Saint y dydd ar gyfer Ionawr 11: stori bendigedig William Carter

(C. 1548 - Ionawr 11, 1584)

Yn enedigol o Lundain, ymunodd William Carter â'r diwydiant argraffu yn ifanc. Am nifer o flynyddoedd gwasanaethodd fel prentis i argraffwyr Catholig adnabyddus, a threuliodd un ohonynt ddedfryd o garchar am barhau yn y ffydd Gatholig. Treuliodd William ei hun amser yn y carchar ar ôl iddo gael ei arestio am "argraffu pamffledi anweddus [hy Catholig]" ac am feddu ar lyfrau i gefnogi Catholigiaeth.

Ond hyd yn oed yn fwy, fe droseddodd swyddogion cyhoeddus trwy gyhoeddi gweithiau a oedd yn anelu at gadw Catholigion yn ddiysgog yn eu ffydd. Daeth swyddogion a ail-ysbeiliodd ei gartref o hyd i amryw o festiau a llyfrau amheus, a hyd yn oed llwyddo i dynnu gwybodaeth oddi wrth wraig ddramatig William. Am y 18 mis nesaf, arhosodd William yn y carchar, gan ddioddef artaith a dysgu am farwolaeth ei wraig.

Cafodd ei gyhuddo yn y pen draw o argraffu a chyhoeddi Cytundeb Schisme, yr honnir iddo annog trais ar ran Catholigion ac y dywedwyd iddo gael ei ysgrifennu gan fradwr a'i gyfeirio at fradwyr. Tra bod William yn bwyllog yn ymddiried yn Nuw, cyfarfu’r rheithgor am ddim ond 15 munud cyn cyrraedd rheithfarn euog. Cafodd William, a wnaeth ei gyfaddefiad olaf i offeiriad a oedd wedi sefyll ei brawf gydag ef, ei grogi, ei dynnu a'i chwarteru y diwrnod canlynol: Ionawr 11, 1584.

Cafodd ei guro yn 1987.

Myfyrio

Nid oedd yn werth bod yn Babydd yn nheyrnasiad Elizabeth I. Mewn oes pan nad oedd amrywiaeth grefyddol yn ymddangos yn bosibl eto, roedd yn frad uchel ac roedd ymarfer y ffydd yn beryglus. Rhoddodd William ei fywyd am ei ymdrechion i annog ei frodyr a'i chwiorydd i barhau â'r ymladd. Y dyddiau hyn mae angen anogaeth ar ein brodyr a'n chwiorydd hefyd, nid oherwydd bod eu bywydau mewn perygl, ond oherwydd bod llawer o ffactorau eraill yn curo eu ffydd. Maen nhw'n edrych i ni.