09 SEPTEMBER BLESSED Maria Toribia. Paidir le haithris inniu

PRÍOCHT DON TORIBIA MARY BLESSED

Beannaithe Maria de la Cabeza, bean chéile agus máthair,

guí ar ár son ar an lá seo.

Le do idirghuí cumhachtach agus do shampla dílis,

déanaimis ár ndícheall saol a chaitheamh

domhain simplí agus humble.

Cuidigh linn fanacht dílis i nguí agus lán de charthanas.

Go n-éireoidh lenár saol iomlán paidir

ag cabhrú linn beannaitheacht radacach a shaothrú

inár ndualgais laethúla agus gnáth.

Ag leanúint do shampla,

go mbeidh ár ndílseacht agus ár buanseasmhacht

a bheith ina chomhartha don domhan

ar ár ndíograis do Dhia agus dá Eaglais naofa.

Iarraimid croí íon Mhuire ort,

máthair Chríost ár dTiarna. Amen.