Efengyl heddiw Rhagfyr 19, 2020 gyda geiriau'r Pab Ffransis
DARLLEN Y DYDD
O Lyfr y Barnwyr
Jg 13,2: 7.24-25-XNUMXa
Yn y dyddiau hynny, roedd dyn o Sorèa, o lwyth y Daniaid, o'r enw Manòach; roedd ei wraig yn ddiffrwyth a heb blant.
Ymddangosodd angel yr Arglwydd i’r ddynes hon a dweud wrthi: “Edrych! Rydych yn ddiffrwyth ac nid ydych wedi cael unrhyw blant, ond byddwch yn beichiogi ac yn esgor ar fab. Nawr byddwch yn wyliadwrus o yfed gwin neu ddiod feddwol a pheidio â bwyta unrhyw beth aflan. Oherwydd, wele, byddwch yn beichiogi ac yn esgor ar fab na fydd rasel yn mynd heibio, oherwydd bydd y plentyn yn Nasaread Duw o'r groth; bydd yn dechrau achub Israel o ddwylo'r Philistiaid. "
Aeth y wraig i ddweud wrth ei gŵr: «Mae dyn Duw wedi dod ataf; roedd yn edrych fel angel Duw, golwg fawreddog. Ni ofynnais iddo o ble y daeth ac ni ddatgelodd ei enw i mi, ond dywedodd wrthyf: “Edrychwch! Byddwch yn beichiogi ac yn esgor ar fab; nawr peidiwch ag yfed gwin na diod feddwol a pheidiwch â bwyta unrhyw beth aflan, oherwydd bydd y plentyn yn Nasaread Duw o'r groth hyd ddydd ei farwolaeth. "
A esgorodd y ddynes ar fab a enwodd hi'n Samson. Tyfodd y plentyn a bendithiodd yr Arglwydd ef.
Dechreuodd ysbryd yr Arglwydd weithredu arno.
GOSPEL Y DYDD
O'r Efengyl yn ôl Luc
Lk 1,5-25
Yn amser Herod, brenin Jwdea, roedd offeiriad o'r enw Zaccharia, o ddosbarth Abia, a oedd fel gwraig yn un o ddisgynyddion Aaron, o'r enw Elizabeth. Roedd y ddau yn gyfiawn gerbron Duw ac yn cadw at holl ddeddfau a phresgripsiynau'r Arglwydd yn ddi-fai. Nid oedd ganddynt unrhyw blant, oherwydd roedd Elizabeth yn ddiffrwyth ac roedd y ddau yn ddatblygedig mewn blynyddoedd.
Digwyddodd, tra roedd Zaccharia yn cyflawni ei swyddogaethau offeiriadol gerbron yr Arglwydd yn ystod troad ei ddosbarth, ei fod wedi cwympo trwy goelbren, yn ôl arfer y gwasanaeth offeiriadol, i fynd i mewn i deml yr Arglwydd i wneud offrwm arogldarth.
Y tu allan, roedd cynulliad cyfan y bobl yn gweddïo ar yr awr arogldarth. Ymddangosodd angel yr Arglwydd iddo, yn sefyll i'r dde i allor arogldarth. Pan welodd ef, cythryblodd Zaccharia a gorchfygwyd ef gan ofn. Ond dywedodd yr angel wrtho: «Peidiwch ag ofni, Zaccharia, mae eich gweddi wedi'i hateb a bydd eich gwraig Elizabeth yn rhoi mab i chi, a byddwch chi'n ei enwi'n John. Bydd gennych lawenydd a exultation, a bydd llawer yn llawenhau yn ei eni, oherwydd bydd yn fawr gerbron yr Arglwydd; ni fydd yn yfed gwin na diodydd meddwol, bydd yn cael ei lenwi â'r Ysbryd Glân o groth ei fam ac yn arwain llawer o blant Israel yn ôl at yr Arglwydd eu Duw. Bydd yn cerdded o'i flaen gydag ysbryd a nerth Elias, i ddod â chalonnau eu tadau yn ôl. tuag at blant a gwrthryfelwyr i ddoethineb y cyfiawn ac i baratoi pobl sydd wedi'u gwaredu'n dda ar gyfer yr Arglwydd ».
Dywedodd Zaccharia wrth yr angel: «Sut alla i byth wybod hyn? Rwy'n hen ac mae fy ngwraig yn ddatblygedig mewn blynyddoedd ». Atebodd yr angel ef: «Gabriel ydw i, sy'n sefyll gerbron Duw ac fe'm hanfonwyd i siarad â chi ac i ddod â'r newyddion da hyn atoch. Ac wele, byddwch yn fud ac ni fyddwch yn gallu siarad tan y diwrnod y bydd y pethau hyn yn digwydd, oherwydd ni chredasoch fy ngeiriau, a fydd yn cael eu cyflawni yn eu hamser ».
Yn y cyfamser, roedd y bobl yn aros am Zaccharia, ac wedi eu syfrdanu gan ei lingering yn y deml. Pan ddaeth allan wedyn ac na allai siarad â nhw, sylweddolon nhw ei fod wedi gweld gweledigaeth yn y deml. Fe ystumiodd wrthyn nhw ac arhosodd yn fud.
Pan oedd dyddiau ei wasanaeth drosodd, dychwelodd adref. Ar ôl y dyddiau hynny fe feichiogodd Elizabeth, ei wraig, a chuddio am bum mis a dweud: "Dyma beth wnaeth yr Arglwydd i mi, yn y dyddiau pan ymneilltuodd i dynnu fy nghywilydd ymysg dynion."
GEIRIAU'R TAD GWYLIAU
Dyma grud gwag, gallwn edrych arno. Gall fod yn symbol o obaith oherwydd bydd y Plentyn yn dod, gall fod yn wrthrych amgueddfa, yn wag am oes. Crud yw ein calon. Sut mae fy nghalon? Mae'n wag, bob amser yn wag, ond a yw'n agored i dderbyn bywyd yn barhaus a rhoi bywyd? I dderbyn a bod yn ffrwythlon? Neu a fydd yn galon sydd wedi'i chadw fel gwrthrych amgueddfa nad yw erioed wedi'i agor yn fyw ac i roi bywyd? (Santa Marta, Rhagfyr 19, 2017