Gweddi i Sant Mathew yr Apostol gael ei hadrodd heddiw i ofyn am ras

O'n nawddsant, Sant Mathew gogoneddus, roedd yr Arglwydd Iesu eisiau i chi ymhlith ei Apostolion eich gwobrwyo am iddo gefnu ar eich cyfoeth i'w ddilyn yn ei genhadaeth ddwyfol. Gyda'ch ymbiliau rydych chi'n ei gael gan yr Arglwydd y gras rydyn ni'n ei geisio ac i beidio â rhwymo ein hunain â'r nwyddau isod, cyfoethogi ein calon â gras dwyfol ac i fod yn esiampl i'n cymydog wrth chwilio am nwyddau tragwyddol.
(Mynegwch y gras rydych chi ei eisiau)
Pater Ave a Gloria

Mathew Gogoneddus Sant, gyda'ch Efengyl rydych chi'n cyflwyno'ch hun fel model ar gyfer gwrando a dilyn dysgeidiaeth Iesu i'w trosglwyddo i'r byd fel ffynhonnell bywyd dwyfol. Boed i'ch cymorth llesiannol sicrhau'r gras yr ydym yn ei geisio a dilyn gydag ymrwymiad yr hyn yr ydych chi, yn enw Iesu, yn ei ddysgu inni yn yr Efengyl i fod, felly, yn Gristnogion nid yn unig mewn enw, ond yn alluog i apostolaidd wedi'i gyfuno ag esiampl dda i arwain at Iesu calon ein brodyr.
(Mynegwch y gras rydych chi ei eisiau)
Pater Ave a Gloria

Mae'r Eglwys yn eich anrhydeddu, Sant Mathew gogoneddus, fel Apostol, Efengylydd a Merthyr: y goron driphlyg, sy'n eich gwahaniaethu ymhlith y saint yn y nefoedd ac sy'n cynyddu ein llawenydd am gael chi yn Noddwr diogel ac ymddiriedus i chi. Boed i'ch ymbiliau sicrhau'r gras yr ydym yn ei geisio a bod yn deilwng o'r rhagfynegiad dwyfol ar gyfer ein dinas: helpwch ni i fod yn apostolion ymhlith ein brodyr i'w tywys tuag at fywyd gwirioneddol Gristnogol, trwy esiampl a thrwy ufudd-dod i'r ddysgeidiaeth. o’r Efengyl a chyda derbyniad pob dioddefaint, fel ein bod i gyd gyda’n gilydd yn cymryd rhan, er i raddau, yn y prynedigaeth
a weithredir gan Grist.
(Mynegwch y gras rydych chi ei eisiau)
Pater Ave a Gloria

Preghiamo
O Dduw, a ddewisodd Mathew y casglwr treth yng nghynllun Eich Trugaredd, a'i wneud yn Apostol yr Efengyl a'n Noddwr, caniatâ inni hefyd, trwy ei esiampl a'i ymbiliau, gyfateb i'r alwedigaeth Gristnogol a'ch dilyn yn ffyddlon ym mhopeth dyddiau ein bywydau.
I Grist ein Harglwydd. Amen