Gorfododd lleianod Catholig yn Tsieina i adael y lleiandy oherwydd aflonyddu gan y llywodraeth

Oherwydd pwysau gan lywodraeth China, byddai wyth lleian Catholig wedi cael eu gorfodi i adael eu lleiandy yn nhalaith ogleddol Shanxi. Ni adroddwyd ar eu lleoliad presennol.

“Fe wnaeth swyddogion ein datgan yn‘ bobl beryglus ’ac aflonyddu arnom dro ar ôl tro,” meddai un o’r lleianod, yn ôl Bitter Winter, cylchgrawn o’r Eidal sy’n delio â hawliau dynol a rhyddid crefyddol yn Tsieina.

“Fe ofynnon nhw i ni ysgrifennu'r hyn roedden ni wedi'i wneud o ysgolion meithrin a datgelu popeth rydyn ni wedi'i wneud yn ystod yr ychydig fisoedd diwethaf. Roeddent hyd yn oed eisiau inni gofio platiau trwydded y cerbydau a ddefnyddiwyd gennym ar ein teithiau “.

Roedd y lleianod yn cael eu monitro’n gyson gan Blaid Gomiwnyddol China oherwydd eu bod yn byw dramor ac yn gwrthod ymuno â Chymdeithas Wladgarol Gatholig Tsieineaidd, yr eglwys wladol a redir gan y Comiwnyddion, yn ôl Bitter Winter.

Mae'r llywodraeth wedi gosod pedwar camera gwyliadwriaeth yn y lleiandy i fonitro lleianod a'u hymwelwyr, mae'r cylchgrawn yn adrodd.

"Cafodd tri o bobl, heddwas a dau swyddog lleol, eu haseinio i wylio droson ni," meddai'r lleian, yn ôl Bitter Winter.

“Yn aml byddent yn mynd i'r lleiandy i holi am ein gweithgareddau, weithiau gyda'r nos. Fe wnaeth y llywodraeth hyd yn oed logi rhai lladron a lladron i'n haflonyddu. Fe aethon nhw i mewn i’r gegin wrth i ni goginio i jôc neu ymddwyn yn ysgafn, gan ein gwahodd i giniawa gyda nhw “.

Gorfodwyd y lleianod hefyd i gael gwared ar symbolau crefyddol, megis croesau a cherfluniau seintiau o'r tu mewn i'r lleiandy, neu wynebu dymchwel eu lleiandy.

“Mae'r groes yn symbol o iachawdwriaeth. Roedd ei dynnu fel torri ein cnawd ein hunain, ”meddai’r chwaer.

Yn ystod y misoedd diwethaf, mae awdurdodau Shanxi wedi pwyso ar bobl i ddisodli symbolau crefyddol yn eu cartrefi gyda delweddau o'r Arlywydd Mao a'r Arlywydd Xi Jinping. Gall methu â chydymffurfio arwain at gael gwared ar gymorth ariannol gan y llywodraeth ar gyfer y rhai y mae COVID-19 yn effeithio arnynt.

Fel llawer o'r byd, mae economi China wedi cael ei tharo'n galed gan y pandemig, sy'n golygu bod dognau mawr o ddinasyddion yn cael eu gorfodi i ddibynnu ar daliadau'r llywodraeth. Ar yr un pryd, fe oruchwyliodd y llywodraeth ddadansoddiad o'r newydd ar sefydliadau crefyddol, adroddodd Bitter Winter.

"Ni all teuluoedd crefyddol tlawd dderbyn arian gan y wladwriaeth am ddim - rhaid iddyn nhw ufuddhau i'r Blaid Gomiwnyddol am yr arian maen nhw'n ei dderbyn," meddai aelod o'r Eglwys Tri-Hunan, sef enwad Protestannaidd swyddogol Plaid Gomiwnyddol China.

Adroddodd Bitter Winter ar Hydref 13 fod swyddogion tŷ cyhoeddi wedi ymweld â pherchennog fis ynghynt i sicrhau nad oedd yn argraffu deunydd crefyddol. Dywedodd y rheolwr fod yn rhaid iddo wrthod unrhyw orchmynion ar gyfer testunau crefyddol.

“Fe wnaethant wirio fy warws, mynd drwy’r holl gofnodion a hyd yn oed archwilio’r dalennau o bapur ar y llawr i weld a oedd ganddynt unrhyw gynnwys gwaharddedig,” meddai cyfarwyddwr y tŷ argraffu, a leolir yn Luoyang. "Os deuir o hyd i gynnwys o'r fath, byddaf yn cael dirwy neu, yn waeth, bydd fy musnes ar gau."

Y llynedd, fe wnaeth Plaid Gomiwnyddol Tsieina gael gwared ar y 10 amlygiad Gorchymyn mewn eglwysi mewn gwahanol rannau o'r wlad a rhoi testunau wedi'u haddasu yn eu lle i adlewyrchu egwyddorion Comiwnyddol yn well. Cyhoeddodd swyddogion y Blaid Gomiwnyddol hefyd eu bod yn gweithio ar fersiwn o’r Beibl a gymeradwywyd gan Gomiwnyddol.

Mae hyd yn oed Cristnogion hir-farw wedi cael eu herlid yn China. Adroddodd Bitter Winter ar Hydref 16 fod awdurdodau Tsieineaidd y mis blaenorol wedi dymchwel cerrig beddi 20 o genhadon o Sweden, a bu farw rhai ohonynt dros 100 mlynedd yn ôl.