Pab Ffransis: dim ond gweddi sy'n datgloi'r cadwyni

Ar solemnity Saint Peter a Paul ddydd Llun, anogodd y Pab Ffransis Gristnogion i weddïo dros ei gilydd ac am undod, gan ddweud mai "gweddi yn unig sy'n datgloi'r cadwyni".

"Beth fyddai'n digwydd pe byddem ni'n gweddïo mwy ac yn cwyno llai?" Gofynnodd y Pab Ffransis yn ei homili yn Basilica Sant Pedr ar Fehefin 29.

“Yr un peth a ddigwyddodd i Peter yn y carchar: nawr ag yna, byddai cymaint o ddrysau caeedig wedi cael eu hagor, byddai cymaint o gadwyni rhwymol wedi cael eu torri. ... Rydyn ni'n gofyn i'r gras allu gweddïo dros ein gilydd, "meddai.

Dywedodd y Pab Ffransis fod Pedr a Paul yn ddau berson gwahanol iawn, ac eto rhoddodd Duw y gras iddynt fod yn unedig agos yng Nghrist.

“Gyda’n gilydd rydym yn dathlu dau unigolyn gwahanol iawn: Peter, pysgotwr a dreuliodd ei ddyddiau ymhlith cychod a rhwydi, a Paul, Pharisead addysgedig a oedd yn dysgu mewn synagogau. Pan aethon nhw ar genhadaeth, siaradodd Pedr â'r Iddewon a Paul â'r paganiaid. A phan groesodd eu llwybrau, gallen nhw ddadlau'n animeiddiedig, gan nad oes gan Paul gywilydd cyfaddef un o'i lythyrau, "meddai.

"Nid o dueddiadau naturiol y daeth yr agosrwydd a unodd Pedr a Paul, ond oddi wrth yr Arglwydd," meddai'r pab.

Gorchmynnodd yr Arglwydd "inni beidio â charu ein gilydd, ond caru ein gilydd," meddai. "Yr hwn sy'n ein huno, heb ein gwneud ni i gyd yn gyfartal."

Anogodd Sant Paul Gristnogion i weddïo dros bawb, meddai'r Pab Ffransis, "yn enwedig y rhai sy'n llywodraethu." Pwysleisiodd y pab fod hon yn "dasg y mae'r Arglwydd wedi'i hymddiried inni".

"Ydyn ni'n ei wneud? Neu ydyn ni'n siarad ... a gwneud dim? "eglwysi.

Gan gyfeirio at y cyfrif o garchar Sant Pedr yn Neddfau’r Apostolion, dywedodd y Pab Ffransis fod yr Eglwys gynnar yn ymateb i’r erledigaeth trwy ymuno mewn gweddi. Mae Pennod 12 o Lyfr yr Actau yn disgrifio Peter fel un a gafodd ei garcharu "gan gadwyni dwbl" pan ymddangosodd angel iddo i hwyluso ei ddianc.

"Mae'r testun yn dweud 'tra bod Pedr yn cael ei gadw yn y carchar, gweddïodd yr Eglwys yn ffyrnig ar Dduw drosto," meddai'r Pab Ffransis. "Ffrwyth gweddi yw undod, oherwydd mae gweddi yn caniatáu i'r Ysbryd Glân ymyrryd, gan agor ein calonnau i obeithio, byrhau pellteroedd a'n cadw'n unedig ar adegau o anhawster".

Dywedodd y pab nad oedd yr un o’r Cristnogion cynnar a ddisgrifiwyd mewn Deddfau “yn cwyno am ddrwg Herod a’i erledigaeth” wrth iddyn nhw wynebu merthyrdod.

“Mae’n ddiwerth, hyd yn oed yn ddiflas, i Gristnogion wastraffu amser yn cwyno am y byd, cymdeithas, popeth nad yw’n iawn. Nid yw'r cwynion yn newid unrhyw beth, "meddai. “Nid oedd y Cristnogion hynny ar fai; gweddïon nhw. "

"Dim ond gweddi sy'n agor y cadwyni, dim ond gweddi sy'n agor y ffordd i undod," meddai'r pab.

Dywedodd y Pab Ffransis fod Sant Pedr a Sant Paul yn broffwydi a oedd yn edrych i'r dyfodol.

Dywedodd: "Pedr yw'r cyntaf i gyhoeddi mai Iesu yw" y Crist, Mab y Duw byw ". Dywedodd Paul, sy'n ystyried ei farwolaeth ar fin digwydd: "O hyn ymlaen bydd coron y cyfiawnder y bydd yr Arglwydd yn ei rhoi i mi yn cael ei gosod."

