn fawr: mewn gwlad, rwy'n anghofio pa un, mae mwy na 40 o awyrennau ar ôl, i ganiatáu i bobl ddianc o'r blocâd a mwynhau'r gwyliau."

“Ond oni feddyliodd y bobl hynny, bobl dda, am y rhai a arhosodd gartref, am y problemau economaidd a wynebai cymaint o bobl a ddaeth i’r llawr gan y cloi allan, am y sâl? Dim ond er mwyn eu pleser eu hunain y gwnaethant feddwl am fynd ar wyliau. Roedd hyn yn fy mhoeni'n fawr. "

Anerchodd y Pab Francis gyfarchiad arbennig i'r "rhai sy'n dechrau'r flwyddyn newydd gyda mwy o anhawster", gan nodi'r sâl a'r di-waith.

“Rwy’n hoffi meddwl pan fydd yr Arglwydd yn gweddïo ar y Tad droson ni, nid yw’n siarad yn unig: mae’n dangos clwyfau’r cnawd iddo, mae’n dangos iddo’r clwyfau y mae wedi’u dioddef droson ni,” meddai.

“Dyma Iesu: gyda’i gnawd ef yw’r ymyrrwr, roedd hefyd eisiau dwyn arwyddion dioddefaint”.

Mewn adlewyrchiad o bennod gyntaf Efengyl Ioan, dywedodd y Pab Ffransis fod Duw wedi dod yn ddyn i’n caru ni yn ein llesgedd dynol.

“Annwyl frawd, chwaer annwyl, daeth Duw yn gnawd i ddweud wrthym, i ddweud wrthych ei fod yn ein caru ni ... yn ein breuder, yn eich breuder; iawn yno, lle mae cywilydd mawr arnon ni, lle mae cywilydd mawr arnoch chi. Mae hyn yn feiddgar, ”meddai.

“Yn wir, dywed yr Efengyl iddo ddod i drigo yn ein plith. Ni ddaeth i'n gweld ac yna gadawodd; Daeth i fyw gyda ni, i aros gyda ni. Felly beth ydych chi ei eisiau gennym ni? Yn dymuno agosatrwydd mawr. Mae am inni rannu gydag ef ein llawenydd a'n dioddefiadau, dyheadau ac ofnau, gobeithion a phoenau, pobl a sefyllfaoedd. Gadewch i ni ei wneud yn hyderus: gadewch inni agor ein calonnau iddo, gadewch i ni ddweud popeth wrtho ”.

Anogodd y Pab Ffransis bawb i oedi mewn distawrwydd o flaen y geni i “arogli tynerwch Duw a ddaeth yn agos, a ddaeth yn gnawd”.

Mynegodd y pab hefyd ei agosrwydd at deuluoedd â phlant bach ac at y rhai sy'n disgwyl, gan ychwanegu bod "genedigaeth bob amser yn addewid o obaith".

"Boed i Fam Sanctaidd Duw, y daeth y Gair ynddi yn gnawd, ein helpu i groesawu Iesu, sy'n curo ar ddrws ein calon i drigo gyda ni," meddai'r Pab Ffransis.

“Heb ofn, gadewch inni ei wahodd yn ein plith, yn ein cartrefi, yn ein teuluoedd. A hefyd ... gadewch i ni ei wahodd i'n breuder. Gadewch inni ei wahodd i weld ein clwyfau. Fe ddaw a bydd bywyd yn newid "