Efengyl heddiw Tachwedd 17, 2020 gyda geiriau'r Pab Ffransis

DARLLEN Y DYDD
O lyfr Apocalypse Sant Ioan yr Apostol
Parch 3,1-6.14-22

I John, clywais yr Arglwydd yn dweud wrthyf:

"At angel yr Eglwys sydd yn Sardi ysgrifennwch:
“Fel hyn y mae yr Un sy'n meddu ar saith ysbryd Duw a'r saith seren. Gwn eich gweithiau; credir yn fyw, a buoch farw. Byddwch yn wyliadwrus, adfywiwch yr hyn sy'n weddill ac ar fin marw, oherwydd nid wyf wedi dod o hyd i'ch gweithiau'n berffaith gerbron fy Nuw. Cofiwch felly sut y gwnaethoch dderbyn a chlywed y Gair, cadwch ef ac edifarhewch oherwydd, os nad ydych yn wyliadwrus, fe ddof fel lleidr, heb i chi wybod faint o'r gloch y deuaf atoch. Fodd bynnag yn Sardis mae yna rai sydd heb staenio eu dillad; byddant yn cerdded gyda mi mewn dillad gwyn, oherwydd eu bod yn deilwng. Bydd yr enillydd wedi'i wisgo mewn gwisg wen; Ni fyddaf yn dileu ei enw o lyfr y bywyd, ond byddaf yn ei gydnabod o flaen fy Nhad a gerbron ei angylion. Pwy bynnag sydd â chlustiau, gwrandewch ar yr hyn y mae'r Ysbryd yn ei ddweud wrth yr Eglwysi ”.

At angel yr Eglwys sydd yn Laodicèa ysgrifennwch:
“Fel hyn y mae Amen, y Tystion dibynadwy a gwir, yn Egwyddor creadigaeth Duw. Rwy'n gwybod eich gweithredoedd: nid ydych yn oer nac yn boeth. Hoffech chi fod yn oer neu'n boeth! Ond gan eich bod yn llugoer, hynny yw, nid ydych chi'n oer nac yn boeth, rydw i'n mynd i'ch chwydu allan o fy ngheg. Rydych chi'n dweud: Rwy'n gyfoethog, cefais gyfoethog, nid oes angen unrhyw beth arnaf. Ond nid ydych chi'n gwybod eich bod chi'n anhapus, yn ddiflas, yn dlawd, yn ddall ac yn noeth. Rwy'n eich cynghori i brynu oddi wrthyf aur wedi'i buro gan dân i ddod yn gyfoethog, a dillad gwyn i'ch gwisgo ac fel nad yw eich noethni cywilyddus yn ymddangos, a llygaid yn disgyn i eneinio'ch llygaid ac adfer eich golwg. Rydw i, pawb sy'n eu caru, yn eu gwaradwyddo a'u haddysgu. Felly byddwch yn selog ac edifarhewch. Yma: Rwy'n sefyll wrth y drws ac yn curo. Os bydd unrhyw un yn gwrando ar fy llais ac yn agor y drws i mi, fe ddof ato, ciniawa gydag ef ac ef gyda mi. Byddaf yn gwneud i'r buddugwr eistedd gyda mi ar fy orsedd, yn union fel yr wyf hefyd wedi ennill ac eistedd gyda fy Nhad ar ei orsedd. Pwy bynnag sydd â chlustiau, gwrandewch ar yr hyn y mae'r Ysbryd yn ei ddweud wrth yr Eglwysi ”».

GOSPEL Y DYDD
O'r Efengyl yn ôl Luc
Lk 19,1-10

Bryd hynny, aeth Iesu i mewn i ddinas Jericho ac roedd yn pasio trwyddo, pan yn sydyn roedd dyn, o’r enw Zacchèo, pennaeth y casglwyr trethi a chyfoethog, yn ceisio gweld pwy oedd Iesu, ond ni allai oherwydd y dorf, oherwydd ei fod yn fach. o statws. Felly fe redodd ymlaen ac, er mwyn gallu ei weld, dringodd goeden sycamorwydden, oherwydd roedd yn rhaid iddo basio'r ffordd honno.

Pan gyrhaeddodd y lle, edrychodd Iesu i fyny a dweud wrtho: "Zacchèo, dewch i lawr ar unwaith, oherwydd heddiw mae'n rhaid i mi aros yn eich tŷ". Fe gyrhaeddodd yn gyflym a'i groesawu yn llawn llawenydd. Wrth weld hyn, grwgnach pawb: "Mae wedi mynd i mewn i dŷ pechadur!"

Ond fe wnaeth Zacchèo sefyll i fyny a dweud wrth yr Arglwydd: "Edrychwch, Arglwydd, rydw i'n rhoi hanner yr hyn sydd gen i i'r tlodion, ac os ydw i wedi dwyn oddi wrth rywun, byddaf yn talu yn ôl bedair gwaith cymaint."

Atebodd Iesu ef, “Heddiw mae iachawdwriaeth wedi dod i’r tŷ hwn, oherwydd ei fod yntau hefyd yn fab i Abraham. Mewn gwirionedd, daeth Mab y Dyn i geisio ac achub yr hyn a gollwyd ”.

GEIRIAU'R TAD GWYLIAU
“Ewch at yr Arglwydd a dywedwch: 'Ond rydych chi'n adnabod Arglwydd fy mod i'n dy garu di'. Neu os nad wyf yn teimlo fel ei ddweud fel hyn: 'Rydych chi'n adnabod Arglwydd yr hoffwn eich caru chi, ond rydw i'n gymaint yn bechadur, yn gymaint yn bechadur'. A bydd yn gwneud yr un peth ag y gwnaeth gyda'r mab afradlon a wariodd ei holl arian ar vices: ni fydd yn gadael ichi orffen eich araith, gyda chwt bydd yn eich tawelu. Cofleidiad cariad Duw ”. (Santa Marta 8 Ionawr 2016)