"Pregethodd Pedr a Paul Iesu fel dynion mewn cariad â Duw," meddai. “Wrth ei groeshoelio, ni feddyliodd Pedr amdano’i hun ond am ei Arglwydd ac, o ystyried ei hun yn annheilwng o farw fel Iesu, gofynnodd am gael ei groeshoelio wyneb i waered. Cyn ei ben, ni feddyliodd Paul ond am gynnig ei fywyd ei hun; ysgrifennodd ei fod am gael ei 'dywallt fel enllib' ".

Cynigiodd y Pab Ffransis offeren wrth allor y gadair, sydd y tu ôl i'r brif allor sydd wedi'i hadeiladu ar feddrod San Pietro. Gweddïodd y pab hefyd o flaen cerflun efydd Sant Pedr yn y basilica, a gafodd ei addurno ar gyfer y wledd gyda tiara pabaidd a hetress goch.

Yn ystod yr offeren hon, bendithiodd y pab y "pallium", y gwisgoedd gwlân gwyn i'w rhoi i bob archesgob metropolitan newydd. Gwnaed y rhain gyda gwlân wedi'i wehyddu gan leianod Benedictaidd Santa Cecilia yn Trastevere ac maent wedi'u haddurno â chwe chroes sidan du.

Mae traddodiad y pallium yn dyddio'n ôl i'r bumed ganrif o leiaf. Mae archesgobion metropolitan yn gwisgo'r pallium fel symbol o awdurdod ac undod gyda'r Sanctaidd. Mae'n arwydd o awdurdodaeth yr archesgob metropolitan yn ei esgobaeth, yn ogystal â'r esgobaethau penodol eraill yn ei dalaith eglwysig.

“Heddiw rydym yn bendithio’r pallia sydd i’w roi i ddeon Coleg y Cardinals ac i’r archesgobion metropolitan a benodwyd yn ystod y flwyddyn ddiwethaf. Mae'r pallium yn arwydd o undod rhwng y defaid a'r Bugail sydd, fel Iesu, yn cario'r defaid ar ei ysgwyddau, er mwyn peidio byth â gwahanu oddi wrtho, "meddai'r Pab Ffransis.

Fe wnaeth y pab, a oedd hefyd yn gwisgo pallium yn ystod yr offeren, roi pallium i'r cardinal Giovanni Battista Re, a etholwyd yn ddeon y coleg cardinal ym mis Ionawr.

Bydd yr archesgobion metropolitan sydd newydd eu penodi yn derbyn eu palia wedi'i fendithio gan eu lleian apostolaidd lleol.

Ar ôl offeren, gweddïodd y Pab Ffransis yr Angelus o ffenest Palas Apostolaidd y Fatican gyda thorf fach wedi'i gwasgaru yn Sgwâr San Pedr ar gyfer y wledd.

"Mae'n anrheg cael ein hunain yn gweddïo yma, ger y man lle bu farw Peter yn ferthyr ac wedi'i gladdu," meddai'r pab.

"Bydd ymweld â beddrodau'r Apostolion yn cryfhau'ch ffydd a'ch tystiolaeth."

Dywedodd y Pab Ffransis mai dim ond wrth roi y gall rhywun dyfu i fyny, a dywedodd fod Duw eisiau helpu pob Cristion i dyfu yn ei allu i roi ei fywyd.

"Y peth pwysicaf mewn bywyd yw gwneud bywyd yn anrheg," meddai, gan ddweud bod hyn yn wir am rieni a phersonau cysegredig.

“Gadewch i ni edrych ar Sant Pedr: ni ddaeth yn arwr oherwydd iddo gael ei ryddhau o’r carchar, ond oherwydd iddo roi ei fywyd yma. Mae ei rodd wedi trawsnewid man dienyddio i fod yn lle hyfryd o obaith lle rydyn ni, "meddai.

“Heddiw, gerbron yr Apostolion, gallwn ofyn i ni'n hunain: 'A sut mae trefnu fy mywyd? Ydw i'n meddwl dim ond am anghenion y foment neu a ydw i'n credu mai fy angen go iawn yw Iesu, sy'n rhoi anrheg i mi? A sut alla i adeiladu bywyd, ar fy ngalluoedd neu ar y Duw byw? "" Dwedodd ef. "Boed i'n Harglwyddes, a ymddiriedodd bopeth i Dduw, ein helpu i'w roi ar sail pob dydd."