17 Iúil San Marcellina. Paidir le haithris inniu

A Thiarna, tusa a raibh grá ag an Mhaighdean Marcellina,

deonaigh dúinn fanacht dílis dár ngairm iontach Críostaí,

tabhair an-áthas dúinn a bheith inár leanaí agus inár ndeartháireacha leat sa Bhaisteadh.

Bíodh ár saol mar mholadh duit,

mar a bhí Santa Marcellina.

Cuidigh linn tú a mhúineadh dár ndeartháireacha, chun freastal ortsa iontu,

a bheith trédhearcach agus simplí mar a bhí sí ina saol laethúil,

déanta as grá, íobairt, ceiliúradh.

Iarraimid ort, a Thiarna, trí idirghuí ard na mná láidre seo,

a thug é féin agus do sholas dá dheartháireacha. Amen.