Saint y dydd ar gyfer Chwefror 14: stori Saint Cyril a Methodius

Gan fod eu tad yn swyddog mewn rhan o Wlad Groeg lle bu llawer o Slafiaid yn byw, daeth y ddau frawd Groegaidd hyn yn genhadon, athrawon a noddwyr pobloedd Slafaidd yn y pen draw. Ar ôl cwrs astudio gwych, gwrthododd Cyril (o'r enw Constantine nes iddo ddod yn fynach ychydig cyn ei farwolaeth) lywodraethiaeth ardal gan fod ei frawd wedi derbyn ymhlith y boblogaeth Slafaidd ei hiaith. Ymddeolodd Cyril i fynachlog lle roedd ei frawd Methodius wedi dod yn fynach ar ôl ychydig flynyddoedd mewn swydd lywodraethol. Digwyddodd newid pendant yn eu bywyd pan ofynnodd Dug Moravia i Ymerawdwr Michael y Dwyrain am annibyniaeth wleidyddol o reolaeth yr Almaen ac ymreolaeth eglwysig (cael ei glerigwyr a'i litwrgi ei hun). Ymgymerodd Cyril a Methodius â'r dasg genhadol. Gwaith cyntaf Cyril oedd dyfeisio wyddor, a ddefnyddir o hyd mewn rhai litwrgïau dwyreiniol. Mae'n debyg bod ei ddilynwyr wedi ffurfio'r wyddor Cyrillig. Gyda'i gilydd fe wnaethant gyfieithu'r Efengylau, y salmydd, llythyrau Paul a'r llyfrau litwrgaidd yn Slafaidd, a chyfansoddi litwrgi Slafaidd, a oedd ar y pryd yn afreolaidd iawn. Arweiniodd hyn a'u defnydd rhad ac am ddim o'r cynhenid ​​wrth bregethu at wrthwynebiad gan glerigwyr yr Almaen. Gwrthododd yr esgob gysegru esgobion ac offeiriaid Slafaidd a gorfodwyd Cyril i apelio i Rufain. Yn ystod eu hymweliad â Rhufain, cafodd ef a Methodius y llawenydd o weld eu litwrgi newydd yn cael ei gymeradwyo gan y Pab Adrian II. Bu farw Cyril, a oedd yn anabl am beth amser, yn Rhufain 50 diwrnod ar ôl cymryd yr arfer mynachaidd. Parhaodd Methodius â gwaith cenhadol am 16 mlynedd arall. Roedd yn gyfreithlon Pabaidd ar gyfer yr holl bobloedd Slafaidd, yn esgob cysegredig ac yna cafodd weledigaeth hynafol (bellach yn y Weriniaeth Tsiec). Pan gafodd llawer o’u cyn-diriogaeth ei dynnu o’u hawdurdodaeth, fe ddialodd esgobion Bafaria gyda storm dreisgar o gyhuddiadau yn erbyn Methodius. O ganlyniad, alltudiodd yr Ymerawdwr Louis yr Almaenwr Methodius am dair blynedd. Cafodd y Pab John VIII ei ryddhau.

Wrth i'r clerigwyr Frankish llidiog barhau i'w cyhuddiadau, bu'n rhaid i Methodius deithio i Rufain i amddiffyn ei hun yn erbyn cyhuddiadau o heresi a chefnogi ei ddefnydd o'r litwrgi Slafaidd. Honnwyd ef eto. Yn ôl y chwedl, mewn cyfnod twymynog o weithgaredd, cyfieithodd Methodius y Beibl cyfan yn Slafaidd mewn wyth mis. Bu farw ddydd Mawrth yr Wythnos Sanctaidd, wedi'i amgylchynu gan ei ddisgyblion, yn eglwys ei gadeirlan. Parhaodd yr wrthblaid ar ôl ei farwolaeth a daeth gwaith y brodyr ym Morafia i ben a gwasgarwyd eu disgyblion. Ond cafodd y diarddeliadau effaith fuddiol lledaenu gwaith ysbrydol, litwrgaidd a diwylliannol y brodyr ym Mwlgaria, Bohemia a de Gwlad Pwyl. Mae noddwyr Morafia, ac yn arbennig eu parchu gan Gatholigion Tsiec, Slofacia, Croateg, Uniongred Serbeg a Bwlgaria, Cyril a Methodius yn amlwg yn addas i ddiogelu'r undod mawr a ddymunir rhwng y Dwyrain a'r Gorllewin. Yn 1980, penododd y Pab John Paul II nhw fel cyd-noddwyr ychwanegol Ewrop (gyda Benedict). Myfyrio: mae sancteiddrwydd yn golygu ymateb i fywyd dynol gyda chariad Duw: bywyd dynol fel y mae, wedi'i groesi â'r gwleidyddol a'r diwylliannol, yr hardd a'r hyll, yr hunanol a'r sant. I Cyril a Methodius roedd a wnelo llawer o'u croes feunyddiol ag iaith y litwrgi. Nid ydyn nhw'n sanctaidd oherwydd iddyn nhw drosi'r litwrgi yn Slafaidd, ond oherwydd iddyn nhw wneud hynny gyda dewrder a gostyngeiddrwydd Crist.