Pab Ffransis: Estyn allan i'r tlodion

Mae Iesu’n dweud wrthym heddiw am estyn allan at y tlawd, meddai’r Pab Ffransis ddydd Sul yn ei anerchiad i’r Angelus.

Wrth siarad o ffenest yn edrych dros Sgwâr San Pedr ar Dachwedd 15, pedwerydd diwrnod byd y tlawd, anogodd y pab Gristnogion i ddarganfod Iesu yn yr anghenus.

Meddai: “Weithiau rydyn ni’n meddwl bod bod yn Gristion yn golygu peidio â gwneud niwed. Ac mae gwneud dim niwed yn beth da. Ond nid yw peidio â gwneud da yn beth da. Mae'n rhaid i ni wneud daioni, dod allan o'n hunain ac edrych, edrych ar y rhai sydd ei angen fwyaf “.

“Mae cymaint o newyn, hyd yn oed yng nghanol ein dinasoedd; a sawl gwaith rydyn ni'n mynd i mewn i'r rhesymeg honno o ddifaterwch: mae'r tlawd yno ac rydyn ni'n edrych y ffordd arall. Daliwch eich llaw at y tlawd: Crist yw “.

Nododd y pab fod offeiriaid ac esgobion sy'n pregethu am y tlawd yn cael eu ceryddu gan y rhai sy'n dweud y dylent siarad am fywyd tragwyddol yn lle.

“Edrychwch, frawd a chwaer, mae’r tlawd yng nghanol yr Efengyl”, meddai, “yr Iesu a ddysgodd inni siarad â’r tlodion, yr Iesu a ddaeth dros y tlawd. Estyn allan i'r tlawd. Ydych chi wedi derbyn llawer o bethau ac wedi gadael eich brawd, eich chwaer, i lwgu? "

Anogodd y Pab y pererinion oedd yn bresennol yn Sgwâr San Pedr, yn ogystal â'r rhai sy'n dilyn yr Angelus trwy'r cyfryngau, i ailadrodd yn eu calonnau thema Diwrnod y Tlodion y Byd eleni: "Estyn allan i'r tlodion".

“Ac mae Iesu'n dweud rhywbeth arall wrthym ni: 'Rydych chi'n gwybod, fi yw'r un tlawd. Fi ydy'r tlawd '”, adlewyrchodd y pab.

Yn ei araith, myfyriodd y pab ar ddarlleniad yr Efengyl ddydd Sul, Mathew 25: 14-30, a elwir yn ddameg y doniau, lle mae athro yn ymddiried cyfoeth i'w weision yn ôl eu galluoedd. Dywedodd fod yr Arglwydd hefyd yn ymddiried ei roddion inni yn ôl ein galluoedd.

Nododd y pab fod y ddau was cyntaf yn cynnig elw i'r meistr, ond cuddiodd y trydydd ei ddawn. Yna ceisiodd gyfiawnhau ei ymddygiad gwrth-risg i'w feistr.

Dywedodd y Pab Ffransis: “Mae’n amddiffyn ei ddiogi trwy gyhuddo ei athro o fod yn‘ anodd ’. Dyma agwedd sydd gennym hefyd: rydym yn amddiffyn ein hunain, lawer gwaith, trwy gyhuddo eraill. Ond nid nhw sydd ar fai: ein bai ni yw'r bai; ein bai ni yw'r bai. "

Awgrymodd y pab fod y ddameg yn berthnasol i bob bod dynol, ond yn anad dim i Gristnogion.

“Rydyn ni i gyd wedi derbyn gan Dduw‘ dreftadaeth ’fel bodau dynol, cyfoeth dynol, beth bynnag ydyw. Ac fel disgyblion Crist rydyn ni hefyd wedi derbyn ffydd, yr Efengyl, yr Ysbryd Glân, y sacramentau a llawer o bethau eraill, ”meddai.

“Rhaid defnyddio'r anrhegion hyn i wneud daioni, i wneud daioni yn y bywyd hwn, yng ngwasanaeth Duw a'n brodyr a'n chwiorydd. A heddiw mae'r Eglwys yn dweud wrthych chi, mae'n dweud wrthym: 'Defnyddiwch yr hyn mae Duw wedi'i roi i chi ac edrychwch ar y tlawd. Edrychwch: mae cymaint; hyd yn oed yn ein dinasoedd, yng nghanol ein dinas, mae yna lawer. Gwnewch ddaioni! '"

Dywedodd y dylai Cristnogion ddysgu estyn allan at y tlawd gan y Forwyn Fair, a dderbyniodd rodd Iesu ei hun a'i roi i'r byd.

Ar ôl adrodd yr Angelus, dywedodd y pab ei fod yn gweddïo dros bobl Ynysoedd y Philipinau, a gafodd ei daro yr wythnos diwethaf gan deiffŵn dinistriol. Lladdodd Typhoon Vamco ddwsinau o bobl a gorfodi degau o filoedd i geisio lloches mewn canolfannau gwagio. Hon oedd yr unfed storm ar hugain pwerus i daro'r wlad yn 2020.

“Rwy’n mynegi fy undod gyda’r teuluoedd tlotaf sydd wedi dioddef yr helyntion hyn a fy nghefnogaeth i’r rhai sy’n ceisio eu helpu,” meddai.

Mynegodd y Pab Ffransis hefyd ei undod ag Arfordir Ifori, a gafodd ei lethu gan brotestiadau yn dilyn etholiad arlywyddol yr oedd dadl yn ei gylch. Amcangyfrifir bod 50 o bobl wedi marw o ganlyniad i drais gwleidyddol yng nghenedl Gorllewin Affrica ers mis Awst.

“Rwy’n ymuno mewn gweddi i gael rhodd cytgord cenedlaethol gan yr Arglwydd ac rwy’n annog holl feibion ​​a merched y wlad annwyl honno i gydweithredu’n gyfrifol am gymodi a chydfodoli heddychlon," meddai.

“Yn benodol, rwy’n annog yr amrywiol actorion gwleidyddol i ailsefydlu hinsawdd o gyd-ymddiriedaeth a deialog, i chwilio am atebion cyfiawn sy’n amddiffyn ac yn hyrwyddo lles pawb”.

Hefyd lansiodd y pab apêl am weddi dros ddioddefwyr tân mewn ysbyty sy'n trin cleifion coronafirws yn Rwmania. Bu farw deg o bobl ac anafwyd saith yn ddifrifol yn y tân yn uned gofal dwys Ysbyty Sir Piatra Neamt ddydd Sadwrn.

Yn olaf, roedd y pab yn cydnabod presenoldeb côr plant o ddinas Hösel yn y sgwâr isod, yn nhalaith Almaenig Gogledd Rhine-Westphalia.

“Diolch am eich caneuon,” meddai. “Rwy’n dymuno dydd Sul da i bawb. Peidiwch ag anghofio gweddïo drosof "