Mae milwr yn torri allan yn erbyn Madonna dei miracoli o Lucca ac yn talu'r canlyniadau ar unwaith

La Ein Harglwyddes Gwyrthiau o Lucca yn ddelwedd Marian parchedig lleoli yn y Gadeirlan San Martino yn Lucca, yr Eidal. Cafodd y cerflun ei gerflunio gan arlunwyr canoloesol dienw a dywedir iddo ymddangos yn wyrthiol ym 1342. Mae'r ddelwedd yn darlunio'r Forwyn Fair yn dal y baban Iesu yn ei breichiau, yn gwenu'n hapus ar y gwyliwr. Dywedir i'r ddelwedd gael ei chludo ar hyd y stryd gan ddau angel a chan fod pobl y dref wedi gweld ei hymddangosiad yn wyrthiol, fe wnaethon nhw ei chludo i'r eglwys gadeiriol.

Heddiw rydyn ni'n siarad am bennod a ddigwyddodd i'r Madonna hwn. Milwr ifanc o'r enw Jacob, yn chwarae dis wrth ymyl delw'r Forwyn. Ar un adeg mae'n colli ac yn taro deuddeg yn y Madonna dei Miracoli, gan ei tharo ar ei hwyneb. Wrth gyflawni'r ystum erchyll ac aberthol hwn, mae ei fraich wedi torri.

Rhag ofn euogfarn, mae'r dyn yn ffoi rhag Lucca ac yn llochesu yn Pistoia. Yn ystod y daith, fodd bynnag, mae'n meddwl yn ôl i'r hyn a ddigwyddodd ac yn gresynu'n fawr at y weithred erchyll honno. Felly mae'n penderfynu gofyn maddeuant gan y Forwyn.

Gwyrth Maddeuant

Mae ein Harglwyddes bob amser yn maddau i'r rhai sy'n edifarhau â'u holl galon a hefyd ar yr achlysur hwn, mae hi'n maddau i'r dyn ifanc. Yn sydyn, fel pe bai trwy wyrth, iachau braich Jacopo. Mae adgofion dilys yr amser yn cael eu cadw o hyd o'r ffaith hon. Ar ôl y digwyddiad, lledodd y newyddion ledled y gymuned ac aeth pobl i weddïo ar Ein Harglwyddes i ofyn am rasys, a dderbyniwyd ac a ganiatawyd lawer gwaith.

Mae'r paentiad murlun o'r Madonna dei Miracoli o Lucca yn cael ei weithredu yn 1536 gan y milwr Francesco Cagnoli, peintiwr amatur. Yn wyneb cymaint o ryfeddodau sydd wedi digwydd, mae'r Seneddwr a'r esgob yn datgysylltu'r ffresgo a'i gludo i Eglwys San Pietro Maggiore.

Fodd bynnag, bydd yr eglwys yn cael ei dymchwel yn 1807 a bydd y ddelw yn cael ei chludo eto i eglwys arall, sef San Romano. Yn olaf, yn 1997 cafodd y ddelwedd a elwir bellach yn "Madonna del Sasso" ei dwyn yn anffodus.