Efengyl Ionawr 17, 2021 gyda sylw'r Pab Ffransis

DARLLEN Y DYDD
Darlleniad Cyntaf

O lyfr cyntaf Samuèle
1Sam 3,3b-10.19

Yn y dyddiau hynny, cysgodd Samuèle yn nheml yr Arglwydd, lle'r oedd arch Duw. Yna galwodd yr Arglwydd: "Samuèle!" ac atebodd, "Dyma fi," yna rhedodd at Eli a dweud, "Fe wnaethoch chi fy ngalw, dyma fi!" Atebodd: "Wnes i ddim eich galw chi, ewch yn ôl i gysgu!" Daeth yn ôl ac aeth i gysgu. Ond galwodd yr Arglwydd eto: "Samuèle!"; Cododd Samuèle a rhedeg at Eli gan ddweud: "Fe wnaethoch chi fy ffonio, dyma fi!" Ond atebodd eto: "Wnes i ddim eich galw chi, fy mab, ewch yn ôl i gysgu!" Mewn gwirionedd nid oedd Samuèle wedi adnabod yr Arglwydd eto, ac nid oedd gair yr Arglwydd wedi'i ddatgelu iddo eto. Galwodd yr Arglwydd eto: "Samuèle!" Am y trydydd tro; cododd eto a rhedeg at Eli gan ddweud: "Fe wnaethoch chi fy ffonio, dyma fi!" Yna deallodd Eli fod yr Arglwydd yn galw'r dyn ifanc. Dywedodd Eli wrth Samuèle: "Ewch i gysgu ac, os bydd yn eich galw chi, byddwch chi'n dweud: 'Siaradwch, Arglwydd, oherwydd bod eich gwas yn gwrando arnoch chi'". Aeth Samuèle i gysgu yn ei lle. Daeth yr Arglwydd, sefyll wrth ei ochr a'i alw fel ar yr adegau eraill: "Samuéle, Samuéle!" Atebodd Samuele ar unwaith, "Siaradwch, oherwydd bod eich gwas yn gwrando arnoch chi." Tyfodd Samuèle i fyny ac roedd yr Arglwydd gydag ef, ac ni adawodd i un o'i eiriau fynd i ddim.

Ail ddarlleniad

O lythyr cyntaf Sant Paul yr Apostol at y Corinthiaid
1Cor 6,13c-15a.17-20

Frodyr, nid yw'r corff am amhuredd, ond i'r Arglwydd, ac mae'r Arglwydd dros y corff. Bydd Duw, a gododd yr Arglwydd, hefyd yn ein codi ni trwy ei allu. Onid ydych chi'n gwybod bod eich cyrff yn aelodau o Grist? Mae pwy bynnag sy'n ymuno â'r Arglwydd yn ffurfio un ysbryd gydag ef. Arhoswch i ffwrdd o amhuredd! Mae pa bynnag bechod y mae dyn yn ei gyflawni y tu allan i'w gorff; ond mae pwy bynnag sy'n rhoi ei hun i amhuredd yn pechu yn erbyn ei gorff ei hun. Onid ydych chi'n gwybod mai teml yr Ysbryd Glân yw eich corff, pwy sydd ynoch chi? Fe wnaethoch chi ei dderbyn gan Dduw ac nid ydych chi'n perthyn i chi'ch hun. Mewn gwirionedd, fe'ch prynwyd am bris uchel: felly gogoneddwch Dduw yn eich corff!

GOSPEL Y DYDD
O'r Efengyl yn ôl Ioan
Jn 1,35: 42-XNUMX

Bryd hynny roedd Ioan gyda dau o'i ddisgyblion ac, wrth drwsio'i syllu ar Iesu a oedd yn mynd heibio, dywedodd: "Wele Oen Duw!" A'i ddau ddisgybl, wrth ei glywed yn siarad fel hyn, a ddilynodd Iesu. Yna trodd Iesu o gwmpas ac, wrth sylwi eu bod yn ei ddilyn, dywedodd wrthynt, "Beth ydych chi'n edrych amdano?" Fe wnaethant ei ateb, "Rabbi - sy'n cyfieithu yn golygu athro - ble ydych chi'n aros?" Dywedodd wrthynt, "Dewch i weld." Felly aethant a gweld lle roedd yn aros, a'r diwrnod hwnnw arhoson nhw gydag ef; roedd hi tua phedwar yn y prynhawn. Un o'r ddau a oedd wedi clywed geiriau John a'i ddilyn oedd Andrew, brawd Simon Peter. Cyfarfu â'i frawd Simon yn gyntaf a dweud wrtho: "Rydyn ni wedi dod o hyd i'r Meseia" - sy'n cyfieithu fel Crist - a'i arwain at Iesu. Gan drwsio ei syllu arno, dywedodd Iesu: "Simon yw ti, mab Ioan; fe'ch gelwir yn Cephas ”- sy'n golygu Peter.

GEIRIAU'R TAD GWYLIAU
“Ydw i wedi dysgu gwylio o fewn fy hun, fel bod y deml yn fy nghalon ar gyfer yr Ysbryd Glân yn unig? Puro'r deml, y deml fewnol a chadw llygad. Byddwch yn ofalus, byddwch yn ofalus: beth sy'n digwydd yn eich calon? Pwy sy'n dod, pwy sy'n mynd ... Beth yw eich teimladau, eich syniadau? Ydych chi'n siarad â'r Ysbryd Glân? Ydych chi'n gwrando ar yr Ysbryd Glân? Byddwch yn wyliadwrus. Rhowch sylw i'r hyn sy'n digwydd yn ein teml, o'n mewn. " (Santa Marta, Tachwedd 24, 2017)