Deiseb i Our Lady of Pompeii i ddweud heddiw 8 Mai 2020

Deiseb i Arglwyddes Pompeii
adroddir yn ddifrifol am hanner dydd ar Fai 12 a'r dydd Sul cyntaf ym mis Hydref
Arwydd Croes Cross Amen.

O Augusta Brenhines y Buddugoliaethau,
o Sofran y Nefoedd a'r Ddaear,
y mae y nefoedd yn llawenhau ac wrth i'r abysses grynu,
o Frenhines ogoneddus y Rosari,
gwnaethom gysegru plant i chi,
a gasglwyd yn eich Teml Pompeii [ar y diwrnod difrifol hwn 1],
rydym yn tywallt serchiadau ein calon
a gyda hyder plant
rydym yn mynegi ein trallod i chi.

O orsedd y clemency,
ble ydych chi'n eistedd Regina,
troi, o Maria,
eich syllu truenus arnom,
am ein teuluoedd,
ar yr Eidal, ar Ewrop, ar y byd.

Cymerwch drueni am eich pryderon a'ch trallodau
sy'n ymgorffori ein bywydau.
Gwelwch, o Mam, faint o beryglon yn enaid a chorff,
faint o galamau a chystuddiau sy'n ein gorfodi.
O Fam, impiwch drugaredd drosom gan eich Mab dwyfol
a goresgyn calon pechaduriaid gyda glendid.
Ein brodyr a'ch plant ydyn nhw sy'n costio gwaed i Iesu melys
a thristwch eich calon sensitif iawn.
Dangoswch i bawb beth ydych chi,
Brenhines heddwch a maddeuant.

Ave, o Maria ...

Mae'n wir ein bod ni, yn gyntaf oll, er bod eich plant chi,
gyda phechodau dychwelwn i groeshoelio Iesu yn ein calonnau
ac rydym yn tyllu eich calon eto.
Rydym yn ei gyfaddef:
rydym yn haeddu'r cosbau mwyaf chwerw,
ond Rydych chi'n cofio hynny, ar Golgotha,
casglasoch, gyda'r Gwaed dwyfol,
tyst y Gwaredwr sy'n marw,
a ddatganodd mai chi yw ein Mam,
Mam pechaduriaid.

Ti felly, fel ein Mam,
ti yw ein cyfreithiwr, ein gobaith.
Ac rydyn ni, yn griddfan, yn estyn ein dwylo pledio atoch chi,
gweiddi: Trugaredd!
O Fam dda,
trugarha wrthym, ar ein heneidiau,
o'n teuluoedd, ein perthnasau,
o'n ffrindiau, ein hymadawedig,
yn enwedig o'n gelynion
a llawer sy'n galw eu hunain yn Gristnogion,
ac eto maent yn tramgwyddo Calon hoffus eich Mab.

Trueni heddiw rydyn ni'n erfyn ar genhedloedd cyfeiliornus,
i Ewrop gyfan, i'r byd i gyd,
oherwydd edifeiriol dych chi'n dychwelyd i'ch Calon.
Trugaredd i bawb, O Fam Trugaredd!

Ave, o Maria ...

Yn ddiniwed, O Mair, i'n caniatáu ni!
Mae Iesu wedi ei roi yn eich dwylo chi
holl drysorau Ei rasusau a'i drugareddau.

Rydych chi'n eistedd, yn goron yn Frenhines,
i'r dde i'ch Mab,
yn disgleirio â gogoniant anfarwol ar holl Gorau’r Angylion.
Rydych chi'n lledaenu'ch parth
cyn belled ag y mae'r nefoedd yn cael eu hymestyn,
ac i chi mae'r ddaear a'r creaduriaid i gyd yn ddarostyngedig.

Ti yw'r hollalluog trwy ras,
Felly gallwch chi ein helpu ni.
Os nad ydych chi am ein helpu ni,
oherwydd plant anniolchgar ac annymunol o'ch amddiffyniad,
ni fyddem yn gwybod ble i droi.
Ni fydd eich calon famol yn caniatáu inni weld,
eich plant, ar goll.

Y Plentyn rydyn ni'n ei weld ar eich pengliniau
a'r Corona cyfriniol yr ydym yn ei anelu yn dy law,
maen nhw'n ein hysbrydoli y byddwn ni'n cael ein cyflawni.
Ac rydym yn ymddiried yn llwyr ynoch chi,
rydym yn cefnu ar ein hunain fel plant gwan
ym mreichiau'r mamau mwyaf tyner,
a, heddiw, rydym yn aros am eich grasusau hir-ddisgwyliedig.

Ave, o Maria ...

Gofynnwn y fendith i Maria

Un gras olaf a ofynnwn ichi yn awr, O Frenhines,
na allwch ein gwadu [ar y diwrnod difrifol hwn 1].
Caniatâ dy gariad cyson i bob un ohonom
ac yn enwedig y fendith famol.
Ni fyddwn yn dianc oddi wrthych
nes eich bod wedi ein bendithio.

Bendithia, o Maria,
ar hyn o bryd y Goruchaf Pontiff.

I ysblander hynafol eich Coron,
i fuddugoliaethau eich Rosari,
gan hyny gelwir chwi yn Frenhines y Buddugoliaethau,
ychwanegwch hyn eto, O Mam:
rhoi buddugoliaeth i Grefydd
a heddwch i'r gymdeithas ddynol.

Bendithia ein Hesgobion,
yr Offeiriaid
ac yn enwedig pawb sy'n swyno
anrhydedd eich Cysegrfa.
O'r diwedd bendithiwch holl gymdeithion eich Teml Pompeii
a'r rhai sy'n meithrin ac yn hyrwyddo defosiwn i'r Rosari Sanctaidd.

O Rosary bendigedig Mair,
Cadwyn bêr eich bod chi'n ein gwneud ni at Dduw,
bond cariad sy'n ein huno â'r Angylion,
twr iachawdwriaeth yn ymosodiadau uffern,
harbwr diogel yn y llongddrylliad cyffredin,
ni fyddwn byth yn eich gadael eto.

Byddwch yn gysur yn yr awr o ofid,
i chi cusan olaf bywyd sy'n mynd allan.
Ac acen olaf ein gwefusau
eich enw melys fydd hi,
o Brenhines Rosari Pompeii,
O ein Mam annwyl,
o Lloches pechaduriaid,
o Cysurwr sofran y proffesiynau.

Byddwch fendigedig ym mhobman, heddiw a phob amser,
ar y ddaear ac yn y nefoedd.

Croes Amen.

Helo, Regina ...