Mae'r Pab Ffransis yn dymuno gwyliau hapus i bob Cristion yn y byd

Papa Francesco, yn y Gynulleidfa Gyffredinol ddiwethaf cyn yr egwyl arferol ym mis Gorffennaf, fe anerchodd y ffyddloniaid dymuniadau ar gyfer gwyliau'r haf.

“Ar ddechrau’r cyfnod hwn o orffwys a gwyliau, gadewch inni gymryd yr amser i archwilio ein bywydau i weld olion presenoldeb Duw sydd byth yn peidio â’n tywys. Haf hapus i bawb a Duw a'ch bendithio! ”, Meddai yn ystod y cyfarchion i'r ffyddloniaid yn Ffrangeg.

"Gobeithio y bydd gwyliau'r haf nesaf yn foment o luniaeth ac adnewyddiad ysbrydol i chi a'ch teuluoedd", ychwanegodd mewn cyfarchion at y ffyddloniaid yn Saesneg.

Yn y cyfarchion i'r ffyddloniaid mewn Arabeg, fe anerchodd y myfyrwyr: "Annwyl blant, pobl ifanc a myfyrwyr sydd wedi gorffen y flwyddyn ysgol ac sydd wedi dechrau gwyliau'r haf yn y dyddiau hyn, fe'ch gwahoddaf, trwy weithgareddau haf, i barhau â'r gweddi ac i ddynwared rhinweddau'r Iesu ifanc ac i ledaenu Ei olau a'i heddwch. Bendithia’r Arglwydd bob un ohonoch a’ch amddiffyn rhag pob drwg bob amser! ”.

“Rwy’n dymuno pob un ohonoch chi - meddai wrth y ffyddloniaid mewn Pwyleg - y bydd gorffwys yr haf yn dod yn amser breintiedig i ailddarganfod presenoldeb gweithredoedd mawr yr Arglwydd yn eich bywyd”.

Ac yn olaf i’r ffyddloniaid sy’n siarad Eidaleg: “Gobeithio y bydd cyfnod yr haf yn gyfle i ddyfnhau perthynas rhywun â Duw a’i ddilyn yn fwy rhydd ar lwybr ei orchmynion”.