Yn cardota i'r "Madonna o gyfnodau anodd" i ofyn am ei help pwerus

O Mair Cymorth Cristnogion, rydyn ni'n ymddiried ein hunain eto, yn llwyr, yn ddiffuant i chi!
Chi sy'n Forwyn Bwerus, arhoswch yn agos at bob un ohonom.
Ailadroddwch at Iesu, drosom ni, y "Nid oes ganddyn nhw win mwyach" a ddywedasoch dros briod Cana,
fel y gall Iesu adnewyddu gwyrth iachawdwriaeth,
Ailadroddwch at Iesu: "Does ganddyn nhw ddim mwy o win!", "Does ganddyn nhw ddim iechyd, does ganddyn nhw ddim serenity, does ganddyn nhw ddim gobaith!".
Yn ein plith mae yna lawer yn sâl, rhai hyd yn oed yn ddifrifol, yn gysur neu'n Mary Help Cristnogion!
Yn ein plith mae yna lawer o henuriaid, consolers, neu Mary Help Cristnogion unig a thrist!
Yn ein plith mae yna lawer o oedolion digalon a blinedig, cefnogwch nhw, neu Mary Help Cristnogion!
Chi a gymerodd ofal pob person, helpwch bob un ohonom i fod yn gyfrifol am fywyd pobl eraill!
Helpwch ein pobl ifanc, yn enwedig y rhai sy'n llenwi'r sgwariau a'r strydoedd,
ond maent yn methu â llenwi y galon ag ystyr.
Helpwch ein teuluoedd, yn enwedig y rhai sy'n ei chael hi'n anodd byw ffyddlondeb, undeb, cytgord!
Helpwch bersonau cysegredig i fod yn arwydd tryloyw o gariad Duw.
Helpwch offeiriaid i gyfleu harddwch trugaredd Duw i bawb.
Helpwch addysgwyr, athrawon ac animeiddwyr, fel eu bod yn gymorth dilys ar gyfer twf.
Helpwch y llywodraethwyr i wybod sut i geisio daioni’r person bob amser a dim ond ceisio hynny.
O Mair Help Cristnogion, dewch i'n cartrefi,
ti a wnaeth dŷ Ioan yn gartref ichi, yn ôl gair Iesu ar y groes.
Amddiffyn bywyd yn ei holl ffurfiau, oedrannau a sefyllfaoedd.
Cefnogwch bob un ohonom i ddod yn apostolion brwd a chredadwy yr efengyl.
A chadwch mewn heddwch, llonyddwch a chariad,
pob person sy'n edrych i fyny atoch chi ac yn ymddiried ynoch chi.
amen