Pab Ffransis: Mae celf sy'n trosglwyddo gwirionedd a harddwch yn rhoi llawenydd

Pan drosglwyddir gwirionedd a harddwch mewn celf, mae'n llenwi'r galon â llawenydd a gobaith, meddai'r Pab Ffransis wrth grŵp o artistiaid ddydd Sadwrn.

“Annwyl artistiaid, mewn ffordd arbennig rydych chi'n 'warchodwyr harddwch yn ein byd'", meddai ar Ragfyr 12, gan nodi "Neges i'r artistiaid" Sant Pab Paul VI.

"Mae eiddoch yn alwad uchel a heriol, sy'n gofyn am 'ddwylo pur a thrugarog' sy'n gallu trosglwyddo gwirionedd a harddwch," parhaodd y pab. "I'r rhain maent yn trwytho llawenydd yng nghalonnau dynol ac, mewn gwirionedd, yn 'ffrwyth gwerthfawr sy'n para dros amser, yn uno cenedlaethau ac yn gwneud iddynt rannu mewn synnwyr rhyfeddod'".

Siaradodd y Pab Ffransis am allu celf i ennyn llawenydd a gobaith yn ystod cyfarfod gyda’r artistiaid cerddorol a gymerodd ran yn 28ain rhifyn y Cyngerdd Nadolig yn y Fatican.

Bydd lleisiau pop, roc, enaid, efengyl ac opera rhyngwladol yn perfformio yn y cyngerdd budd-daliadau ar Ragfyr 12, a fydd yn cael ei recordio mewn awditoriwm ger y Fatican a'i ddarlledu yn yr Eidal ar Noswyl Nadolig. Oherwydd y pandemig coronafirws, eleni bydd y perfformiad yn cael ei recordio heb gynulleidfa fyw.

Mae cyngerdd 2020 yn godwr arian i Sefydliad Scholas Occurrentes a Chenhadaethau Don Bosco.

Diolchodd y Pab Francis i'r artistiaid cerddorol am eu "hysbryd undod" wrth gefnogi'r cyngerdd elusennol.

"Eleni, mae'r goleuadau Nadolig ychydig yn llai yn ein gwahodd i gadw mewn cof a gweddïo dros bawb sy'n dioddef o'r pandemig," meddai.

Yn ôl Francis, mae yna dri "symudiad" o greadigaeth artistig: y cyntaf yw profi'r byd trwy'r synhwyrau a chael ein taro gan ryfeddod a pharchedig ofn, ac mae'r ail symudiad yn "cyffwrdd â dyfnderoedd ein calon a'n henaid".

Yn y trydydd symudiad, meddai, "mae canfyddiad a myfyrdod harddwch yn cynhyrchu ymdeimlad o obaith a all oleuo ein byd".

“Mae’r greadigaeth yn ein syfrdanu gyda’i wychder a’i amrywiaeth, ac ar yr un pryd yn gwneud inni sylweddoli, yn wyneb y mawredd hwnnw, ein lle yn y byd. Mae artistiaid yn gwybod hyn, ”meddai’r pab.

Cyfeiriodd eto at y "Neges i artistiaid", a roddwyd ar 8 Rhagfyr, 1965, lle dywedodd y Pab Sant Paul VI fod artistiaid "mewn cariad â harddwch" a bod angen harddwch ar y byd "er mwyn peidio â suddo i anobaith. "

“Heddiw, fel bob amser, mae’r harddwch hwnnw’n ymddangos i ni yn gostyngeiddrwydd y crib Nadolig,” meddai Francis. "Heddiw, fel bob amser, rydyn ni'n dathlu'r harddwch hwnnw gyda chalonnau sy'n llawn gobaith."

“Yng nghanol y pryder a achosir gan y pandemig, gall eich creadigrwydd fod yn ffynhonnell goleuni,” anogodd yr artistiaid.

Mae'r argyfwng a achoswyd gan y pandemig coronafirws wedi “gwneud y 'cymylau tywyll dros fyd caeedig' hyd yn oed yn ddwysach, a gall hyn ymddangos fel pe bai'n cuddio golau dwyfol, y tragwyddol. Peidiwn ag ildio i'r rhith honno ", anogodd," ond gadewch inni geisio golau'r Nadolig, sy'n chwalu tywyllwch poen a thristwch ".