Saethodd lleian Dominicaidd yn farw wrth ddosbarthu bwyd

Cafodd lleian Dominicaidd ei saethu yn ei choes wrth i’w thîm rhyddhad dyngarol gael ei saethu gan barafilwyr yn nhalaith Chiapas ddeheuol Mecsico.

Cafodd y Chwaer Dominicaidd María Isabel Hernández Rea, 52, ei saethu yn ei choes ar Dachwedd 18 wrth geisio dod â bwyd i grŵp o bobl frodorol Tzotzil a ddadleolwyd o ffracsiwn o fwrdeistref Aldama. Roedden nhw wedi cael eu gorfodi i ffoi oherwydd anghydfod tir.

Nid oedd yr anafiadau a gafodd Hernández, rhan o Chwiorydd Dominicaidd y Rosari Sanctaidd ac asiant bugeiliol esgobaeth San Cristóbal de Las Casas, yn cael eu hystyried yn peryglu bywyd, yn ôl yr esgobaeth. Aeth i'r gymuned gyda thîm esgobaethol Caritas a grŵp anllywodraethol a oedd yn hybu iechyd plant brodorol.

"Mae'r weithred hon yn droseddol," meddai Ofelia Medina, actores a chyfarwyddwr y corff anllywodraethol, Fideicomiso para la Salud de los Niños Indígenas de México. "Nid ydym wedi gallu dod yn agos (ac) mae pobl yn profi argyfwng bwyd oherwydd y drylliau dyddiol."

Yn y sylwadau a ddarparwyd gan Ganolfan Hawliau Dynol Fray Bartolomé de Las Casas yn Chiapas, dywedodd Medina: “Ar ddiwrnod y saethu, roedd gennym ychydig o ddewrder a dywedodd ein cydweithwyr: 'Gadewch i ni fynd', ac fe'i trefnwyd Taith. Dosbarthwyd y bwyd a chawsant eu saethu. "

Mewn datganiad ar Dachwedd 18, dywedodd esgobaeth San Cristóbal de Las Casas fod trais wedi cynyddu yn y fwrdeistref ac nad yw cymorth dyngarol wedi cyrraedd. Gofynnodd i'r llywodraeth ddiarfogi'r parafilwyr a "chosbi" y deallusion y tu ôl i'r ymosodiad, ynghyd â'r rhai "a achosodd ddioddefaint cymunedau yn yr ardal"